| TB | anak Matat, anak Lewi, anak Malkhi, anak Yanai, anak Yusuf, | | BIS | anak Matat, anak Lewi, anak Malkhi, anak Yanai, anak Yusuf, | | FAYH | (3-23)
| | DRFT_WBTC | Eli anak Matat, Matat anak Lewi, Lewi anak Malkhi, Malkhi anak Yanai, Yanai anak Yusuf, | | TL | anak Matat, anak Lewi, anak Malkhi, anak Yanna, anak Yusuf, | | KSI | anak Matat, anak Lewi, anak Malkhi, anak Yanai, anak Yusuf,
| | DRFT_SB | Anak Mattat, anak Lewi, anak Malci, anak Janna, anak Yusup, | | BABA | anak Mattat, anak Liwi, anak Malki, anak Yanna, anak Yusof, | | KL1863 | Anak Matthat, anak Lewi, anak Melchi, anak Janna, anak Joesoep, | | KL1870 | Anak Matat, anak Lewi, anak Malchi, anak Janna, anak Joesoep, | | DRFT_LDK | 'Anakh laki 2 Matat, 'anakh laki 2 Lejwij, 'anakh laki 2 Melkij, 'anakh laki 2 Xana, 'anakh laki 2 Jusof, | | ENDE | putera Matat, putera Levi, putera Melki, putera Janai, putera Josep, | | TB_ITL_DRF | anak Matat <3158>, anak Lewi <3017>, anak Malkhi <3197>, anak Yanai <2388>, anak Yusuf <2501>, | | TL_ITL_DRF | anak <3588> Matat <3158>, anak Lewi <3017>, anak Malkhi <3197>, anak Yanna <2388>, anak Yusuf <2501>, | | AV# | Which was [the son] of Matthat <3158>, which was [the son] of Levi <3017>, which was [the son] of Melchi <3197>, which was [the son] of Janna <2388>, which was [the son] of Joseph <2501>, | | BBE | The son of Matthat, the son of Levi, the son of Melchi, the son of Jannai, the son of Joseph, | | MESSAGE | son of Matthat, son of Levi, son of Melchi, son of Jannai, | | NKJV | [the son] of Matthat, [the son] of Levi, [the son] of Melchi, [the son] of Janna, [the son] of Joseph, | | PHILIPS | who was the son of Matthat, who was the son of Levi, who was the son of Melchi, who was the son of Jannai, who was the son of Joseph, | | RWEBSTR | Who was [the son] of Matthat, who was [the son] of Levi, who was [the son] of Melchi, who was [the son] of Janna, who was [the son] of Joseph, | | GWV | son of Matthat, son of Levi, son of Melchi, son of Jannai, son of Joseph, | | NET | the son of Matthat, the son of Levi, the son of Melchi, the son of Jannai, the son of Joseph, | | NET | 3:24 the son of Matthat, the son of Levi, the son of Melchi, the son of Jannai, the son of Joseph,
| | BHSSTR |  | | LXXM | | | IGNT | tou <3588> matyat <3158> tou <3588> {OF MATTHAT,} leui <3017> tou <3588> {OF LEVI,} melci <3197> tou <3588> {OF MELCHI,} ianna <2388> tou <3588> {OF JAANAI,} iwshf <2501> {OF JOSEPH,} | | WH | tou <3588> {T-GSM} mayyat <3158> {N-PRI} tou <3588> {T-GSM} leui <3017> {N-PRI} tou <3588> {T-GSM} melci <3197> {N-PRI} tou <3588> {T-GSM} iannai <2388> {N-PRI} tou <3588> {T-GSM} iwshf <2501> {N-PRI} | | TR | tou <3588> {T-GSM} matyat <3158> {N-PRI} tou <3588> {T-GSM} leui <3017> {N-PRI} tou <3588> {T-GSM} melci <3197> {N-PRI} tou <3588> {T-GSM} ianna <2388> {N-PRI} tou <3588> {T-GSM} iwshf <2501> {N-PRI} |
|
Luke 3:24
