Sia-sialah membuat patung tuangan dan menyembahnya sebagai dewa!
TB
Siapakah yang membentuk allah dan menuang patung yang tidak memberi faedah?
FAYH
Siapakah yang membuat sendiri allahnya, kalau bukan orang yang bodoh? Karena patung-patung yang mereka sembah itu tidak dapat menolong mereka sedikit pun!
DRFT_WBTC
TL
Siapakah merupakan suatu berhala? dituangnya suatu patung yang tiada berguna.
KSI
DRFT_SB
Maka siapakah yang sudah menggambarkan suatu dewa atau menuang suatu patung ukiran yang satupun tiada berfaedah itu.
BABA
KL1863
KL1870
DRFT_LDK
ENDE
Siapa gerangan membentuk dewa dan menuangkan berhala dengan tidak beruntung?
TB_ITL_DRF
Siapakah <04310> yang membentuk <03335> allah <0410> dan menuang patung <06459> yang tidak <01115> memberi faedah <03276>?