| TB | anak Yakub, anak Ishak, anak Abraham, anak Terah, anak Nahor, | | BIS | anak Yakub, anak Ishak, anak Abraham, anak Terah, anak Nahor, | | FAYH | (3-23)
| | DRFT_WBTC | Yehuda anak Yakub, Yakub anak Ishak, Ishak anak Abraham, Abraham anak Terah, Terah anak Nahor, | | TL | anak Yakub, anak Ishak, anak Ibrahim, anak Tarah, anak Nahor, | | KSI | anak Yakub, anak Ishak, anak Ibrahim, anak Terah, anak Nahor,
| | DRFT_SB | Anak Yakub, anak Ishak, anak Ibrahim, anak Tarah, anak Nahor, | | BABA | anak Yakob, anak Isahak, anak Ibrahim, anak Tarah, anak Nahor, | | KL1863 | Anak Jakoeb, anak Ishak, anak Ibrahim, anak {Kej 11:10} Thara, anak Nachor, | | KL1870 | Anak Jakoeb, anak Ishak, anak Iberahim, anak Tarah, anak Nahor, | | DRFT_LDK | 'Anakh laki 2 Jaxkhub, 'anakh laki 2 Jitshhakh, 'anakh laki 2 'Ibrahim, 'anakh laki 2 Terahh, 'anakh laki 2 Nahhawr, | | ENDE | putera Jakub, putera Isaak, putera Abraham, putera Tara, putera Nachor, | | TB_ITL_DRF | anak Yakub <2384>, anak Ishak <2464>, anak Abraham <11>, anak Terah <2291>, anak Nahor <3493>, | | TL_ITL_DRF | anak <3588> Yakub <2384>, anak Ishak <2464>, anak Ibrahim <11>, anak Tarah <2291>, anak Nahor <3493>, | | AV# | Which was [the son] of Jacob <2384>, which was [the son] of Isaac <2464>, which was [the son] of Abraham <11>, which was [the son] of Thara <2291>, which was [the son] of Nachor <3493>, | | BBE | The son of Jacob, the son of Isaac, the son of Abraham, the son of Terah, the son of Nahor, | | MESSAGE | son of Jacob, son of Isaac, son of Abraham, son of Terah, son of Nahor, | | NKJV | [the son] of Jacob, [the son] of Isaac, [the son] of Abraham, [the son] of Terah, [the son] of Nahor, | | PHILIPS | who was the son of Jacob, who was the son of Isaac, who was the son of Abraham, who was the son of Terah, who was the son of Nahor, | | RWEBSTR | Who was [the son] of Jacob, who was [the son] of Isaac, who was [the son] of Abraham, who was [the son] of Terah, who was [the son] of Nahor, | | GWV | son of Jacob, son of Isaac, son of Abraham, son of Terah, son of Nahor, | | NET | the son of Jacob, the son of Isaac, the son of Abraham, the son of Terah,* the son of Nahor, | | NET | 3:34 the son of Jacob, the son of Isaac, the son of Abraham, the son of Terah,493 sn The list now picks up names from Gen 11:10-26; 5:1-32; 1 Chr 1:1-26, especially 1:24-26. the son of Nahor,
| | BHSSTR |  | | LXXM | | | IGNT | tou <3588> iakwb <2384> tou <3588> {OF JACOB,} isaak <2464> tou <3588> {OF ISAAC,} abraam <11> tou <3588> {OF ABRAHAM,} yara <2291> tou <3588> {OF TERAH,} nacwr <3493> {OF NAHOR,} | | WH | tou <3588> {T-GSM} iakwb <2384> {N-PRI} tou <3588> {T-GSM} isaak <2464> {N-PRI} tou <3588> {T-GSM} abraam <11> {N-PRI} tou <3588> {T-GSM} yara <2291> {N-PRI} tou <3588> {T-GSM} nacwr <3493> {N-PRI} | | TR | tou <3588> {T-GSM} iakwb <2384> {N-PRI} tou <3588> {T-GSM} isaak <2464> {N-PRI} tou <3588> {T-GSM} abraam <11> {N-PRI} tou <3588> {T-GSM} yara <2291> {N-PRI} tou <3588> {T-GSM} nacwr <3493> {N-PRI} |
|
Luke 3:34
