copyright
28 Mar 2024 | Home | Bible | Biblical | Tools | Download | | SiteMap |
Bible Versions 
Alkitab Terjemahan Baru
Alkitab Kabar Baik (BIS)
Firman Allah Yang Hidup
Perjanjian Baru WBTC [draft]
Alkitab Terjemahan Lama
Kitab Suci Injil
Alkitab Shellabear [draft]
Alkitab Melayu Baba
Alkitab Klinkert 1863
Alkitab Klinkert 1870
Alkitab Leydekker [draft]
Alkitab Ende
TB Interlinear [draft]
TL Interlinear [draft]
AV with Strong Numbers
Bible in Basic English
The Message Bible
New King James Version
Philips NT in Modern English
Revised Webster Version
God's Word Translation
NET Bible [draft]
NET Bible [draft] Lab
BHS with Strongs
Analytic Septuagint
Interlinear Greek/Strong
Westcott-Hort Greek Text
Textus Receptus

Introductions 
Pengantar Full Life
Pengantar BIS
Pengantar FAYH
Pengantar Ende
Pengantar Jerusalem
Pengantar Bible Pathway
Intisari Alkitab
Ajaran Utama Alkitab
Garis Besar Full Life
Garis Besar Ende
Garis Besar Pemulihan
Judul Perikop Full Life
Judul Perikop BIS
Judul Perikop TB
Judul Perikop FAYH
Judul Perikop Ende
Judul Perikop KSI
Judul Perikop WBTC

Verse Notes 
Catatan Ayat Full Life
Catatan Ayat BIS
Catatan Ayat Ende
Catatan Terjemahan Ende
Catatan Ayat Jerusalem
Referensi Silang TSK
Referensi Silang TB
Referensi Silang BIS
Santapan Harian

Dictionaries 
Kamus Kompilasi
Kamus Easton
Kamus Pedoman
Kamus Gering
Maps

Lexicons 
Greek Lexicon
Hebrew Lexicon
Numbers 29:11
Introduction Introduction | Context Context | Verse Note Verse Note
Previous bookNext bookPrevious chapterNext chapterPrevious verseNext verse
TBdan seekor kambing jantan sebagai korban penghapus dosa, selain dari pada korban penghapus dosa pembawa pendamaian dan korban bakaran yang tetap serta dengan korban sajiannya dan korban-korban curahannya.
BISPersembahkanlah juga seekor kambing jantan untuk upacara pengampunan dosa umat, selain kurban pengampunan dosa dan kurban bakaran harian beserta kurban sajian dan kurban air anggurnya yang dipersembahkan pada hari itu.
FAYHSebagai tambahan, persembahkan juga seekor kambing jantan untuk kurban penghapus dosa, selain persembahan pada Hari Penebusan (yang dipersembahkan setahun sekali pada hari itu) dan kurban bakaran, kurban sajian, serta kurban curahan yang biasa tiap-tiap hari.
DRFT_WBTC
TLdan seekor kambing jantan akan korban karena dosa, lain dari pada korban karena dosa yang mengadakan gafirat dan korban bakaran yang selalu serta dengan persembahannya makanan dan persembahannya minuman.
KSI
DRFT_SBYaitu lain dari pada kurban karena dosa yang mengadakan perdamaian dan kurban bakaran yang sediakala dengan persembahan makanannya serta segala persembahan minumannya.
BABA
KL1863
KL1870
DRFT_LDK
ENDEDan lagi seekor kambing djantan akan kurban penebus dosa, tak terhitung kurban penebus dosa pentjeriaan dan kurban bakar tetap serta kurban santapan dan kurban tuangan jang bersangkutan.
TB_ITL_DRFdan seekor <08163> kambing <05795> jantan sebagai korban penghapus <0259> dosa <02403>, selain <0905> dari pada korban penghapus <02403> dosa pembawa pendamaian <03725> dan korban bakaran <05930> yang tetap <08548> serta <04503> dengan korban sajiannya <04503> dan korban-korban curahannya <05262>.
TL_ITL_DRFdan seekor <08163> kambing <05795> jantan <0259> akan korban karena dosa <02403>, lain <0905> dari pada korban karena dosa <02403> yang mengadakan gafirat <03725> dan korban bakaran <05930> yang selalu <08548> serta dengan persembahannya makanan <04503> dan persembahannya minuman <05262>.
AV#One <0259> kid <08163> of the goats <05795> [for] a sin offering <02403>; beside the sin offering <02403> of atonement <03725>, and the continual <08548> burnt offering <05930>, and the meat offering <04503> of it, and their drink offerings <05262>.
BBEOne he-goat for a sin-offering; in addition to the offering for taking away your sin, and the regular burned offering and its meal offering, and their drink offerings.
MESSAGEAlso bring a he-goat as an Absolution-Offering to atone for you in addition to the regular Whole-Burnt-Offering with its Grain-Offering and Drink-Offering.
NKJV`also one kid of the goats [as] a sin offering, besides the sin offering for atonement, the regular burnt offering with its grain offering, and their drink offerings.
PHILIPS
RWEBSTROne kid of the goats [for] a sin offering; besides the sin offering of atonement, and the continual burnt offering, and its meat offering, and their drink offerings.
GWVAlso bring one male goat as an offering for sin (in addition to the other offering for sin to make peace with the LORD) and the daily burnt offerings with their grain offerings and wine offerings.
NETalong with one male goat for a purification offering, in addition to the purification offering for atonement and the continual burnt offering with its grain offering and their drink offerings.
NET29:11 along with one male goat for a purification offering, in addition to the purification offering for atonement and the continual burnt offering with its grain offering and their drink offerings.

The Feast of Temporary Shelters

BHSSTRP <05262> Mhykonw <04503> htxnmw <08548> dymth <05930> tlew <03725> Myrpkh <02403> tajx <0905> dblm <02403> tajx <0259> dxa <05795> Myze <08163> ryev (29:11)
LXXMkai {<2532> CONJ} cimaron {N-ASM} ex {<1537> PREP} aigwn {N-GPM} ena {<1519> A-ASM} peri {<4012> PREP} amartiav {<266> N-GSF} exilasasyai {V-AMN} peri {<4012> PREP} umwn {<4771> P-GP} plhn {<4133> ADV} to {<3588> T-ASN} peri {<4012> PREP} thv {<3588> T-GSF} amartiav {<266> N-GSF} thv {<3588> T-GSF} exilasewv {N-GSF} kai {<2532> CONJ} h {<3588> T-NSF} olokautwsiv {N-NSF} h {<3588> T-NSF} dia {<1223> PREP} pantov {<3956> A-GSN} h {<3588> T-NSF} yusia {<2378> N-NSF} authv {<846> D-GSF} kai {<2532> CONJ} h {<3588> T-NSF} spondh {N-NSF} authv {<846> D-GSF} kata {<2596> PREP} thn {<3588> T-ASF} sugkrisin {N-ASF} eiv {<1519> PREP} osmhn {<3744> N-ASF} euwdiav {<2136> N-GSF} karpwma {N-ASN} kuriw {<2962> N-DSM}
IGNT
WH
TR
Previous page ../../images/steelblue/top.gif Next page
| About Us | Support Us | F.A.Q. | Guest Book | YLSA Sites |copyright ©2004–2015 YLSA