copyright
"Sabda-Mu adalah pelita bagi langkahku, cahaya untuk menerangi jalanku." Mazmur 119:105 (BIS)
Alkitab
Ayat
Temukan di Alkitab: Kata(-kata) Daftar Ayat
Versi Alkitab
Alkitab Terjemahan Baru
Alkitab Kabar Baik (BIS)
Firman Allah Yang Hidup
Perjanjian Baru WBTC [draft]
Alkitab Terjemahan Lama
Kitab Suci Injil
Alkitab Shellabear [draft]
Alkitab Melayu Baba
Alkitab Klinkert 1863
Alkitab Klinkert 1870
Alkitab Leydekker [draft]
Alkitab Ende
TB Interlinear [draft]
TL Interlinear [draft]
AV with Strong Numbers
Bible in Basic English
The Message Bible
New King James Version
Philips NT in Modern English
Revised Webster Version
God's Word Translation
NET Bible [draft]
NET Bible [draft] Lab
BHS dengan Strongs
Analytic Septuagint
Interlinear Greek/Strong
Westcott-Hort Greek Text
Textus Receptus
Pengantar Kitab
Pengantar Full Life
Pengantar BIS
Pengantar FAYH
Pengantar Ende
Pengantar Jerusalem
Pengantar Bible Pathway
Intisari Alkitab
Ajaran Utama Alkitab
Garis Besar Full Life
Garis Besar Ende
Garis Besar Pemulihan
Judul Perikop Full Life
Judul Perikop BIS
Judul Perikop TB
Judul Perikop FAYH
Judul Perikop Ende
Judul Perikop KSI
Judul Perikop WBTC
Catatan Ayat
Catatan Ayat Full Life
Catatan Ayat BIS
Catatan Ayat Ende
Catatan Terjemahan Ende
Catatan Ayat Jerusalem
Referensi Silang TSK
Referensi Silang TB
Referensi Silang BIS
Santapan Harian
Kamus
Kamus Kompilasi
Kamus Easton
Kamus Pedoman
Kamus Gering
Peta
Leksikon
Leksikon Yunani
Leksikon Ibrani
1 Korintus 10:22
Pengantar Pengantar | Konteks Konteks | Catatan Ayat Catatan Ayat
Kitab sebelumnyaKitab berikutnyaPasal sebelumnyaPasal berikutnyaAyat sebelumnyaAyat berikutnya
TB_ITL_DRFAtau <2228> maukah kita membangkitkan cemburu <3863> Tuhan <2962>? Apakah <3361> kita <1510> lebih kuat <2478> dari pada Dia <846>?
TBAtau maukah kita membangkitkan cemburu Tuhan? Apakah kita lebih kuat dari pada Dia?
BISAtaukah kita mau membuat Tuhan iri hati? Apakah kita lebih kuat dari Tuhan?
FAYHApakah Saudara ingin membangkitkan murka Tuhan? Apakah Saudara lebih kuat daripada Dia?
DRFT_WBTCHal itu akan membuat Tuhan cemburu. Kita tahu bahwa Ia jauh lebih kuat daripada kita.
TLAtau kita bangkitkankah kemurkaan Tuhan? Adakah kita lebih kuat daripada Tuhan?
KSIApakah kita hendak membangkitkan rasa cemburu dalam hati Tuhan? Lebih kuatkah kita daripada Tuhan?
DRFT_SBMaka kitapun membangkitkan cemburuan dalam hati Tuhan? maka adakah kita lebih kuat dari pada Tuhan?
BABAAtau ada-kah kita bangkitkan Tuhan punya chmburuan? ada-kah kita lbeh kuat deri-pada Tuhan?
KL1863Apa kita-orang mendatengken tjemboeroewan sama Toehan? Apa kita-orang lebih koeasa dari Toehan?
KL1870Adakah kita membangkitkan tjemboeroean Toehan? Adakah kita koewat daripada Toehan?
DRFT_LDK'Antah kamikah meng`usikh maha besar Tuhan? 'antah kamikah 'ada lebeh karas deri padanja 'itu?
ENDEAtau maukah kita membangkitkan tjemburu Tuhan? Apakah gerangan kita lebih kuat dari pada Dia?
TL_ITL_DRFAtau <2228> kita bangkitkankah <3863> kemurkaan Tuhan <2962>? Adakah <3361> kita lebih kuat <2478> daripada Tuhan?
AV#Do we provoke <2228> <3863> (0) the Lord <2962> to jealousy <3863> (5719)? are we <2070> (5748) stronger than <3361> <2478> he <846>?
BBEOr may we be the cause of envy to the Lord? are we stronger than he?
MESSAGEBesides, the Master won't put up with it. He wants us--all or nothing. Do you think you can get off with anything less?
NKJVOr do we provoke the Lord to jealousy? Are we stronger than He?
PHILIPSAre we trying to arouse the wrath of the Lord? Do we think we are stronger than he?
RWEBSTRDo we provoke the Lord to jealousy? are we stronger than he?
GWVAre we trying to make the Lord jealous? Are we stronger than he is?
NETOr are we trying to provoke the Lord to jealousy? Are we really stronger than he is?*
NET10:22 Or are we trying to provoke the Lord to jealousy? Are we really stronger than he is?168

Live to Glorify God

BHSSTR
LXXM
IGNTh <2228> {OR,} parazhloumen <3863> (5719) {DO WE PROVOKE TO JEALOUSY} ton <3588> {THE} kurion <2962> mh <3361> {LORD?} iscuroteroi <2478> {STRONGER} autou <846> {THAN HE} esmen <2070> (5748) {ARE WE?}
WHh <2228> {PRT} parazhloumen <3863> (5719) {V-PAI-1P} ton <3588> {T-ASM} kurion <2962> {N-ASM} mh <3361> {PRT-N} iscuroteroi <2478> {A-NPM-C} autou <846> {P-GSM} esmen <1510> (5748) {V-PXI-1P}
TRh <2228> {PRT} parazhloumen <3863> (5719) {V-PAI-1P} ton <3588> {T-ASM} kurion <2962> {N-ASM} mh <3361> {PRT-N} iscuroteroi <2478> {A-NPM-C} autou <846> {P-GSM} esmen <1510> (5748) {V-PXI-1P}
Halaman sebelumnya Atas Halaman berikutnya
| Tentang Kami | Dukung Kami | F.A.Q. | Buku Tamu | Situs YLSA | copyright ©2004–2015 | YLSA |
Bank BCA Cabang Pasar Legi Solo - No. Rekening: 0790266579 - a.n. Yulia Oeniyati
Laporan Masalah/Saran