| TB | dari Arod kaum orang Arod dan dari Areli kaum orang Areli. |
| BIS | Arod dan Areli. |
| FAYH | (26-15)
|
| DRFT_WBTC |  |
| TL | dari Arod turunlah bangsa Arodi, dan Areli turunlah bangsa Areli. |
| KSI | |
| DRFT_SB | dari pada Arod kaum bani Arod dari pada Areli kaum bani Areli. |
| BABA | |
| KL1863 | |
| KL1870 | |
| DRFT_LDK | |
| ENDE | dari Arod: marga Arod; dari Areli: marga Areli. |
| TB_ITL_DRF | dari Arod <0720> kaum <04940> orang Arod <0722> dan dari Areli <0692> kaum <04940> orang Areli <0692>. |
| TL_ITL_DRF | dari Arod <0720> turunlah bangsa <04940> Arodi <0722>, dan Areli <0692> turunlah bangsa <04940> Areli <0692>. |
| AV# | Of Arod <0720>, the family <04940> of the Arodites <0722>: of Areli <0692>, the family <04940> of the Arelites <0692>. {Arod: also called, Arodi} |
| BBE | Of Arod, the family of the Arodites: of Areli, the family of the Arelites. |
| MESSAGE | Arodi and the Arodite clan, Areli and the Arelite clan. |
| NKJV | [of] Arod, the family of the Arodites; [of] Areli, the family of the Arelites. |
| PHILIPS | |
| RWEBSTR | Of Arod, the family of the Arodites: of Areli, the family of the Arelites. |
| GWV | the family of Arodi, and the family of Areli. |
| NET | from Arod,* the family of the Arodites, and from Areli, the family of the Arelites. |
| NET | 26:17 from Arod,1217 tc Gen 46:16 and the LXX here read “Arodi.” the family of the Arodites, and from Areli, the family of the Arelites.
|
| BHSSTR | <0692> ylarah <04940> txpsm <0692> ylaral <0722> ydwrah <04940> txpsm <0720> dwral (26:17) |
| LXXM | (26:26) tw {<3588> T-DSM} aroadi {N-PRI} dhmov {<1218> N-NSM} o {<3588> T-NSM} aroadi {N-PRI} tw {<3588> T-DSM} arihl {N-PRI} dhmov {<1218> N-NSM} o {<3588> T-NSM} arihli {N-PRI} |
| IGNT | |
| WH | |
| TR | |
Numbers 26:17
