SABDAweb ©
Bible
Verse
11 May 2021 | Home | Bible | Biblical | Tools | Download | | SiteMap |
Bible Versions
Alkitab Terjemahan Baru
Alkitab Kabar Baik (BIS)
Firman Allah Yang Hidup
Perjanjian Baru WBTC [draft]
Alkitab Terjemahan Lama
Kitab Suci Injil
Alkitab Shellabear [draft]
Alkitab Melayu Baba
Alkitab Klinkert 1863
Alkitab Klinkert 1870
Alkitab Leydekker [draft]
Alkitab Ende
TB Interlinear [draft]
TL Interlinear [draft]
AV with Strong Numbers
Bible in Basic English
The Message Bible
New King James Version
Philips NT in Modern English
Revised Webster Version
God's Word Translation
NET Bible [draft]
NET Bible [draft] Lab
BHS with Strongs
Analytic Septuagint
Interlinear Greek/Strong
Westcott-Hort Greek Text
Textus Receptus

Introductions
Pengantar Full Life
Pengantar BIS
Pengantar FAYH
Pengantar Ende
Pengantar Jerusalem
Pengantar Bible Pathway
Intisari Alkitab
Ajaran Utama Alkitab
Garis Besar Full Life
Garis Besar Ende
Garis Besar Pemulihan
Judul Perikop Full Life
Judul Perikop BIS
Judul Perikop TB
Judul Perikop FAYH
Judul Perikop Ende
Judul Perikop KSI
Judul Perikop WBTC

Verse Notes
Catatan Ayat Full Life
Catatan Ayat BIS
Catatan Ayat Ende
Catatan Terjemahan Ende
Catatan Ayat Jerusalem
Referensi Silang TSK
Referensi Silang TB
Referensi Silang BIS
Santapan Harian

Dictionaries
Kamus Kompilasi
Kamus Easton
Kamus Pedoman
Kamus Gering
Maps

Lexicons
Greek Lexicon
Hebrew Lexicon
James 3:11
Introduction Introduction | Context Context | Verse Note Verse Note
Previous bookNext bookPrevious chapterNext chapterPrevious verseNext verse
TBAdakah sumber memancarkan air tawar dan air pahit dari mata air yang sama?
BISApakah ada mata air yang memancarkan air tawar dan air pahit dari sumber yang sama?
FAYHApakah suatu mata air mengeluarkan air yang tawar dan juga air yang pahit?
DRFT_WBTCApakah air tawar dan air asin keluar dari sumber yang sama? Tidak.
TLAdakah mata air memancutkan air tawar dan air pahit daripada mata air yang satu itu juga?
KSIAdakah mata air yang memancarkan air tawar dan air pahit dari satu pancaran yang sama?
DRFT_SBMaka adakah mata air memancarkan air tawar dan air keruh pun dari pancaran yang satu itu juga?
BABAAda-kah mata-ayer pancharkan ayer jerneh dan ayer kroh deri satu pancharan juga?
KL1863Adakah mata-ajer kloewarken dari satoe tampat djoega ajar tawar dan ajer pait?
KL1870Adakah mata-ajar memantjarkan daripada pantjaran satoe djoega ajar tawar dan ajar pahit pon?
DRFT_LDK'Adakah barang mata 'ajer menggalagakh deri pada sawatu djuga 'urat jang manis dan jang pahit?
ENDEDapatkah mata air jang sama membualkan air jang tawar dan pahit serempak?
TB_ITL_DRFAdakah <3385> sumber <4077> memancarkan <1032> air tawar <1099> dan <2532> air pahit <4089> dari <1537> mata air <3692> yang sama <846>?
TL_ITL_DRFAdakah <3385> mata <4077> air <1537> memancutkan <1032> air tawar <1099> dan <2532> air pahit <4089> daripada mata air yang satu <4089> itu juga?
AV#Doth <3385> a fountain <4077> send forth <1032> (5719) at <1537> the same <846> place <3692> sweet <1099> [water] and <2532> bitter <4089>? {place: or, hole}
BBEDoes the fountain send from the same outlet sweet and bitter water?
MESSAGEA spring doesn't gush fresh water one day and brackish the next, does it?
NKJVDoes a spring send forth fresh [water] and bitter from the same opening?
PHILIPSHave you ever known a spring to give sweet and bitter water from the same source?
RWEBSTRDoth a fountain send forth at the same place sweet [water] and bitter?
GWVDo clean and polluted water flow out of the same spring?
NETA spring does not pour out fresh water and bitter water from the same opening, does it?
NET3:11 A spring does not pour out fresh water and bitter water from the same opening, does it?
BHSSTR
LXXM
IGNTmhti <3385> h <3588> {THE} phgh <4077> {FOUNTAIN} ek <1537> {OUT} thv <3588> {OF THE} authv <846> {SAME} ophv <3692> {OPENING} bruei <1032> (5719) to <3588> {PUTS FORTH} gluku <1099> {SWEET} kai <2532> to <3588> {AND} pikron <4089> {BITTER?}
WHmhti <3385> {PRT-I} h <3588> {T-NSF} phgh <4077> {N-NSF} ek <1537> {PREP} thv <3588> {T-GSF} authv <846> {P-GSF} ophv <3692> {N-GSF} bruei <1032> (5719) {V-PAI-3S} to <3588> {T-ASN} gluku <1099> {A-ASN} kai <2532> {CONJ} to <3588> {T-ASN} pikron <4089> {A-ASN}
TRmhti <3385> {PRT-I} h <3588> {T-NSF} phgh <4077> {N-NSF} ek <1537> {PREP} thv <3588> {T-GSF} authv <846> {P-GSF} ophv <3692> {N-GSF} bruei <1032> (5719) {V-PAI-3S} to <3588> {T-ASN} gluku <1099> {A-ASN} kai <2532> {CONJ} to <3588> {T-ASN} pikron <4089> {A-ASN}
Previous page Top Next page
< ABLE align="center" width="700" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="b"> | About Us | Support Us | F.A.Q. | Guest Book | YLSA Sites |copyright ©2004–2015 YLSA