| BIS | (14:12) |
| TB | burung undan, burung ering dan burung dendang air; |
| FAYH | (14-11)
|
| DRFT_WBTC |  |
| TL | dan enggang dan bangau dan belibis, |
| KSI | |
| DRFT_SB | dan burung undan dan burung harin dan itik air |
| BABA | |
| KL1863 | |
| KL1870 | |
| DRFT_LDK | |
| ENDE | burung undan, burung ering bangkai, burung ruak-ruak, |
| TB_ITL_DRF | burung undan <06893>, burung <0853> ering <07360> dan burung <0853> dendang <07994> air; |
| TL_ITL_DRF | dan enggang <07360> <06893> dan bangau <07360> dan belibis <07994>, |
| AV# | And the pelican <06893>, and the gier eagle <07360>, and the cormorant <07994>, |
| BBE | And the pelican and the vulture and the cormorant; |
| MESSAGE | pelican, osprey, cormorant, |
| NKJV | "the jackdaw, the carrion vulture, the fisher owl, |
| PHILIPS | |
| RWEBSTR | And the pelican, and the gier eagle, and the cormorant, |
| GWV | pelicans, ospreys, cormorants, |
| NET | the jackdaw,* the carrion vulture, the cormorant, |
| NET | 14:17 the jackdaw,645 tn The Hebrew term קָאַת (qa’at) may also refer to a type of owl (NAB, NIV, NRSV “desert owl”) or perhaps the pelican (so KJV, NASB, NLT). the carrion vulture, the cormorant,
|
| BHSSTR | <07994> Klsh <0853> taw <07360> hmxrh <0853> taw <06893> taqhw (14:17) |
| LXXM | kai {<2532> CONJ} katarakthn {N-ASM} kai {<2532> CONJ} ieraka {N-ASM} kai {<2532> CONJ} ta {<3588> T-APN} omoia {<3664> A-APN} autw {<846> D-DSM} kai {<2532> CONJ} epopa {N-ASM} kai {<2532> CONJ} nuktikoraka {N-ASM} |
| IGNT | |
| WH | |
| TR | |
Deuteronomy 14:17
