| Matthew 27:45-50 |
| 27:45 | Mulai dari jam dua belas kegelapan meliputi seluruh daerah itu sampai jam tiga. |
| 27:46 | Kira-kira jam tiga berserulah Yesus dengan suara nyaring: "Eli, Eli, lama sabakhtani?"* Artinya: /Allah-Ku, Allah-Ku, mengapa Engkau meninggalkan Aku? |
| 27:47 | Mendengar itu, beberapa orang yang berdiri di situ berkata: "Ia memanggil Elia." |
| 27:48 | Dan segeralah datang seorang dari mereka; ia mengambil bunga karang, mencelupkannya ke dalam anggur asam, lalu mencucukkannya pada sebatang buluh dan memberi Yesus minum. |
| 27:49 | Tetapi orang-orang lain berkata: "Jangan, baiklah kita lihat, apakah Elia datang untuk menyelamatkan Dia." |
| 27:50 | Yesus berseru pula dengan suara nyaring lalu menyerahkan nyawa-Nya. |
| Mark 15:33-37 |
| 15:33 | Pada jam dua belas, kegelapan meliputi seluruh daerah itu dan berlangsung sampai jam tiga. |
| 15:34 | Dan pada jam tiga berserulah Yesus dengan suara nyaring: "Eloi, Eloi, lama sabakhtani?"*, yang berarti: /Allahku, Allahku, mengapa Engkau meninggalkan Aku? |
| 15:35 | Mendengar itu, beberapa orang yang berdiri di situ berkata: "Lihat, Ia memanggil Elia." |
| 15:36 | Maka datanglah seorang dengan bunga karang, mencelupkannya ke dalam anggur asam lalu mencucukkannya pada sebatang buluh dan memberi Yesus minum serta berkata: "Baiklah kita tunggu dan melihat apakah Elia datang untuk menurunkan Dia." |
| 15:37 | Lalu berserulah Yesus dengan suara nyaring dan menyerahkan nyawa-Nya. |
| Luke 23:44-46 |
| 23:44 | Ketika itu hari sudah kira-kira jam dua belas, lalu kegelapan meliputi seluruh daerah itu sampai jam tiga, |
| 23:45 | sebab matahari tidak bersinar. Dan tabir Bait Suci terbelah dua. |
| 23:46 | Lalu Yesus berseru dengan suara nyaring: "Ya Bapa, ke dalam tangan-Mu Kuserahkan nyawa-Ku." Dan sesudah berkata demikian Ia menyerahkan nyawa-Nya. |
Mat 27:45-50; Mr 15:33-37; Luk 23:44-46 (TB) - Alkitab Terjemahan Baru
