| Mark 1:1-8 |
| 1:1 | Inilah permulaan Injil mengenai Isa Al Masih, Sang Anak yang datang dari Allah,
|
| 1:2 | seperti telah tersurat dalam tulisan Nabi Yasyaya, "Lihatlah, Aku menyuruh utusan-Ku mendahului Engkau; dialah yang akan mempersiapkan jalan bagi-Mu.
|
| 1:3 | Ada suara orang yang berseru-seru di padang gurun, 'Persiapkanlah jalan bagi Tuhan! Luruskanlah jalan-jalan-Nya!' "
|
| 1:4 | Nabi Yahya* tampil di padang gurun. Ia mengabarkan permandian sebagai tanda pertobatan demi pengampunan dosa-dosa.
|
| 1:5 | Kemudian berdatanganlah orang-orang dari seluruh wilayah Yudea dan semua penduduk Yerusalem untuk menemuinya. Mereka dipermandikan olehnya di Sungai Yordan setelah mengaku dosa mereka masing-masing.
|
| 1:6 | Pakaian Nabi Yahya terbuat dari bulu unta dan ikat pinggangnya dari kulit. Sedangkan makanannya ialah belalang serta madu hutan.
|
| 1:7 | Ia menyampaikan berita ini, "Sesudah aku, akan datang Seseorang yang lebih berkuasa daripada aku. Membungkukkan diri untuk membukakan tali kasut-Nya pun aku tidak layak.
|
| 1:8 | Aku mempermandikan kamu dengan air, tetapi Dia akan mempermandikan kamu dengan Ruh Allah Yang Mahasuci."
|
| Luke 3:3-9,15-17 |
| 3:3 | Lalu pergilah Nabi Yahya ke seluruh daerah Sungai Yordan dan mengabarkan permandian sebagai tanda pertobatan demi pengampunan dosa.
|
| 3:4 | Hal itu telah tersurat dalam tulisan Nabi Yasyaya yang berkata, "Terdengar suara orang yang berseru-seru di padang gurun, 'Persiapkanlah jalan bagi Tuhan, luruskanlah jalan yang akan dilalui-Nya!'
|
| 3:5 | Setiap lembah akan ditimbun, setiap gunung dan bukit akan diratakan. Yang berliku-liku akan diluruskan dan jalan yang berbatu-batu akan menjadi jalan yang rata.
|
| 3:6 | Semua orang akan melihat keselamatan yang datang dari Allah."
|
| 3:7 | Kepada orang banyak yang datang untuk dipermandikan, Nabi Yahya berkata, "Hai kamu, orang-orang yang bertabiat ular! Siapakah yang telah memperingatkan kamu untuk lari dari murka Allah yang akan datang?
|
| 3:8 | Hasilkanlah buah yang sepadan dengan pertobatanmu, dan janganlah berkata dalam hatimu, 'Nabi Ibrahim adalah bapa leluhur kami.' Aku berkata kepadamu, Allah dapat saja menjadikan anak-anak bagi Nabi Ibrahim dari batu-batu ini.
|
| 3:9 | Kapak telah tersedia pada akar pohon. Setiap pohon yang tidak menghasilkan buah yang baik akan ditebang dan dibuang ke dalam api."
|
| 3:15 | Pada waktu itu orang-orang sedang menunggu-nunggu dan berharap, sehingga mereka semua bertanya-tanya dalam hati mengenai Nabi Yahya, apakah dia adalah Al Masih.
|
| 3:16 | Nabi Yahya berkata kepada mereka, "Aku mempermandikan kamu dengan air, tetapi akan datang seseorang yang lebih berkuasa daripadaku. Untuk membukakan tali kasut-Nya pun aku tidak layak. Dialah yang akan mempermandikan kamu dengan Ruh Allah Yang Mahasuci dan dengan api.
|
| 3:17 | Alat penampi ada di tangan-Nya, dan Ia akan membersihkan tempat pengirikan-Nya. Gandum akan dikumpulkan-Nya ke dalam lumbung, tetapi sekam akan dibakar dengan api yang tidak pernah padam."
|
| John 1:19-28 |
| 1:19 | Inilah kesaksian Nabi Yahya pada waktu orang-orang Israil dari Yerusalem mengutus beberapa imam dan orang Lewi untuk bertanya kepadanya, "Siapakah engkau?"
|
| 1:20 | Ia mengaku dan tidak menyangkal, pengakuannya demikian, "Aku bukanlah Al Masih."
|
| 1:21 | Mereka bertanya kepadanya, "Kalau begitu, siapakah engkau? Nabi Ilyaskah?" Jawabnya, "Bukan!" "Engkaukah nabi yang akan datang?" Jawabnya, "Bukan!"
|
| 1:22 | Lalu kata mereka kepadanya, "Siapakah engkau? Kami harus memberikan jawaban kepada orang-orang yang mengutus kami. Apa katamu tentang dirimu sendiri?"
|
| 1:23 | Kata Nabi Yahya, "Akulah orang yang menyeru-nyerukan suaraku di padang gurun, 'Luruskanlah jalan bagi Tuhan,' sebagaimana telah disampaikan melalui Nabi Yasyaya."
|
| 1:24 | Di antara mereka ada pula beberapa orang utusan dari mazhab Farisi.
|
| 1:25 | Mereka bertanya kepadanya, "Jika engkau bukan Al Masih, bukan Nabi Ilyas, dan juga bukan nabi yang akan datang, mengapa engkau mempermandikan orang?"
|
| 1:26 | Jawab Nabi Yahya kepada mereka, "Aku mempermandikan dengan air. Tetapi di antaramu berdiri Dia, yang datang setelah aku, dan yang tidak kamu kenal.
|
| 1:27 | Aku sendiri pun tidak layak untuk membuka tali kasut-Nya."
|
| 1:28 | Semua perkara itu terjadi di Bait Ani, di seberang Sungai Yordan, tempat Nabi Yahya mempermandikan orang.
|
Mar 1:1-8; Luk 3:3-9, 15-17; Yoh 1:19-28 (KSI) - Kitab Suci Injil
