copyright
28 Mar 2024 | Home | Bible | Biblical | Tools | Download | | SiteMap |
Bible Versions 
Alkitab Terjemahan Baru
Alkitab Kabar Baik (BIS)
Firman Allah Yang Hidup
Perjanjian Baru WBTC [draft]
Alkitab Terjemahan Lama
Kitab Suci Injil
Alkitab Shellabear [draft]
Alkitab Melayu Baba
Alkitab Klinkert 1863
Alkitab Klinkert 1870
Alkitab Leydekker [draft]
Alkitab Ende
TB Interlinear [draft]
TL Interlinear [draft]
AV with Strong Numbers
Bible in Basic English
The Message Bible
New King James Version
Philips NT in Modern English
Revised Webster Version
God's Word Translation
NET Bible [draft]
NET Bible [draft] Lab
BHS with Strongs
Analytic Septuagint
Interlinear Greek/Strong
Westcott-Hort Greek Text
Textus Receptus

Introductions 
Pengantar Full Life
Pengantar BIS
Pengantar FAYH
Pengantar Ende
Pengantar Jerusalem
Pengantar Bible Pathway
Intisari Alkitab
Ajaran Utama Alkitab
Garis Besar Full Life
Garis Besar Ende
Garis Besar Pemulihan
Judul Perikop Full Life
Judul Perikop BIS
Judul Perikop TB
Judul Perikop FAYH
Judul Perikop Ende
Judul Perikop KSI
Judul Perikop WBTC

Verse Notes 
Catatan Ayat Full Life
Catatan Ayat BIS
Catatan Ayat Ende
Catatan Terjemahan Ende
Catatan Ayat Jerusalem
Referensi Silang TSK
Referensi Silang TB
Referensi Silang BIS
Santapan Harian

Dictionaries 
Kamus Kompilasi
Kamus Easton
Kamus Pedoman
Kamus Gering
Maps

Lexicons 
Greek Lexicon
Hebrew Lexicon
Galatians 5:9
Introduction Introduction | Context Context | Verse Note Verse Note
Previous bookNext bookPrevious chapterNext chapterPrevious verseNext verse
TBSedikit ragi sudah mengkhamirkan seluruh adonan.
BIS"Ragi yang sedikit akan mengembangkan seluruh adonan," kata orang.
FAYHTetapi, jika ada satu orang saja yang salah di antara Saudara, itu sudah cukup untuk menulari semuanya.
DRFT_WBTCHati-hatilah, "Karena sedikit ragi, seluruh adonan akan menjadi banyak."
TLMaka ragi yang sedikit mengkhamirkan tepung segumpal.
KSISedikit ragi saja dapat mengkhamirkan seluruh adonan tepung.
DRFT_SBMaka ragi yang sedikit mekhamirkan tepung segumpal.
BABASikit saja punya ragi boleh ragikan satu gumpal punya tpong.
KL1863{1Ko 5:6} Maka ragi sadikit sadja bekin asem samowa goempal tepoeng.
KL1870Adapon ragi jang sedikit djoea itoe mengchamirkan segala adonan.
DRFT_LDKSedikit chamir 'itu chamirkan saganap gompal tepong.
ENDESedjemput ragi mengchamirkan seluruh adonan.
TB_ITL_DRFSedikit <3398> ragi <2219> sudah mengkhamirkan <2220> seluruh <3650> adonan <5445>.
TL_ITL_DRFMaka ragi <2219> yang sedikit <3398> mengkhamirkan <3650> tepung <2220> segumpal <5445>.
AV#A little <3398> leaven <2219> leaveneth <2220> (5719) the whole <3650> lump <5445>.
BBEA little leaven makes a change in all the mass.
MESSAGEAnd please don't toss this off as insignificant. It only takes a minute amount of yeast, you know, to permeate an entire loaf of bread.
NKJVA little leaven leavens the whole lump.
PHILIPSAlas, it takes only a little leaven to affect the whole lump!
RWEBSTRA little leaven leaveneth the whole lump.
GWVA little yeast spreads through the whole batch of dough.
NETA little yeast makes the whole batch of dough rise!*
NET5:9 A little yeast makes the whole batch of dough rise!226
BHSSTR
LXXM
IGNTmikra <3398> {A LITTLE} zumh <2219> {LEAVEN} olon <3650> {WHOLE} to <3588> {THE} furama <5445> {LUMP} zumoi <2220> (5719) {LEAVENS.}
WHmikra <3398> {A-NSF} zumh <2219> {N-NSF} olon <3650> {A-ASN} to <3588> {T-ASN} furama <5445> {N-ASN} zumoi <2220> (5719) {V-PAI-3S}
TRmikra <3398> {A-NSF} zumh <2219> {N-NSF} olon <3650> {A-ASN} to <3588> {T-ASN} furama <5445> {N-ASN} zumoi <2220> (5719) {V-PAI-3S}
Previous page ../../images/steelblue/top.gif Next page
| About Us | Support Us | F.A.Q. | Guest Book | YLSA Sites |copyright ©2004–2015 YLSA