copyright
11 Apr 2021 | Home | Bible | Biblical | Tools | Download | | SiteMap |
Bible Versions 
Alkitab Terjemahan Baru
Alkitab Kabar Baik (BIS)
Firman Allah Yang Hidup
Perjanjian Baru WBTC [draft]
Alkitab Terjemahan Lama
Kitab Suci Injil
Alkitab Shellabear [draft]
Alkitab Melayu Baba
Alkitab Klinkert 1863
Alkitab Klinkert 1870
Alkitab Leydekker [draft]
Alkitab Ende
TB Interlinear [draft]
TL Interlinear [draft]
AV with Strong Numbers
Bible in Basic English
The Message Bible
New King James Version
Philips NT in Modern English
Revised Webster Version
God's Word Translation
NET Bible [draft]
NET Bible [draft] Lab
BHS with Strongs
Analytic Septuagint
Interlinear Greek/Strong
Westcott-Hort Greek Text
Textus Receptus

Introductions 
Pengantar Full Life
Pengantar BIS
Pengantar FAYH
Pengantar Ende
Pengantar Jerusalem
Pengantar Bible Pathway
Intisari Alkitab
Ajaran Utama Alkitab
Garis Besar Full Life
Garis Besar Ende
Garis Besar Pemulihan
Judul Perikop Full Life
Judul Perikop BIS
Judul Perikop TB
Judul Perikop FAYH
Judul Perikop Ende
Judul Perikop KSI
Judul Perikop WBTC

Verse Notes 
Catatan Ayat Full Life
Catatan Ayat BIS
Catatan Ayat Ende
Catatan Terjemahan Ende
Catatan Ayat Jerusalem
Referensi Silang TSK
Referensi Silang TB
Referensi Silang BIS
Santapan Harian

Dictionaries 
Kamus Kompilasi
Kamus Easton
Kamus Pedoman
Kamus Gering
Maps

Lexicons 
Greek Lexicon
Hebrew Lexicon
2 Corinthians 13:12
Introduction Introduction | Context Context | Verse Note Verse Note
Previous bookNext bookPrevious chapterNext chapterPrevious verseNext verse
TBBerilah salam seorang kepada yang lain dengan cium yang kudus.
BISBersalam-salamanlah satu sama lain secara mesra sebagai saudara Kristen.
FAYHBersalam-salamanlah dengan hangat satu dengan yang lain di dalam Tuhan.
DRFT_WBTCBerikanlah ciuman kudus satu sama lain apabila kamu saling memberi salam. Semua umat Allah menyampaikan salam kepadamu.
TLHendaklah kamu bersalam-salaman sama sendirimu dengan kucup yang kudus.
KSIHendaklah kamu saling menyalami dengan cium yang suci.
DRFT_SBMaka hendaklah kamu bersalam-salaman seorang akan seorang dengan cium yang kudus.
BABAKasi tabek satu sama lain dngan chium yang kudus.
KL1863{Rom 16:16; 1Ko 16:20; 1Te 5:26; 1Pe 5:14} Kasih salam satoe sama lain dengan tjioem jang soetji.
KL1870Berilah salam sa'orang akan sa'orang dengan tjioem jang soetji.
DRFT_LDKBerilah salam sa`awrang pada sa`awrang dengan sawatu kutjop jang sutjij.
ENDEHendaklah kamu bersalam-salaman dengan kutjup sutji.
TB_ITL_DRFBerilah salam <782> seorang kepada yang lain <240> dengan <1722> cium <5370> yang kudus <40>.
TL_ITL_DRFHendaklah kamu bersalam-salaman <782> sama sendirimu <240> dengan <1722> kucup <5370> yang kudus <40>.
AV#Greet <782> (5663) one another <240> with <1722> an holy <40> kiss <5370>.
BBEGive one another a holy kiss.
MESSAGEGreet one another with a holy embrace.
NKJVGreet one another with a holy kiss.
PHILIPSA handshake all round, please!
RWEBSTRGreet one another with an holy kiss.
GWVGreet one another with a holy kiss.
NET* Greet one another with a holy kiss. All the saints greet you.
NET13:12472 Greet one another with a holy kiss. All the saints greet you.
BHSSTR
LXXM
IGNTaspasasye <782> (5663) {SALUTE} allhlouv <240> {ONE ANOTHER} en <1722> {WITH} agiw <40> {A HOLY} filhmati <5370> {KISS.}
WHaspasasye <782> (5663) {V-ADM-2P} allhlouv <240> {C-APM} en <1722> {PREP} agiw <40> {A-DSN} filhmati <5370> {N-DSN}
TRaspasasye <782> (5663) {V-ADM-2P} allhlouv <240> {C-APM} en <1722> {PREP} agiw <40> {A-DSN} filhmati <5370> {N-DSN}
Previous page ../../images/steelblue/top.gif Next page
| About Us | Support Us | F.A.Q. | Guest Book | YLSA Sites |copyright ©2004–2015 YLSA