SABDAweb - Leviticus 3:12

ENDE	Djika kurbannja ialah seekor kambing, hendaklah diundjukkannja dihadirat Jahwe.
TB	Jikalau persembahannya seekor kambing, ia harus membawanya ke hadapan TUHAN.
BIS	Kalau yang dipersembahkan seekor kambing, orang yang mempersembahkannya harus membawanya ke Kemah TUHAN.
FAYH	"Bila yang dipersembahkan kepada TUHAN adalah seekor kambing,
DRFT_WBTC
TL	Maka jikalau persembahannya seekor kambing betina hendaklah dipersembahkannya di hadapan hadirat Tuhan,
KSI
DRFT_SB	Maka jikalau persembahannya itu seekor kambing maka hendaklah dipersembahkannya di hadapan hadirat Allah
BABA
KL1863
KL1870
DRFT_LDK
TB_ITL_DRF	Jikalau <0518> persembahannya <07133> seekor kambing <05795>, ia harus membawanya <07126> ke hadapan <06440> TUHAN <03068>.
TL_ITL_DRF	Maka jikalau <0518> persembahannya <07133> seekor kambing <05795> betina hendaklah dipersembahkannya <07126> di hadapan <06440> hadirat Tuhan <03068>,
AV#	And if his offering <07133> [be] a goat <05795>, then he shall offer <07126> (8689) it before <06440> the LORD <03068>.
BBE	And if his offering is a goat, then let it be placed before the Lord,
MESSAGE	"If the offering is a goat, bring it into the presence of GOD,
NKJV	`And if his offering [is] a goat, then he shall offer it before the LORD.
PHILIPS
RWEBSTR	And if his offering shall [be] a goat, then he shall offer it before the LORD.
GWV	"If your offering is a goat, you must bring it to the LORD.
NET	“‘If his offering is a goat he must present it before the Lord,
NET	3:12 “‘If his offering is a goat he must present it before the Lord,
BHSSTR	<03068> hwhy <06440> ynpl <07126> wbyrqhw <07133> wnbrq <05795> ze <0518> Maw (3:12)
LXXM	ean {<1437> CONJ} de {<1161> PRT} apo {<575> PREP} twn {<3588> T-GPM} aigwn {N-GPM} to {<3588> T-NSN} dwron {<1435> N-NSN} autou {<846> D-GSM} kai {<2532> CONJ} prosaxei {<4317> V-FAI-3S} enanti {<1725> PREP} kuriou {<2962> N-GSM}
IGNT
WH
TR

< ABLE align="center" width="700" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="b">