| John 11:1-44 |
| 11:1 | Ada seorang djatuh sakit, ialah Lasarus dari Betania, dusun Maria dan saudarinja Marta. |
| 11:2 | Maria ini jang pernah mengurapi Jesus dengan minjak wangi, lalu mengusap kaki Jesus dengan rambutnja. Dan Lasarus jang sakit itu adalah saudaranja. |
| 11:3 | Kedua saudari itu mengirim kabar kepada Jesus katanja: Tuan, dia jang Kaukasihi djatuh sakit. |
| 11:4 | Mendengar itu bersabdalah Jesus: Penjakit itu tidak mengakibatkan kematian, melainkan untuk memuliakan Allah, supaja Putera Allah dipermuliakan karenanja. |
| 11:5 | Adapun Jesus amat sajang akan Maria dan saudarinja Marta serta Lasarus. |
| 11:6 | Setelah didengarNja bahwa Lasarus sakit, Jesus tinggal lagi dua hari ditempat itu, |
| 11:7 | tetapi sesudah itu Ia berkata kepada murid-muridNja: Marilah kita kembali ke Judea. |
| 11:8 | Udjar murid-murid kepadaNja: Rabi, baru-baru sadja orang Jahudi mentjoba meradjam Engkau, dan sekarang maukah Engkau kembali lagi kesitu? |
| 11:9 | Udjar Jesus: Bukankah pada satu hari ada duabelas djam? Pada siang hari orang berdjalan tanpa terantuk kakinja, sebab ia melihat tjahaja dunia. |
| 11:10 | Akan tetapi barang siapa berdjalan diwaktu malam, maka terantuk kakinja, sebab tidak ada tjahaja didalamnja. |
| 11:11 | Demikianlah sabda Jesus. Kemudian Ia berkata pula: Sahabat kita Lasarus tidur, tetapi Aku pergi membangunkan dia. |
| 11:12 | Udjar murid-murid: Tuan, kalau ia tidur, ia akan sembuh. |
| 11:13 | Tetapi Jesus berkata tentang matinja, sedangkan mereka sangka Ia berkata tentang tidur beristirahat sadja. |
| 11:14 | Lalu Jesus berkata dengan terang: Lasarus sudah meninggal. |
| 11:15 | Dan demi kamu Aku bersukatjita karena Aku tidak ada disana, agar supaja kamu pertjaja. Marilah kita pergi kepadanja. |
| 11:16 | Berkatalah Tomas jang disebut Didimus kepada semua murid-muridNja: Mari kitapun pergi dan mati bersama dengan Dia. |
| 11:17 | Sesampai disitu didapatinja Lasarus sudah empat hari didalam kubur. |
| 11:18 | Adapun Betania itu letaknja dekat Jerusalem, djaraknja kira-kira limabelas stadi. |
| 11:19 | Banjak orang Jahudi datang menghibur Maria dan Marta karena kematian saudaranja itu. |
| 11:20 | Setelah didengarnja bahwa Jesus datang, pergilah Marta menemuiNja, sedang Maria tinggal dirumah. |
| 11:21 | Berkatalah Marta kepada Jesus: Tuan, seandainja Tuan ada disini, tentu saudaraku tidak mati. |
| 11:22 | Tetapi aku tahu, apa sadja jang Kauminta kepada Allah, akan diberikanNja kepadamu. |
| 11:23 | Bersabdalah Jesus kepadanja: Saudaramu akan bangkit kembali. |
| 11:24 | Udjar Marta: Aku tahu ia akan bangkit pula pada hari kiamat. |
| 11:25 | Sabda Jesus pula: Aku ini adalah kebangkitan dan hidup: barangsiapa pertjaja akan Daku, biarpun telah mati, ia akan hidup. |
| 11:26 | Dan barang siapa jang hidup serta pertjaja akan Daku, sampai kekal ia tidak akan mati. Adakah engkau pertjaja akan hal itu? |
| 11:27 | Berkatalah ia: Tentu, Tuan: aku pertjaja Engkaulah Kristus Putera Allah jang hidup, jang datang kedunia. |
| 11:28 | Dan setelah berkata demikian, ia pergi memanggil saudarinja Maria, serta membisikkan kepadanja: Guru ada; Ia memanggil engkau. |
| 11:29 | Mendengar itu maka segeralah ia bangun dan pergi menemui Jesus. |
| 11:30 | Waktu itu Jesus belum sampai kedusun melainkan masih berada ditempat Marta mendjumpaiNja. |
| 11:31 | Orang-orang Jahudi jang ada bersama dengan Maria didalam rumah untuk menghiburnja, bila melihat dia tiba-tiba bangun dan pergi keluar, merekapun menjusuli dia, sebab sangkanja ia pergi untuk meratap kekubur. |
| 11:32 | Sesampai Maria ketempat Jesus berada serta melihatNja, sudjudlah ia dikaki Jesus dan berkata: Tuan, seandainja Tuan ada disini, tentu saudaraku tidak mati. |
| 11:33 | Melihat dia menangis itu dan orang-orang Jahudi jang datang sertanja pun menangis, maka Jesuspun amat sangat tergerak hatiNja dan berkata: |
| 11:34 | Dimanakah kamu meletakkannja? Kata mereka: Tuan, marilah dan lihat. |
| 11:35 | Dan Jesuspun menangis. |
| 11:36 | Berkatalah orang-orang Jahudi: Lihatlah betapa Ia mengasihi dia. |
| 11:37 | Beberapa orang antara mereka berkata: Dia jang membuka mata orang buta, tak sanggupkah Ia djuga berbuat supaja dia ini tidak mati? |
| 11:38 | Jesus sampai kekubur dengan amat terharu hatiNja. Kubur itu berbentuk gua jang ditutup dengan sebuah batu. |
| 11:39 | Jesus berkata: Angkutlah batu itu. Tetapi Marta, saudari orang jang mati itu berkata: Tuan, ia sudah berbau, sekarang sudah hari keempat. |
| 11:40 | Udjar Jesus: Bukankah sudah Kukatakan kepadamu, bahwa engkau akan melihat kemuliaan Allah, djikalau engkau pertjaja? |
| 11:41 | Maka orangpun mengangkut batu itu. Lalu Jesus menengadah kesurga dan bersabda: Ja Bapa, Aku mengutjap sjukur kepadaMu, sebab Engkau telah mendengarkan Daku. |
| 11:42 | Aku tahu, bahwa Engkau selalu mendengarkan Aku, tetapi demi orang banjak jang berdiri disini telah Kukatakan itu, agar mereka pertjaja bahwa Engkaulah jang telah mengutus Aku. |
| 11:43 | Dan setelah bersabda demikian Ia berseru dengan suara njaring: Hai Lasarus, keluarlah! |
| 11:44 | Dan segera djuga orang jang telah mati itu keluar, sedang kaki dan tangannja masih terikat dengan kain kapan dan mukanja terselubung dengan kain tudung. Lalu Jesus berkata: Bukalah ikatan itu dan biarkan dia berdjalan. |
Yoh 11:1-44 (ENDE) - Alkitab Ende
