This shall be the punishment <02403> of Egypt <04714>, and the punishment <02403> of all nations <01471> that come not up <05927> (8799) to keep <02287> (8800) the feast <02282> of tabernacles <05521>. {punishment: or, sin}
BBE
This will be the punishment of Egypt, and the punishment of all the nations who do not go up to keep the feast of tents.
MESSAGE
Egypt and any other nation that does not make pilgrimage to celebrate the Feast of Booths gets punished.
NKJV
This shall be the punishment of Egypt and the punishment of all the nations that do not come up to keep the Feast of Tabernacles.
PHILIPS
RWEBSTR
This shall be the punishment of Egypt, and the punishment of all nations that come not up to keep the feast of tabernacles.
GWV
This will be the punishment for Egypt's sin and for the sin of all the nations that won't go to celebrate the Festival of Booths.
NET
This will be the punishment of Egypt and of all nations that do not go up to celebrate the Feast of Tabernacles.
NET
14:19 This will be the punishment of Egypt and of all nations that do not go up to celebrate the Feast of Tabernacles.