|
6:1 | |
My son <01121>, if thou be surety <06148> (8804) for thy friend <07453>, [if] thou hast stricken <08628> (8804) thy hand <03709> with a stranger <02114> (8801), |
6:2 | |
Thou art snared <03369> (8738) with the words <0561> of thy mouth <06310>, thou art taken <03920> (8738) with the words <0561> of thy mouth <06310>. |
6:3 | |
Do <06213> (8798) this now <0645>, my son <01121>, and deliver <05337> (8734) thyself, when thou art come <0935> (8804) into the hand <03709> of thy friend <07453>; go <03212> (8798), humble <07511> (8690) thyself, and make sure <07292> (8798) thy friend <07453>. {and make...: or, so shalt thou prevail with thy friend} |
6:4 | |
Give <05414> (8799) not sleep <08142> to thine eyes <05869>, nor slumber <08572> to thine eyelids <06079>. |
6:5 | |
Deliver <05337> (8734) thyself as a roe <06643> from the hand <03027> [of the hunter], and as a bird <06833> from the hand <03027> of the fowler <03353>. |
6:6 | |
Go <03212> (8798) to the ant <05244>, thou sluggard <06102>; consider <07200> (8798) her ways <01870>, and be wise <02449> (8798): |
6:7 | |
Which having no guide <07101>, overseer <07860> (8802), or ruler <04910> (8802), |
6:8 | |
Provideth <03559> (8686) her meat <03899> in the summer <07019>, [and] gathereth <0103> (8804) her food <03978> in the harvest <07105>. |
6:9 | |
How long wilt thou sleep <07901> (8799), O sluggard <06102>? when wilt thou arise <06965> (8799) out of thy sleep <08142>? |
6:10 | |
[Yet] a little <04592> sleep <08142>, a little <04592> slumber <08572>, a little <04592> folding <02264> of the hands <03027> to sleep <07901> (8800): |
6:11 | |
So shall thy poverty <07389> come <0935> (8804) as one that travelleth <01980> (8764), and thy want <04270> as an armed <04043> man <0376>. |
6:12 | |
A naughty <01100> person <0120>, a wicked <0205> man <0376>, walketh <01980> (8802) with a froward <06143> mouth <06310>. |
6:13 | |
He winketh <07169> (8802) with his eyes <05869>, he speaketh <04448> (8802) with his feet <07272>, he teacheth <03384> (8688) with his fingers <0676>; |
6:14 | |
Frowardness <08419> [is] in his heart <03820>, he deviseth <02790> (8802) mischief <07451> continually <06256>; he soweth <07971> (8762) discord <04066> (8675) <04090>. {soweth: Heb. casteth forth} |
6:15 | |
Therefore shall his calamity <0343> come <0935> (8799) suddenly <06597>; suddenly <06621> shall he be broken <07665> (8735) without remedy <04832>. |
6:16 | |
These six <08337> [things] doth the LORD <03068> hate <08130> (8804): yea, seven <07651> [are] an abomination <08441> unto him <05315>: {unto...: Heb. of his soul} |
6:17 | |
A proud <07311> (8802) look <05869>, a lying <08267> tongue <03956>, and hands <03027> that shed <08210> (8802) innocent <05355> blood <01818>, {A proud...: Heb. Haughty eyes} |
6:18 | |
An heart <03820> that deviseth <02790> (8802) wicked <0205> imaginations <04284>, feet <07272> that be swift <04116> (8764) in running <07323> (8800) to mischief <07451>, |
6:19 | |
A false <08267> witness <05707> [that] speaketh <06315> (8686) lies <03577>, and he that soweth <07971> (8764) discord <04090> among brethren <0251>. |
6:20 | |
My son <01121>, keep <05341> (8798) thy father's <01> commandment <04687>, and forsake <05203> (8799) not the law <08451> of thy mother <0517>: |
6:21 | |
Bind <07194> (8798) them continually <08548> upon thine heart <03820>, [and] tie <06029> (8798) them about thy neck <01621>. |
6:22 | |
When thou goest <01980> (8692), it shall lead <05148> (8686) thee; when thou sleepest <07901> (8800), it shall keep <08104> (8799) thee; and [when] thou awakest <06974> (8689), it shall talk <07878> (8799) with thee. |
6:23 | |
For the commandment <04687> [is] a lamp <05216>; and the law <08451> [is] light <0216>; and reproofs <08433> of instruction <04148> [are] the way <01870> of life <02416>: {lamp: or, candle} |
6:24 | |
To keep <08104> (8800) thee from the evil <07451> woman <0802>, from the flattery <02513> of the tongue <03956> of a strange woman <05237>. {of the...: or, of the strange tongue} |
6:25 | |
Lust <02530> (8799) not after her beauty <03308> in thine heart <03824>; neither let her take <03947> (8799) thee with her eyelids <06079>. |
6:26 | |
For by means of <01157> a whorish <02181> (8802) woman <0802> [a man is brought] to a piece <03603> of bread <03899>: and the adulteress <0802> <0376> will hunt <06679> (8799) for the precious <03368> life <05315>. {the adulteress: Heb. the woman of a man, or, a man's wife} |
6:27 | |
Can a man <0376> take <02846> (8799) fire <0784> in his bosom <02436>, and his clothes <0899> not be burned <08313> (8735)? |
6:28 | |
Can one <0376> go <01980> (8762) upon hot coals <01513>, and his feet <07272> not be burned <03554> (8735)? |
6:29 | |
So he that goeth in <0935> (8802) to his neighbour's <07453> wife <0802>; whosoever toucheth <05060> (8802) her shall not be innocent <05352> (8735). |
6:30 | |
[Men] do not despise <0936> (8799) a thief <01590>, if he steal <01589> (8799) to satisfy <04390> (8763) his soul <05315> when he is hungry <07456> (8799); |
6:31 | |
But [if] he be found <04672> (8738), he shall restore <07999> (8762) sevenfold <07659>; he shall give <05414> (8799) all the substance <01952> of his house <01004>. |
6:32 | |
[But] whoso committeth adultery <05003> (8802) with a woman <0802> lacketh <02638> understanding <03820>: he [that] doeth <06213> (8799) it destroyeth <07843> (8688) his own soul <05315>. {understanding: Heb. heart} |
6:33 | |
A wound <05061> and dishonour <07036> shall he get <04672> (8799); and his reproach <02781> shall not be wiped away <04229> (8735). |
6:34 | |
For jealousy <07068> [is] the rage <02534> of a man <01397>: therefore he will not spare <02550> (8799) in the day <03117> of vengeance <05359>. |
6:35 | |
He will not regard <05375> (8799) <06440> any ransom <03724>; neither will he rest content <014> (8799), though thou givest many <07235> (8686) gifts <07810>. {He will...: Heb. He will not accept the face of any ransom} |
1769 Authorised Version
PLEASE MAKE COPIES FOR YOUR FRIENDS, NO ROYALTY DUE.
Extracts from the Authorised Version of the Bible,
the rights in which are vested in the Crown, are
reproduced by permission of the Crown's patentee,
Cambridge University Press.
|
|
Baca Amsal pasal 6 di Alkitab versi Terjemahan BaruBaca Amsal pasal 6 di Alkitab versi Firman Allah Yang HidupBaca Amsal pasal 6 di Alkitab SABDA, pusat studi Alkitab dengan ratusan bahan yang saling terintegrasi Baca Amsal pasal 6 di Alkitab.mobi, situs Alkitab SABDA versi HP
|
Perjanjian Lama
sabda.org |