| Genesis 39:1-23 |
| 39:1 | Djadi Jusuf diangkut ke Mesir; dan dibeli oleh Potifar, sida-sida Parao dan kepala pasukan pengawal, seorang Mesir, dari tangan orang-orang Isjmael, jang telah membawanja kesana. |
| 39:2 | Jahwe ada disamping Jusuf, maka ia mendjadi orang jang berhasil baik dalam segala-galanja; dan ia tinggal dirumah tuannja, orang Mesir itu. |
| 39:3 | Tuannja melihat bahwa Jahwe menjertai dia, dan bahwa Jahwe membuat apa sadja jang dilakukannja berhasil baik didalam tangannja. |
| 39:4 | Maka Jusuf berkenan kepada tuannja; dan ia mengangkatnja mendjadi abdinja. Oleh tuannja ditugaskan mengawasi pelajan-pelajannja; pun pula segala miliknja diserahkan kedalam tangannja. |
| 39:5 | Semendjak Jusuf diangkat tuannja djadi pengawas rumah dan segala miliknja, Jahwe memberkati rumah orang Mesir itu karena Jusuf; dan berkat Jahwe turun atas segala kepunjaannja dirumah serta diladang. |
| 39:6 | Maka tuannja menjerahkan segala kepunjaannja kedalam tangan Jusuf; dan dengan adanja Jusuf disampingnja ia tidak menaruh perhatian samasekali akan apa djuapun selain makanan jang dimakannja. Adapun Jusuf tampan badannja dan bagus rupanja. |
| 39:7 | Sesudah kedjadian-kedjadian itu maka terdjadilah, bahwa isteri tuannja menaruh hati akan Jusuf dan berkata kepadanja: "Marilah tidur dengan aku!" |
| 39:8 | Tetapi Jusuf menolak dan berkata kepada isteri tuannja: "Lihatlah, karena aku, tuanku tidak menaruh perhatian sedikitpun akan apa jang terdjadi dirumah dan telah menjerahkan segala kepunjaannja kedalam tanganku. |
| 39:9 | Beliau sendiri tidak lebih kuasa daripadaku dirumah ini, dan beliau tidak mengetjualikan sedikitpun dari kekuasaanku selain entjik, djusteru karena entjik adalah isterinja. Bagaimana saja akan melakukan kedjahatan sebesar ini dan berdosa terhadap Allah?" |
| 39:10 | Meskipun ia setiap hari berkata demikian kepada Jusuf, namun Jusuf tidak mau tidur disampingnja dan bertjampur dengannja. |
| 39:11 | Pada suatu hari Jusuf masuk kedalam rumah untuk melakukan tugasnja dan tiada seorangpun dari seisi rumah ada dirumah. |
| 39:12 | Maka isteri tuannja itu memegang badju Jusuf serta berkata: "Marilah tidur dengan aku!" Tetapi Jusuf meninggalkan badjunja ditangannja, lalu lari keluar. |
| 39:13 | Demi dilihatnja, bahwa Jusuf meninggalkan badjunja ditangannja, lalu lari keluar, |
| 39:14 | maka ia memanggil hamba-hambanja dan berkata kepada mereka: "Lihatlah, seorang Hibrani dibawanja kemari kepada kami, untuk mempermainkan kami. Orang ini datang kepadaku untuk tidur dengan aku tetapi aku berteriak-teriak dengan keras. |
| 39:15 | Dan mendengar aku memekikkan suaraku dan memanggil-manggil, ia lalu meninggalkan badjunja padaku dan lari keluar". |
| 39:16 | Badju ditaruhnja disampingnja, sampai suaminja pulang kerumah. |
| 39:17 | Ia mengutjapkan kata-kata jang sama kepadanja: "Budak Hibrani, jang kaubawa kemari itu, telah datang kepadaku, untuk mempermainkan daku. |
| 39:18 | Ketika aku memekikkan suaraku dan memanggil-manggil, ia lalu meninggalkan badjunja padaku dan lari keluar". |
| 39:19 | Ketika suami mendengar kata isterinja jang maksudnja: Demikianlah budakmu telah memperlakukan aku, maka berkobarlah amarahnja. |
| 39:20 | Maka tuan Jusuf menangkapnja dan memasukkannja kedalam pendjara, tempat tahanan-tahanan radja dikurung. Demikianlah Jusuf berada didalam pendjara. |
| 39:21 | Tetapi Jahwe menjertai Jusuf dan melimpahinja dengan belaskasihanNja dan menjebabkan Jusuf mendjadi berkenan kepada kepala pendjara. |
| 39:22 | Kepala pendjara itu menjerahkan semua tahanan jang ada dalam pendjara itu ketangan Jusuf, dan segala sesuatu jang biasanja dikerdjakan disana diatur olehnja. |
| 39:23 | Kepala pendjara itu tidak mengawasi suatu apapun dari jang telah diserahkannja kepada Jusuf, sebab Jahwe menjertai dia dan membuat berhasil baik apa sadja jang dilakukannja. |
Kej 39:1-23 (ENDE) - Alkitab Ende
