| Hosea 1 |
| 1:1 | Sabda Jahwe jang disampaikan kepada Hosea bin Beeri didjaman 'Uzia, Jotam, Ahaz, Hizkia, radja2 Juda, dan didjaman Jerobe'am putera Joasj, radja Israil. |
| 1:2 | Inilah permulaan sabda Jahwe dengan perantaraan Hosea: Jahwe bersabda kepada Hosea: "Pergilah mengambil seorang perempuan tjendala dan peranakkanlah anak2 haram daripadanja! Sebab negeri ini ber-suka2an dengan membelakangi Jahwe". |
| 1:3 | Maka ia pergi dan mengambil Gomer binti Dibliam. Gomer mengandung dan melahirkan baginja anak laki2. |
| 1:4 | Maka Jahwe bersabda: "Namakanlah ia Jizre'el, sebab sedjurus lagi maka Aku akan membalaskan darah Jizre'el kepada wangsa Jehu dan menghentikan keradjaan keluarga Israil. |
| 1:5 | Pada hari itu djuga busur Israil akan Kupatahkan dilembah Jizre'el" |
| 1:6 | Gomer mengandung lagi dan melahirkan anak perempuan. Maka (Jahwe) bersabda "Namakanlah ia "La-Rahman", sebab Aku tidak akan merahimi keluarga Israil lagi dengan mengampuni terus sadja. |
| 1:7 | Tetapi keluarga Juda akan Kurahimi dan Kuselamatkan mereka demi Jahwe, Allah mereka. Hanjalah Aku tidak akan menjelamatkan mereka dengan busur, pedang atau pertempuran, dengan kuda ataupun penunggang." |
| 1:8 | Setelah menjapih "La-Rahman", (Gomer) mengandung lagi dan melahirkan anak laki2. |
| 1:9 | Maka Jahwe bersabda: "Namakanlah ia: "Bukan-UmatKu", sebab kamu bukan umatKu dan bagimupun Aku ini bukan Jahwe lagi!" |
| 1:10 | (2-1) Maka djumlah bani Israil akan mendjadi laksana pasir dilaut, jang tidak terukur dan tidak terbilang, dan ditempat telah dikatakan kepada mereka: Kamu "Bukan UmatKu", disana akan dikatakan kepada mereka: Anak2 Allah jang hidup! |
| 1:11 | (2-2) Disana akan berhimpunlah bani Juda dan Israil bersama, dan satu kepala akan diangkat bagi mereka, dan naiklah mereka dari (seluruh) negeri, sebab besarlah hari Jizre'el itu. |
| Hosea 2 |
| 2:1 | (2-3) Katakanlah kepada saudaramu: "UmatKu", "Rahman" kepada saudarimu. |
| 2:2 | (2-4) Gugatlah ibumu, gugatlah, sebab ia bukan isteriKu lagi, dan Akupun bukan suaminja lagi. Biarlah ia mendjauhkan djinahnja dari mukanja dan persundalannja dari tengah susunja. |
| 2:3 | (2-5) Djika tidak, maka ia akan Kutelandjangi dan Kupertundjukkan seperti pada hari kelahirannja; seperti gurun Kudjadikan dia, Kubuat dia mendjadi tanah tandus, dia Kubuat mati kehausan. |
| 2:4 | (2-6) Anak2nja tidak akan Kurahimi, sebab anak-haramlah mereka. |
| 2:5 | (2-7) Ibu mereka kan berdjinah tak bermalulah biangnja. Sebab ia telah berkata: "Aku mau membuntuti kendak2ku, jang memberi aku roti dan airku, kain bulu domba dan lenanku, minjak dan minumanku". |
| 2:6 | (2-8) Karena itulah Aku akan memagari djalannja dengan susuh, menaruh tembok dihadapannja, sehingga ia tidak mendapati lorong2nja. |
| 2:7 | (2-9) Djika ia mengedjar kendak2nja, ia takkan menjusul mereka; djika ia mentjari mereka, maka tidak ditemukannja. Lalu ia akan berkata: "Aku mau kembali kepada suamiku jang pertama, sebab dahulu lebih baiklah nasibku dari sekarang!" |
| 2:8 | (2-10) Tetapi belum djuga ia insjaf, bahwa Akulah jang memberi dia gandum, air anggur dan minjak, dan jang memperbanjak perak dan emas baginja, jang lalu dibuat mereka djadi Ba'al. |
| 2:9 | (2-11) Karena itulah pada waktunja akan Kuambil kembali gandumKu serta air anggur pada waktu musimnja. Kutjabut lagi kain bulu domba dan lenanKu, dengan mana ia menudungi ketelandjangannja. |
| 2:10 | (2-12) Maka akan Kusingkapkan perdjinja didepan mata kendak2nja dan tiada seorangpun akan melepaskan dia dari tanganKu. |
| 2:11 | (2-13) Akan Kuhentikan segala kesukaannja, hari2 raja, bulan2 muda serta hari sabatnja dan segala perajaannja. |
| 2:12 | (2-14) Kurusakkan pokok anggurnja dan pohon aranja, jang tentangnja ia sudah berkata: "Itu upahku jang diberi oleh para kendakku;" itu Kudjadikan belukar belaka, sehingga dimakan margasatwa. |
| 2:13 | (2-15) Akan Kubalas dia atas sekalian hari ia membakar dupa kepada para Ba'al dan menghias dirinja dengan subang dan kalung, serta membuntuti para kendaknja. Tetapi Aku dilupakannja -- Itu firman Jahwe. |
| 2:14 | (2-16) Makanja Akupun hendak meraju dia, menghantar dia kegurun dan berbitjara dengan hatinja. |
| 2:15 | (2-17) Dari sana lalu akan Kukembalikan kepadanja kebun2 anggurnja, lembah Akor djadi pintu harapan. Disana ia akan berdjawab seperti dimasa mudanja, seperti waktu ia keluar dari Mesir. |
| 2:16 | (2-18) Pada masa itu - itulah firman Jahwe - engkau akan menjebut Aku: Suamiku, dan tak akan menjebut Aku lagi: Ba'alku. |
| 2:17 | (2-19) Akan Kudjauhkan nama2 Ba'al dari dalam mulutnja, sehingga namanja malah tidak teringat lagi. |
| 2:18 | (2-20) Lagi pada masa itu bagi mereka Kuikat perdjandjian dengan margasatwa diladang, dengan unggas diudara dan dengan binatang melata ditanah. Busur, pedang dan perang Kupatahkan dari negeri, dengan aman-sentosa mereka Kubaringkan. |
| 2:19 | (2-21) Dengan Daku akan Kupertunangkan dikau untuk se-lama2nja, engkau Kupertunangkan dengan diriKu dengan djudjur dan sjah, dengan rela dan rahmat, |
| 2:20 | (2-22) dengan benar Kupertunangkan dikau, maka engkau akan tahu akan Jahwe! |
| 2:21 | (2-23) Sungguh, pada masa itu akan Kudjawab - itulah firman Jahwe - akan Kudjawablah langit, dan itu akan mendjawab bumi, |
| 2:22 | (2-24) bumi akan mendjawab gandum, air anggur dan minjak, dan itu akan mendjawab Jizre'el. |
| 2:23 | (2-25) Aku akan menaburkannja bagiKu dinegeri, merahimi "La-Rahman", dan berkata kepada "Bukan-UmatKu": UmatKulah engkau, dan ia akan menjahut: Allahku! |
Hos 1-3 (ENDE) - Alkitab Ende
