Hosea 4:1-19 |
4:1 | Dengarlah sabda Jahwe, hai bani Israil, sebab Jahwe bersengketa dengan penduduk negeri, karena tiada kesetiaan, tiada kerelaan, tiada pula pengetahuan tentang Allah dinegeri, |
4:2 | melainkan serapah dan kebohongan, pembunuhan dan pentjurian, persundalan dan perkosaan, tumpah darah susulmenjusul. |
4:3 | Karena itu berkabunglah negeri dan melajulah segenap penduduknja bersama dengan margasatwa dipadang dan unggas diudara, bahkan ikan2 lautpun bersurut. |
4:4 | Namun djanganlah seorangpun menggugat, djanganlah seorangpun mengetjam. Sebab umatKu seperti imam2 gadungannja, |
4:5 | maka disiang hari engkau akan ber-tatih2, dan sertamu nabi2pun ber-tatih2 dimalam hari. Akulah jang akan memperdiamkan ibumu, |
4:6 | sebab umatKu berdiam diri karena kurang tahu; karena pengetahuan itu kautolak, Akupun akan menolak engkau dari imamatKu; dan karena engkau melupakan Allahmu, maka Akupun melupakan anak2mu. |
4:7 | Makin banjaklah mereka, makin banjaklah dosanja terhadap diriKu, dengan malu kemuliaannja akan Kutukar. |
4:8 | Mereka makan dosa2 umatKu, dan kesalahannja dirindukan mereka. |
4:9 | Tetapi rakjat dan imam sama nasibnja, tingkah-lakunja akan Kubalas, pekerdjaannja Kukembalikan kepadanja. |
4:10 | Mereka akan makan tanpa dikenjangkan, membuat berdjinah tanpa meluas, sebab mereka telah meninggalkan Jahwe untuk memudja |
4:11 | Ba'al Anggur dan air anggur menghilangkan akal. |
4:12 | UmatKu menanjai batang kajunja tongkatnja memberikan ramalan kepadanja; sebab semangat djinah telah menjesatkan mereka, Allahnja dilepaskan mereka dengan djinah. |
4:13 | Di-puntjak2 gunung mereka mempersembahkan kurban, dupa dibakarnja diatas bukit, dibawah pohon berangan, beringin, barangan, sebab enaklah naungannja; karena puteri2 mereka berdjinah, menantu2 perempuan mereka bersundal. |
4:14 | Aku tak akan membalas puteri2 mereka karena djinahnja atau menantu2 mereka karena persundalannja, sebab mereka sendiri menjendiri serta pelatjur2, mempersembahkan kurban bersama sundal2 sutji. Suatu bangsa jang tak berpengertian, djatuh binasa.... |
4:15 | Djika engkau, Israil, berdjinah, djanganlah Juda sampai bersalah! Djangan pergi ke Gilgal, ke Bet-Awen djanganlah naik, djangan bersumpah: "Demi Jahwe hidup....". |
4:16 | Sebab Israil itu durhaka, seperti lembu jang degil. Sekarang mereka akan digembalakan Jahwe, laksana anakdomba dipadang luas. |
4:17 | Efraim berpaut dengan berhala2, biarlah dia |
4:18 | si pemimpin pesta anggur mereka! Mereka melampiaskan djinah mereka, lebih menjukai malu dari pada kebanggaannja! |
4:19 | Ia dibungkus oleh angin ribut dalam sajap2nja, sehingga mereka ber-malu2 karena mesbah2nja. |
Hosea 5 |
5:1 | Dengarlah ini, hai para imam, indahkanlah, hai keluarga Israil, hai wangsa radja tjondongkanlah telingamu, sebab bagi kamu berlakulah keputusan. Kamu kan telah mendjadi djaring bagi Mispa, Iapun jang dibentangkan diatas gunung Tabor. |
5:2 | Pelubang telah didalamkan oleh jang sesat, tetapi mereka semua akan Kusiksa! |
5:3 | Aku mengenal Efraim, dan Israil tidak tersembunji bagiKu. Betul, engkau telah berdjinah, hai Efraim, Israil telah mentjemarkan dirinja. |
5:4 | Perbuatan2nja tidak mengakan untuk berbalik kepada Allahnja, sebab semangat djinah (bersemajam) didalam batin mereka, Jahwepun tidak dikenal oleh mereka. |
5:5 | Kesombongan Israil naik saksi berhadapan muka, sehingga Efraim ber-tatih2 karena kesalahannja, Judapun akan ber-tatih2 sertanja. |
5:6 | Mereka akan pergi bersama dengan domba2 dan sapi2nja untuk mentjari Jahwe, tetapi mereka tak akan mendapatiNja! Ia telah mengundurkan diri daripada mereka. |
5:7 | Mentjederalah mereka terhadap Jahwe, anak2 gampang dilahirkan mereka, makanja akan dimakan habislah oleh angin gurun perladangan mereka. |
5:8 | Tiuplah tanduk di Gibe'a, nafiri di Rama, berpekiklah (di) Bet-Awen, gemparkanlah Binjamin. |
5:9 | Efraim mendjadi kedahsjatan pada hari penjiksaan. Atas suku2 Israil Kumaklumkan apa jang djadi kepertjajaan. |
5:10 | Pemimpin2 Juda telah mendjadi sama seperti pemindah perbatasan; seperti air berangKu akan Kutjurahkan atas mereka. |
5:11 | Efraim adalah penindas dan memperkosa hukum, sebab ia suka membuntuti musuh. |
5:12 | Tetapi Aku ini seperti gegat bagi Efraim, laksana bubuk bagi keluarga Juda. |
5:13 | Ketika Efraim melihat penjakitnja dan Juda bisulnja, lalu Efraim pergi ke Asjur, dan (Juda) mengirim utusan kepada radja besar. Tetapi ia tidak sanggup menjembuhkan kamu, ataupun memulihkan bisulmu. |
5:14 | Sebab Aku ini seperti singa bagi Efraim, seperti anak singa bagi keluarga Juda. Aku, jah Aku, men-tjabik2 mereka lalu pergi, Aku mempertarikkan dan tak seorangpun jang melepaskan. |
5:15 | Aku akan pergi dan pulang ketempat tinggalKu, sampai mereka melunasi (dosanja) dan mentjari wadjahKu; didalam kesesakannja mereka akan mengerepes Aku. |