| TB | Tetapi kamu adalah milik Kristus dan Kristus adalah milik Allah. |
| BIS | Dan kalian adalah kepunyaan Kristus, dan Kristus kepunyaan Allah. |
| FAYH | Saudara adalah milik Kristus dan Kristus adalah milik Allah.
|
| DRFT_WBTC | Dan kamu milik Kristus dan Kristus milik Allah. |
| TL | Tetapi kamu milik Kristus, dan Kristus itu milik Allah. |
| KSI | Sedangkan kamu adalah milik Al Masih, dan Al Masih adalah milik Allah.
|
| DRFT_SB | dan kamulah milik al-Masih; dan al-Masih itu milik Allah. |
| BABA | dan kamu ini Almaseh punya; dan Almaseh pula Allah punya. |
| KL1863 | Tetapi kamoe ini Kristoes poenja, dan Kristoes itoe Allah poenja. |
| KL1870 | Maka kamoe ini Almasih poenja dan Almasih itoe Allah poenja. |
| DRFT_LDK | 'Adapawn kamu 'itu 'Elmesehh punja, tetapi 'Elmesehh 'itu 'Allah punja. |
| ENDE | tetapi kamu adalah milik Kristus dan Kristus milik Allah. |
| TB_ITL_DRF | Tetapi <1161> kamu <5210> adalah milik Kristus <5547> dan <1161> Kristus <5547> adalah milik Allah <2316>. |
| TL_ITL_DRF | Tetapi <1161> kamu <5210> milik Kristus <5547>, dan Kristus <5547> itu milik Allah <2316>. |
| AV# | And <1161> ye <5210> are Christ's <5547>; and <1161> Christ <5547> [is] God's <2316>. |
| BBE | |
| MESSAGE | and you are privileged to be in union with Christ, who is in union with God. |
| NKJV | And you [are] Christ's, and Christ [is] God's. |
| PHILIPS | For you belong to Christ, and Christ belongs to God. |
| RWEBSTR | And ye are Christ's; and Christ [is] God's. |
| GWV | You belong to Christ, and Christ belongs to God. |
| NET | and you belong to Christ, and Christ belongs to God. |
| NET | 3:23 and you belong to Christ, and Christ belongs to God.
The Apostles’ Ministry
|
| BHSSTR |  |
| LXXM | |
| IGNT | umeiv <5210> de <1161> {AND YE} cristou <5547> {CHRIST'S,} cristov <5547> de <1161> {AND CHRIST} yeou <2316> {GOD'S.} |
| WH | umeiv <5210> {P-2NP} de <1161> {CONJ} cristou <5547> {N-GSM} cristov <5547> {N-NSM} de <1161> {CONJ} yeou <2316> {N-GSM} |
| TR | umeiv <5210> {P-2NP} de <1161> {CONJ} cristou <5547> {N-GSM} cristov <5547> {N-NSM} de <1161> {CONJ} yeou <2316> {N-GSM} |
1 Corinthians 3:23
