| KL1863 | TB |
| 1 Peter 2:12,15 |
| 2:12 {Rom 12:17; 2Ko 8:21; Fil 2:15} Maka kalakoewanmoe di-antara segala orang kafir biar dengan toeloes, {1Pe 3:16; Tit 2:8} sopaja kaloe kamoe dikata-katai orang saperti kamoe orang djahat, {Mat 5:16} kapan dilihatnja segala perboewatanmoe jang baik itoe, bolih dia orang memoeliaken Allah {Luk 1:68; 19:44} pada hari pertemoean. | Milikilah cara hidup yang baik di tengah-tengah bangsa-bangsa bukan Yahudi, supaya apabila mereka memfitnah kamu sebagai orang durjana, mereka dapat melihatnya dari perbuatan-perbuatanmu yang baik dan memuliakan Allah pada hari Ia melawat mereka. |
| 2:15 Karna bagitoe Allah maoe, {Tit 2:8} sopaja dengan berboewat baik kamoe menoetoepken moeloet bodoh segala orang jang bebel; | Sebab inilah kehendak Allah, yaitu supaya dengan berbuat baik kamu membungkamkan kepicikan orang-orang yang bodoh. |
| 1 Peter 3:16 |
| 3:16 Dan biar ada padamoe angen-angen jang baik, {1Pe 2:12,15; Tit 2:8} sopaja, kapan kamoe dikata-katai orang, saperti orang jang berboewat djahat, bolih dia-orang dapet maloe, sebab dia soedah mentjela sama kalakoeanmoe jang baik itoe dalem Kristoes. | dan dengan hati nurani yang murni, supaya mereka, yang memfitnah kamu karena hidupmu yang saleh dalam Kristus, menjadi malu karena fitnahan mereka itu. |
|
1Pe 2:12,15; 3:16 - Column View Multi-version
