| Micah 1:1-16 |
| 1:1 | Sabda Jahwe, jang disampaikan kepada Micha dari Moresjet dimasa Jonatan, Ahaz dan Hizkia, radja2 Juda, dan jang direnunginja tentang Sjomron dan Jerusjalem. |
| 1:2 | Dengarlah, hai sekalian bangsa, indahkanlah, hai bumi dan seluruh isinja! Tuhan Jahwe datang memberikan kesaksian lawan kamu, Tuhan dari dalam baitNja jang sutji! |
| 1:3 | Sebab lihatlah, Jahwe keluar dari tempattinggalNja, turun dan berlangkah di-puntjak2 bumi; |
| 1:4 | gunung-gemunung meluluh dibawahNja, lembah2 terbelah, seperti lilin didepan api, laksana air jang terdjun dari tandjakan. |
| 1:5 | Kesemuanja itu karena kesalahan Jakub, karena dosa keluarga Israil. Apakah kesalahan Jakub itu? Bukankah itu Sjomron? Apakah dosa keluarga Juda itu? Bukankah itu Jerusjalem? |
| 1:6 | Aku membuat Sjomron mendjadi timbunan puing dipadang, mendjadi tanaman kebun anggur; batu2nja Kuterdjunkan kelembah, dasar2nja Kusingkapkan. |
| 1:7 | Segala berhalanja diremukkan, segala upahnja dibakar oleh api, segala patungnja Kudjadikan reruntuk; dari upah djinah dikokotlah itu, dan kembali mendjadi upah djinah. |
| 1:8 | Karena itu aku hendak meratap dan mengaduh, berdjalan dengan tak berkasut dan telandjang bulat; aku hendak memeking seperti serigala, dan memeking bagaikan burung unta, |
| 1:9 | karena pukulan Jahwe tak tersembuhkan; sungguh itu telah sampai ke Juda, sudah mengetuk gerbang bangsaku hingga ke Jerusjalem. |
| 1:10 | Djangan memberitahukan itu di Gat, djangan menangis di Ako; di Bet-'Ofra ber-guling2lah dalam debu! |
| 1:11 | Berbarislah dan pergilah hai penduduk Sjafir, dengan telandjang dan malu; Tidak (berani) keluar, penduduk Saanan; ratap di Bet-Haesel: diambillah daripadamu tempat kedudukannja. |
| 1:12 | Mana boleh mengharapkan jang baiklah penduduk Marot itu; sebab bentjana kan turun dari Jahwe ke gerbang2 Jerusjalem! |
| 1:13 | Pasanglah kuda pada kereta, hai penduduk Lakisj! Awal dosalah itu bagi puteri Sion, sebab dalam dirimu terdapatlah kesalahan2 Israil. |
| 1:14 | Karena itu mas kawin harus kauberikan untuk Moresjet-Gat. Bet-Akzib mendjadi lopak bagi radja2 Israil. |
| 1:15 | Lagi2 (akan datanglah) seorang pendjadjah kepadamu, hai penduduk Maresja; sampai ke 'Adulam akan pergilah kemuliaan Israil! |
| 1:16 | Buat lokoslah kepalamu dan bertjukurlah demi untuk anak2 timanganmu; buat besarlah tempat lokosmu laksana burung nazar, sebab mereka dibuang djauh2 daripadamu! |
| Micah 2 |
| 2:1 | Tjelakalah orang2, jang bermaksud djahat, jang berbuat durdjana dipembaringannja. Dinihari diperbuat merekalah itu, karena mampu mereka |
| 2:2 | Djika mereka menginginkan perladangan, dirampoknjalah itu dan rumah2, diambilnjalah itu. Mereka menindas tuan serta rumahnja, orang bersama dengan milik-pusakanja. |
| 2:3 | Karena itu, demikianlah Jahwe bersabda: "Sungguh, Akupun bermaksud djahat terhadap bangsa ini, daripadanja kamu tidak dapat menarik tengkukmu, tidak dapatlah kamu meninggi lagi, sebab siallah waktu itu! |
| 2:4 | Pada hari itu orang akan mengangkat sindiran atas kamu, dan menjanjikan lagu ratap serta berkata: "Dibasmilah kami ini sama sekali, bagian bangsaku diukur, dan tiada seorangpun jang mengembalikannja, ladang2 kita di-bagi2kan kepada jang mengasingkan kita". |
| 2:5 | Karena itu untukmupun tiada seorang djua jang merentangkan tali pengukur pada hasil undian didalam djemaah Jahwe. |
| 2:6 | "Djangan mengatjo", ngatjo-belo mereka, "djanganlah orang mengatjo begitu, tjertja tak akan menjusul kita. |
| 2:7 | Adakah keluarga Jakub terkutuk, ataukah Jahwe kesal hatiNja, demikiankah perilakuNja? Tidakkah sabdaNja penuh kebaikan bagi jang lurus djalannja?" |
| 2:8 | Tetapi kamu sendirilah jang bangkit sebagai seteru terhadap bangsaku. Orang2 jang suka damai kamu sentak kampuhnja, orang2 jang lewat tanpa wasangka (kamu rampasi) barang2nja seperti tawanan. |
| 2:9 | Kaum wanita bangsaku kamu usir dari rumah jang disukainja; dari anak2 mereka kamu ambil keluhuranku untuk se-lama2nja: |
| 2:10 | "Bangunlah dan pergi, sebab ini bukan tempat untuk beristirahat!" Untuk barang jang ketjil sadja gadai jang pahit kamu ambil. |
| 2:11 | Djika ada seseorang tjakap angin, bohong dan dusta: "Aku mengatjo kepadamu tentang anggur dan minuman keras", nah, itu dia djuru ngatjo-belo bagi bangsa ini! |
| 2:12 | Kelak hendak Kukumpulkan seluruh Jakub, sisa Israil hendak Kuhimpunkan; Kugiring mereka ber-sama2 laksana domba kedalam kandang, bagaikan kawanan kepadang rumput; maka berkerumunlah orang. |
| 2:13 | Si peretas naik dihadapan mereka, gerbang diretasnja dan lalu ia keluar dari sana; radja mereka melangkah didepan mereka, mereka dikepalai oleh Jahwe. |
Mik 1:1-4:11 (ENDE) - Alkitab Ende
