TB | Pada Harun lahir Nadab dan Abihu, Eleazar dan Itamar. |
BIS | Harun mempunyai empat anak laki-laki: Nadab, Abihu, Eleazar dan Itamar. |
FAYH | Anak-anak yang lain bagi Harun ialah Nadab, Abihu, Eleazar, dan Itamar.
|
DRFT_WBTC | |
TL | Maka bagi Harun diperanakkanlah Nadab dan Abihu dan Eliazar dan Itamar. |
KSI | |
DRFT_SB | Maka bagi Harun itu diperanakkanlah Nadab dan Abihu dan Eleazar dan Itamar. |
BABA | |
KL1863 | |
KL1870 | |
DRFT_LDK | |
ENDE | Bagi Harun dilahirkan Nadab, Abihu, Ele'azar dan Itamar. |
TB_ITL_DRF | Pada Harun <0175> lahir <03205> Nadab <05070> dan Abihu <030>, Eleazar <0499> dan Itamar <0385>. |
TL_ITL_DRF | Maka bagi <03205> Harun <0175> diperanakkanlah <03205> Nadab <05070> dan Abihu <030> dan Eliazar <0499> dan Itamar <0385>. |
AV# | And unto Aaron <0175> was born <03205> (8735) Nadab <05070>, and Abihu <030>, Eleazar <0499>, and Ithamar <0385>. |
BBE | |
MESSAGE | Aaron was the father of Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar; |
NKJV | To Aaron were born Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar. |
PHILIPS | |
RWEBSTR | And to Aaron was born Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar. |
GWV | Aaron was the father of Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar. |
NET | And to Aaron were born Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar. |
NET | 26:60 And to Aaron were born Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.
|
BHSSTR | <0385> rmtya <0853> taw <0499> rzela <0853> ta <030> awhyba <0853> taw <05070> bdn <0853> ta <0175> Nrhal <03205> dlwyw (26:60) |
LXXM | kai {<2532> CONJ} egennhyhsan {<1080> V-API-3P} tw {<3588> T-DSM} aarwn {<2> N-PRI} o {<3739> R-NSN} te {<5037> PRT} nadab {N-PRI} kai {<2532> CONJ} abioud {<10> N-PRI} kai {<2532> CONJ} eleazar {<1648> N-PRI} kai {<2532> CONJ} iyamar {N-PRI} |
IGNT | |
WH | |
TR | |