| 5:1 | Maka sebab itoe berdirilah djoega kamoe tetap dalam hal kamardahekaan, sebagaimana dimardahekakan olih Almasih akan kita, maka djangan kembali kamoe dikenakan gandar perhambaan itoe. |
| 5:2 | Bahwa sasoenggoehnja akoe ini Pa'oel berkata kapadamoe: Kalau kamoe pakai soenat, maka Almasih tidak lagi bergoena kapadamoe. |
| 5:3 | Danlagi bersaksikanlah akoe kapada barang-siapa jang pakai soenat, bahwa ijalah orang berhoetang akan menoeroet segala perkara torat pon. |
| 5:4 | Maka Almasih tidak bergoena kapada kamoe, jang hendak dibenarkan olih torat, danlagi kamoe pon telah goegoer daripada karoenia. |
| 5:5 | Karena olih Roh djoega kita menantikan pengharapan kabenaran itoe daripada pertjaja. |
| 5:6 | Karena dalam Almasih Isa tidak bergoena baik bersoenat ataw tidak bersoenat, melainkan pertjaja jang beroesaha olih kasih. |
| 5:7 | Bahwa telah kamoe berdjalan betoel; siapa garangan menegahkan kamoe daripada menoeroet kabenaran itoe? |
| 5:8 | Adapon gerakan hati jang demikian itoe boekan daripada Dia, jang memanggil kamoe. |
| 5:9 | Adapon ragi jang sedikit djoea itoe mengchamirkan segala adonan. |
| 5:10 | Maka dalam Toehan haraplah akoe pada kamoe, bahwa kamoe tidak akan menaroh ingatan lain, tetapi orang, jang mengharoekan kamoe itoe akan menanggoeng pehoekoemannja, siapa pon baik. |
| 5:11 | Adapon akoe ini, hai saoedara-saoedara, kalau lagi akoe mengadjarkan soenat, mengapa lagi akoe di-aniajakan? Kalau demikian kasontohan kajoe palang itoe telah ditiadakan. |
| 5:12 | Hai, biarlah kiranja orang, jang mengharoekan kamoe, itoe dipangkas. |
| 5:13 | Karena, hai saoedara-saoedara, kamoe telah dipanggil kapada kamardahekaan, tetapi kamardahekaan itoe djangan dipakai olihmoe akan menoeroet daging, melainkan akan berchidmat sa'orang akan sa'orang olih kasih. |
| 5:14 | Karena sagenap boenji torat dapat diringkaskan dalam sapatah kata ini djoega, ija-itoe: "Hendaklah kamoe kasih akan samamoe manoesia saperti akan dirimoe sendiri." |
| 5:15 | Tetapi kalau kamoe menggigit ataw makan sa'orang akan sa'orang, ingatlah olihmoe djangan kelak kamoe binasa kadoewanja. |
| 5:16 | Maka inilah katakoe: Hendaklah kamoe menoeroet djalan Roh dan djangan kamoe menjampaikan kahendak daging. |
| 5:17 | Karena kahendak daging itoe melawan Roh dan kahendak Roh pon melawan daging, maka kadoewa itoepon berlawan-lawanan adanja, sahingga tidak kamoe memboewat perkara jang kamoe kahendaki. |
| 5:18 | Tetapi kalau kamoe dipimpin olih Roh, nistjaja tidak lagi kamoe dibawah torat. |
| 5:19 | Maka segala perboewatan daging itoe njatalah; bahwa inilah dia: Zina', persoendalan, katjemaran, pertjaboelan, |
| 5:20 | Kabaktian kapada berhala, hobatan, perseteroean, perbantahan, hiri-hati, kamarahan, perkalahian, pertjideraan, bidat, |
| 5:21 | Kadengkian, pemboenoehan, kamabokan, geloedjoeh dan barang sabagainja; maka akan hal segala perkara itoe koekatakan kapadamoe terdehoeloe, saperti jang koekatakan kapadamoe pada masa jang laloe itoe, bahwa barang-siapa jang berboewat perkara jang terseboet itoe, orang itoe tidak akan mewaritsi karadjaan Allah. |
| 5:22 | Tetapi adapon boewah-boewah Roh ija-itoe kasih, kasoekaan, perdamaijan, sabar-hati, kamoerahan, kabadjikan, kapertjajaan, lemah-lemboet hati dan pertarakan. |
| 5:23 | Maka torat pon tidak melawan perkara jang demikian. |
| 5:24 | Tetapi segala orang jang milik Almasih itoe telah memalangkan dagingnja serta dengan tjita-tjita dan kainginannja pon. |
| 5:25 | Maka djikalau kiranja kita hidoep olih Roh, hendaklah kita pon menoeroet djalan Roh djoega. |
| 5:26 | Djanganlah kita mendjadi penoentoet hormat jang sia-sia dengan mempersakiti hati sa'orang akan sa'orang dan berdengki sa'orang akan sa'orang. |
Galatia 5 - Alkitab Klinkert 1870
