| BIS | Daerah mereka ini meliputi Zora, Esytaol, Ir-Semes, | | TB | Daerah milik pusaka mereka ialah Zora, Esytaol, Ir-Semes, | | FAYH | Kota yang termasuk wilayah suku ini ialah: Zora, Esytaol, Ir-Semes, Saalabin, Ayalon, Yitla, Elon, Timna, Ekron, Elteke, Gibeton, Baalat, Yehud, Bene-Berak, Gat-Rimon, Me-Yarkon, dan Rakon, juga daerah di seberang Yafo.
| | DRFT_WBTC |  | | TL | Maka perhinggaan milik pusakanya adalah Zora dan Esytaol dan Irsemes, | | KSI | | | DRFT_SB | Maka sempadan pusakanya itu Zora dan Esytaol dan Ir-Semes | | BABA | | | KL1863 | | | KL1870 | | | DRFT_LDK | | | ENDE | Djadjahan milik-pusaka mereka ialah: Sore'a, Esjtaol, 'Ir-Sjemesj, | | TB_ITL_DRF | Daerah <01366> milik pusaka <05159> mereka ialah Zora <06881>, Esytaol <0847>, Ir-Semes <05905>, | | TL_ITL_DRF | Maka <01961> perhinggaan <01366> milik pusakanya <05159> adalah Zora <06881> dan Esytaol <0847> dan Irsemes <05905>, | | AV# | And the coast <01366> of their inheritance <05159> was Zorah <06881>, and Eshtaol <0847>, and Irshemesh <05905>, | | BBE | And the limit of their heritage was Zorah and Eshtaol and Ir-shemesh | | MESSAGE | The territory of their inheritance included: Zorah, Eshtaol, Ir Shemesh, | | NKJV | And the territory of their inheritance was Zorah, Eshtaol, Ir Shemesh, | | PHILIPS | | | RWEBSTR | And the land of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Irshemesh, | | GWV | The territory of their inheritance included Zorah, Eshtaol, Ir Shemesh, | | NET | Their assigned land included Zorah, Eshtaol, Ir Shemesh, | | NET | 19:41 Their assigned land included Zorah, Eshtaol, Ir Shemesh,
| | BHSSTR | <05905> sms <0> ryew <0847> lwatsaw <06881> heru <05159> Mtlxn <01366> lwbg <01961> yhyw (19:41) | | LXXM | kai {<2532> CONJ} egenhyh {<1096> V-API-3S} ta {<3588> T-NPN} oria {<3725> N-NPN} autwn {<846> D-GPM} saray {N-PRI} kai {<2532> CONJ} asa {<760> N-PRI} poleiv {<4172> N-NPF} sammauv {N-PRI} | | IGNT | | | WH | | | TR | |
|
Joshua 19:41
