JUD 11:39Catatan Kaki:
~~~~~~~~~~~~
Nas : /TB Hak 11:39*
Frasa: GADIS ITU TIDAK PERNAH KENAL LAKI-LAKI.
Teks: Rupanya nyata bahwa Yefta tidak secara jasmaniah mengorbankan nyawa
putrinya (ayat /TB Hak 11:30-31), setidak-tidaknya karena dua alasan.
1) Yefta pasti mengetahui hukum Allah yang dengan tegas melarang
pengorbanan manusia sehingga dia tahu bahwa Allah memandang tindakan
semacam itu suatu kekejian yang tidak dapat diterima (/TB Im 18:21;
/TB Im 20:2-5; Ul 12:31; 18:10-12).
2) Penekanan bahwa gadis itu "tidak pernah kenal laki-laki" menunjukkan
bahwa dia dipersembahkan kepada Allah sebagai persembahan yang hidup,
agar dia mengabdikan seluruh hidupnya pada kesucian dan pelayanan di
kemah suci nasional (bd. /TB Kel 38:8; 1Sam 2:22).