| Jeremiah 50:1-46 |
| 50:1 | Sabda jang telah disabdakan Jahwe tentang Babel dan tentang negeri orang2 Chaldai dengan perantaraan nabi Jeremia. |
| 50:2 | Beritahukanlah diantara sekalian bangsa, perdengarkanlah; djanganlah disembunjikan, katakanlah: Babel telah direbut, bermalulah Bel; Marduk tjemas, ber-malu2lah patung2nja, tjemaslah berhala2nja! |
| 50:3 | Sebab lawan dia naik suatu bangsa dari utara, jang mendjadikan negeri itu lengang, tiada lagi penduduk disana, manusia maupun hewan telah lari, pergi. |
| 50:4 | Pada hari2 itu dan pada waktu itu -- itulah firman Jahwe -- bani Israil akan datang dan bani Juda ber-sama2 dengannja; sambil menangis mereka berdjalan dan mentjari Jahwe, Allah mereka. |
| 50:5 | Mereka menanjakan djalan ke Sion, muka mereka terarah kemari: "Marilah, kita bergabung dengan Jahwe dengan perdjandjian abadi, jang tak terlupakan." |
| 50:6 | Kawanan jang hilanglah umatKu, disesatkan para gembalanja; dipegunungan mereka membuatnja mengembara, mereka pergi dari gunung kebukit; mereka lupa akan tempatnja berbaring. |
| 50:7 | Semua jang mendapatkan mereka, memakan mereka, musuh mereka berkata: "Kami tidak bersalah, karena mereka telah berdosa terhadap Jahwe, penggembalaan kedjudjuran dan pengharapan nenek-mojangnja. |
| 50:8 | Larilah dari tengah Babel, dari negeri orang2 Chaldai! Ajuh, djadilah seperti kambing djantan didepan kawanan! |
| 50:9 | Sebab, sesungguhnja, akan Kubangkitkan dan Kugerakkan lawan Babel djemaah bangsa besar dari negeri utara; mereka akan mengikat perang terhadapnja, dari sana ia akan direbut. Anakpanahnja laksana panah pahlawan jang tangkas, dan tidak pulang dengan pertjuma. |
| 50:10 | Maka negeri Chaldai mendjadi djarahan, para pendjarahnja akan kenjang -- itulah firman Jahwe. |
| 50:11 | Sekalipun engkau bersukatjita dan bersukaria, hai pendjarah milik-pusakaKu; sekalipun engkau me-londjak2 seperti anaksapi dirumput dan me-ringkik2 bagaikan kuda djantan, |
| 50:12 | namun ibumu amat sangat malunja, ter-sipu2lah dia jang melahirkan kamu. Sesungguhnja, jang terachirlah dia dari antara sekalian bangsa, suatu gurun, padang tandus kersang |
| 50:13 | Oleh karena murka Jahwe (tanah itu) takkan didiami, tetapi akan mendjadi lengang seluruhnja. Siapa jang lewat Babel, akan ter-tjengang2 dan bersuit atas segala lukanja. |
| 50:14 | Berikatlah perang lawan Babel sekeliling, kamu sekalian jang merentangkan busur! Memanahlah kepadanja, djangan menjajangkan anak panah, sebab ia telah berdosa terhadap Jahwe. |
| 50:15 | Angkatlah pekik perdjuangan terhadapnja sekeliling! Ia mengulurkan tangannja, rebahlah selekoh2nja, runtuhlah tembok2nja. Sebab itulah pembalasan Jahwe. Hendaklah membalas-dendam kepadanja, berbuatlah dengannja, seperti ia telah berbuat! |
| 50:16 | Tumpaslah dari Babel si penabur dan jang memegang sabit dimusim panen. Dari pedang jang merundung hendaklah setiap orang berbalik kepada bangsanja dan lari ke negerinja sendiri. |
| 50:17 | Israil merupakan anak domba berlarat, (jang) dihalaukan singa: mula2 dimakan radja Asjur, kemudian dikungkang Nebukadnezar, radja Babel. |
| 50:18 | Karena itu, demikianlah Jahwe Balatentara, Allah Israil bersabda: "Sesungguhnja, Aku mengundjungi radja Babel dan negerinja, sebagaimana Aku telah mengundjungi radja Asjur. |
| 50:19 | Dan Aku akan memulangkan Israil kepenggembalaannja, supaja ia merumput digunung Karmel dan di Basjan, lalu mendjadi kenjang dipegunungan Efraim dan di Gile'ad. |
| 50:20 | Pada hari2 itu dan pada waktu itu, -- itulah firman Jahwe -- orang2 akan mentjari kesalahan Israil, tapi tidak ada, dan mentjari dosa2 Juda, tapi tidak terdapat, sebab Aku telah mengampuni mereka jang Kusisakan. |
| 50:21 | Naiklah kenegeri Merataim, naiklah lawan dia dan lawan penduduk Pekod; bunuhlah dan haramkanlah mereka; itulah firman Jahwe. Lakukanlah semuanja jang telah Kuperintahkan! |
| 50:22 | Gaduhan pertempuran dinegeri, keruntuhan besar. |
| 50:23 | Bagaimana sampai dipatahkan dan dipetjahkan tukul bumi seluruhnja! Bagaimana Babel sampai mendjadi kedahsjatan diantara sekalian bangsa! |
| 50:24 | Djerat dipasanglah bagimu dan engkau tertangkap, dengan tidak kauketahui, hai Babel! engkau telah kedapatan dan dipegang, sebab engkau bertengkar dengan Jahwe. |
| 50:25 | Jahwe telah membuka gudang persendjataanNja dan mengeluarkan sendjata2 gusarNja. Sebab inilah pekerdjaan Tuhan, Jahwe Balatentara, dinegeri orang2 Chaldai: |
| 50:26 | Datanglah lawan dia, semua dengan tidak ada jang diketjualikan, bukalah lumbung2nja! Timbunlah isinja seperti tumpukan berkas2 gandum, haramkanlah ia, djanganlah tersisa sesuatu baginja. |
| 50:27 | Bunuhlah lembu2 djantannja, biarlah turun kepembantaian. Tjelakalah mereka! Tibalah sudah hari mereka, waktu mereka dikundjungi! |
| 50:28 | Dengarlah! Pelarian dan orang2 jang terlepas dari Babel datang memberitahu Sion pembalasan Jahwe, Allah kita, balas-dendam untuk baitNja |
| 50:29 | Kerahkanlah para pemanah terhadap Babel, semua jang merentangkan busur! Pasanglah perkemahan dikelilingnja, djangan sampai ada jang lepas! Bajarlah kepadanja setimpal perbuatannja, berbuatlah kepadanja sesuai dengan apa jang dikerdjakannja, sebab ia menjombong terhadap Jahwe, terhadap Jang Kudus di Israil. |
| 50:30 | Karena itu kaum remadjanja akan tewas di-lapangan2nja dan segala peradjuritnja diperdiamkan pada hari itu, itulah firman Jahwe. |
| 50:31 | Sesungguhnja, Aku menentang engkau, Si Gagabah, itulah firman Tuhan, Jahwe Balatentara. Sebab harimu tibalah sudah, waktu Aku mengundjungi engkau. |
| 50:32 | Akan tersandung Si Gagabah dan djatuh, tak seorangpun akan membangunkannja. Aku akan menjalakan api pada kota2nja, dan api akan makan habis seluruh lingkungannja. |
| 50:33 | Demikianlah Jahwe Balatentara bersabda: "Tertindaslah bani Israil dan bani Juda bersama dengannja; semua jang menawan mereka, telah menahannja dan enggan membiarkan mereka pergi. |
| 50:34 | Penebus mereka adalah gagah-perkasa: Jahwe Balatentara namaNja. Pastilah Ia akan membela perkara mereka, dan menenteramkan bumi; tapi penduduk Babel akan digentarkanNja. |
| 50:35 | Pedang atas orang2 Chaldai, atas penduduk Babel, atas para pendjabatnja dan kaum bidjaksananja; |
| 50:36 | Pedang atas para kahinnja, sehingga bodoh djadinja, pedang atas para pahlawannja, sehingga tjemas; |
| 50:37 | pedang atas kuda2 dan kereta2nja dan atas segala bangsa tjampuran di-tengah2nja, sehingga mereka mendjadi seperti wanita; pedang atas chazanahnja, sehingga dirampas; |
| 50:38 | pedang atas batang2 airnja, sehingga mendjadi kering, Sebab dia itu negeri berhala2, dan mereka ke-gila2an karena benda2 jang mengerikan. |
| 50:39 | Makanja disana akan tinggal marmut2 dan serigala2, burung2 unta akan diam disitu; tidak pernah akan berpenduduk lagi dan tak akan didiami turun-temurun. |
| 50:40 | Seperti Allah menghantjurkan Sodom, Gomora serta tetangga2nja, -- itulah firman Jahwe -- demikianlah tak seorang djuapun akan diam disana, dan tidak ada anakmanusia jang menetap disitu. |
| 50:41 | Sesungguhnja, suatu bangsa dari utara datang, suatu bangsa besar, dan banjak radja bergerak madju dari udjung bumi. |
| 50:42 | Busur dan lembing dipegangnja, kedjamlah mereka dan tidak berkasihan; Bagaikan laut jang bergelora suara mereka; mereka menunggang kuda; setiap orang siap akan pertempuran lawanmu, hai puteri Babel. |
| 50:43 | Kabarnja didengar radja Babel, tangannja mendjadi lemas; kehimpitan memegangnja, sakit seperti kesakitan wanita bersalin. |
| 50:44 | Lihatlah, seperti singa muntjul dari rimba Jarden kepenggembalaan pada sungai tetap, demikianlah mereka akan Kuhalaukan dari sana dalam sekedjap mata, dan lalu Kuangkat orang2 pilihanKu disana. Dan siapakah sama dengan Daku, siapakah akan mendakwa Aku; siapakah gembala jang dapat bertahan terhadapKu? |
| 50:45 | Karena itu dengarlah rentjana Jahwe mengenai Babel dan rantjanganNja terhadap negeri orang2 Chaldai. Betul mereka akan dipertarikan, malah jang ketjil dari antara domba2; penggembalaannja ter-tjengang2 atas mereka itu. |
| 50:46 | Mendengar kabar: "Babel sudah ditawan", gemetarlah bumi, dan djeritannja terdengar diantara sekalian bangsa. |
Yer 50:1-51:64 (ENDE) - Alkitab Ende
