| Proverbs 1:20-33 |
| 1:20 | Kebidjaksanaan didjalan bersorak-sorai, di-lapangan2 ia mendengungkan suaranja. |
| 1:21 | Dari tadjuk2 benteng ia berseru-seru, pada pintu-masuk gerbang didalam kota, ia angkat bitjara: |
| 1:22 | "Berapa lama lagi, hai pemuda jang bebal, kamu suka kebebalan? tukang2-pengolok, kamu masih suka meng-olok2? dan kamu pandir, masih segan akan pengetahuan? |
| 1:23 | Belokkanlah dirimu kearah peringatanku, lihatlah, rohku akan kulimpahkan untuk dirimu, perkataanku akan kupermaklumkan kepadamu. |
| 1:24 | Sebab aku berseru, tetapi kamu menolak, aku mengulurkan tanganku, tetapi tiada jang mengindahkannja, |
| 1:25 | melainkan kamu mengesampingkan peringatanku seluruhnja, dan kamu enggan menerima peringatan itu, |
| 1:26 | maka aku hendak menertawakan ketjelakaanmu, hendak meng-olok2, bila kedjut mendatangi kamu. |
| 1:27 | Bila kedjut sebagai taufan mendatangi kamu, dan laksana badai, bentjana mendatang, kalau tindasan dan desakan menghimpit kamu, |
| 1:28 | maka orang akan memanggil aku, namun tak kan kudjawabnja, akan mentjari aku, namun tak kan tertemu. |
| 1:29 | Karena mereka enggan pengetahuan, dan ketakutan kepada Jahwe tak disukainja, |
| 1:30 | tak sudi akan nasihatku, menghinakan segenap perintahku; |
| 1:31 | maka mereka akan makan dari hasil lakunja, dari rentjana2nja mereka akan kenjang. |
| 1:32 | Karena penjimpangan orang2 bebal adalah kematian mereka, dan kelalaian orang pandir adalah kebinasaannja. |
| 1:33 | Tetapi barang siapa mendengarkan aku, tinggal tenteram, dan tak usah bersusah karena ketakutan mala. |
| Proverbs 8:1-36 |
| 8:1 | Bukankah kebidjaksanaan jang berseru itu? dan kearifan jang mengangkat suaranja? |
| 8:2 | Dipermulaan tempat2 jang tinggi diatas djalan, dipersimpangan djalan ia berdiri, |
| 8:3 | disamping pintu-gerbang pada djalan-masuk kota, diambang pintu-seketeng ia berseru lantang: |
| 8:4 | Kepadamu, hai para prija, aku berseru, dan suaraku ini untuk anak2 manusia: |
| 8:5 | Beladjarlah, kamu pandir, kearifan, dan jang bodoh2, sadarkanlah hatimu! |
| 8:6 | Dengarkanlah, sebab hal2 jang benar hendak kukatakan, dan kubukalah bibirku akan kelurusan. |
| 8:7 | Sebab kebenaran diperenungkan langitan-mulutku, dan kekedjianlah bagi bibirku kenakalan! |
| 8:8 | Benarlah segala pertjakapan mulutku, tak ada didalamnja jang diputarbalikkan atau berbelit. |
| 8:9 | Semuanja itu tulus bagi jang memahaminja, dan lurus bagi jang berpengetahuan. |
| 8:10 | Terimalah tata-tertibku, dan bukannja perak, dan pengetahuan, lebih dari emas-terudji! |
| 8:11 | Sebab lebih unggullah kebidjaksanaan dari manik-manikam, dan apapun jang diinginkan tak ada jang mengimbanginja. |
| 8:12 | Aku, kebidjaksanaan, berdiam pada kearifan, dan pengetahuan budi kuperdapatkan. |
| 8:13 | Ketakutan kepada Jahwe ialah kebentjian kedjahatan, sombong dan angkuh dan kelakuan buruk, dan mulut kedjelekan, aku membentjinja. |
| 8:14 | Padakulah udjar dan hasil baik, akulah pengertian, padakulah keteguhan! |
| 8:15 | Karena aku maka meradjailah para radja, dan para penguasa menetapkan jang benar. |
| 8:16 | Karena aku para pemerintah memerintah, dan didjundjung tinggilah para hakim jang adil. |
| 8:17 | Aku mentjintai dia, jang tjinta padaku, dan jang mentjari aku, akan menemukan daku. |
| 8:18 | Kekajaan dan kemuliaanlah padaku, harta tetap dan keadilan. |
| 8:19 | Unggul buahku daripada emas dan emas-murni, dan hasilku daripada perak terudji. |
| 8:20 | Didjalan keadilan aku berdjalan, di-tengah2 lorong hukum, |
| 8:21 | untuk mewariskan pada pentjintaku milik, dan perbendaharaan mereka kupenuhkan. |
| 8:22 | Jahwe mentjiptakan aku sebagai pernjataanNja jang pertama, purbakarja dari pekerdjaanNja dahulukala. |
| 8:23 | Dipurbakala aku telah ditjurahkan, pada mula2 sebelum permulaan bumi. |
| 8:24 | Tatkala samudera2 belum ada, aku telah dilahirkan, tatkala belum ada sumber2 jang kaja dengan air; |
| 8:25 | sebelum gunung2 dialaskanNja, sebelum bukit2 aku telah dilahirkan. |
| 8:26 | Tatkala Ia belum mendjadikan bumi dan padang2, dan semesta daratan benua, |
| 8:27 | tatkala Ia menjiapkan langit, disanalah aku, tatkala Ia menggaris tjakerawala diatas permukaan samudera. |
| 8:28 | Tatkala Ia mengukuhkan awan2 diatas sana, tatkala Ia menguatkan sumber2 samudera. |
| 8:29 | Tatkala Ia menetapkan kepada laut hukumnja, dan air tak melanggar perintahnja, tatkala Ia meletakkan alas2 bumi, |
| 8:30 | beradalah aku, mandurNja, disampingNja, dan adalah aku kesenanganNja ber-hari2an, ber-main2 dihadapanNja setiap waktu. |
| 8:31 | Ber-main2 aku diatas tjakera bumiNja, dan kesenanganku pada anak2 manusia. |
| 8:32 | Maka kini, anakku, dengarkanlah aku, dan bahagialah jang mengindahkan djalanku! |
| 8:33 | Dengarkanlah nasihat dan djadilah bidjak, dan djanganlah kamu alpakan! |
| 8:34 | Berbahagialah orang jang mendengarkan daku, berdjaga pada pintu2ku ber-hari2an, berkawal pada djenang2 pintu-gerbangku! |
| 8:35 | Sebab siapa menemukan daku, menemukan hidup. dan beroleh perkenanan Jahwe. |
| 8:36 | Tetapi jang tidak mendapat aku, merugikan dirinja, semua jang membentji aku, mentjintai maut. |
Ams 1:20-33; 8:1-9:6 (ENDE) - Alkitab Ende
