copyright
"Sabda-Mu adalah pelita bagi langkahku, cahaya untuk menerangi jalanku." Mazmur 119:105 (BIS)
Alkitab
Ayat
Temukan di Alkitab: Kata(-kata) Daftar Ayat
Versi Alkitab
Alkitab Terjemahan Baru
Alkitab Kabar Baik (BIS)
Firman Allah Yang Hidup
Perjanjian Baru WBTC [draft]
Alkitab Terjemahan Lama
Kitab Suci Injil
Alkitab Shellabear [draft]
Alkitab Melayu Baba
Alkitab Klinkert 1863
Alkitab Klinkert 1870
Alkitab Leydekker [draft]
Alkitab Ende
TB Interlinear [draft]
TL Interlinear [draft]
AV with Strong Numbers
Bible in Basic English
The Message Bible
New King James Version
Philips NT in Modern English
Revised Webster Version
God's Word Translation
NET Bible [draft]
NET Bible [draft] Lab
BHS dengan Strongs
Analytic Septuagint
Interlinear Greek/Strong
Westcott-Hort Greek Text
Textus Receptus
Pengantar Kitab
Pengantar Full Life
Pengantar BIS
Pengantar FAYH
Pengantar Ende
Pengantar Jerusalem
Pengantar Bible Pathway
Intisari Alkitab
Ajaran Utama Alkitab
Garis Besar Full Life
Garis Besar Ende
Garis Besar Pemulihan
Judul Perikop Full Life
Judul Perikop BIS
Judul Perikop TB
Judul Perikop FAYH
Judul Perikop Ende
Judul Perikop KSI
Judul Perikop WBTC
Catatan Ayat
Catatan Ayat Full Life
Catatan Ayat BIS
Catatan Ayat Ende
Catatan Terjemahan Ende
Catatan Ayat Jerusalem
Referensi Silang TSK
Referensi Silang TB
Referensi Silang BIS
Santapan Harian
Kamus
Kamus Kompilasi
Kamus Easton
Kamus Pedoman
Kamus Gering
Peta
Leksikon
Leksikon Yunani
Leksikon Ibrani
2 Tawarikh 4:5
Pengantar Pengantar | Konteks Konteks | Catatan Ayat Catatan Ayat
Kitab sebelumnyaKitab berikutnyaPasal sebelumnyaPasal berikutnyaAyat sebelumnyaAyat berikutnya
BISTebal bejana itu 75 milimeter. Tepinya serupa tepi cangkir yang melengkung keluar mirip bunga bakung yang mekar. Bejana itu dapat memuat kira-kira 60.000 liter.
TBTebal "laut" itu setapak tangan dan tepinya serupa tepi piala, seperti bunga bakung yang berkembang. "Laut" itu dapat memuat tiga ribu bat air.
FAYHDinding-dinding kolam itu tebalnya setelapak tangan (10 sentimeter), dan pinggirannya berbentuk bunga bakung yang sedang berkembang. Kolam itu dapat menampung sampai tiga ribu bat (108.000 liter) air bila penuh.
DRFT_WBTC
TLMaka tebal kolam itu sepelempap lebarnya, dan perbuatan tepinya seperti tepi piala, bagaikan bunga berkembang, dan muatnya tiga ribu bat.
KSI
DRFT_SBMaka kolam itu sepelempap tebalnya dan bibirnya diperbuat seperti bibir mangkok seperti bunga bakung dan muatnya tiga ribu buyung air.
BABA
KL1863
KL1870
DRFT_LDK
ENDETebalnja sepelempap, bibirnja berbentuk bibir piala, seperti kelopak bakung. Ia dapat memuat tiga ribu bat.
TB_ITL_DRFTebal <05672> "laut" itu setapak tangan <02947> dan tepinya serupa tepi <08193> <04639> <08193> <02947> piala <03563>, seperti bunga <06525> bakung <07799> yang berkembang <02388>. "Laut" itu dapat memuat <03557> tiga <07969> ribu <0505> bat <01324> air.
TL_ITL_DRFMaka tebal <05672> kolam itu sepelempap lebarnya <08193> <02947>, dan perbuatan <04639> tepinya <08193> seperti tepi piala <03563>, bagaikan bunga <06525> berkembang <07799>, dan muatnya <01324> tiga <07969> ribu <0505> bat <03557>.
AV#And the thickness <05672> of it [was] an handbreadth <02947>, and the brim <08193> of it like the work <04639> of the brim <08193> of a cup <03563>, with flowers <06525> of lilies <07799>; [and] it received <02388> (8688) and held <03557> (8686) three <07969> thousand <0505> baths <01324>. {with flowers...: or, like a lilyflower}
BBEIt was as thick as a manís open hand, and the edge of it was curved like the edge of a cup, like a lily flower; it would take three thousand baths.
MESSAGEThe Sea was three inches thick and flared at the rim like a cup, or a lily. It held about 18,000 gallons.
NKJVIt [was] a handbreadth thick; and its brim was shaped like the brim of a cup, [like] a lily blossom. It contained three thousand baths.
PHILIPS
RWEBSTRAnd the thickness of it [was] an handbreadth, and the brim of it like the work of the brim of a cup, with flowers of lilies; [and] it received and held three thousand baths.
GWVThe pool was three inches thick. Its rim was like the rim of a cup, shaped like a lily's bud. It held 18,000 gallons.
NETIt was four fingers thick and its rim was like that of a cup shaped like a lily blossom. It could hold 18,000 gallons.*
NET4:5 It was four fingers thick and its rim was like that of a cup shaped like a lily blossom. It could hold 18,000 gallons.102
BHSSTRo <03557> lyky <0505> Mypla <07969> tsls <01324> Mytb <02388> qyzxm <07799> hnsws <06525> xrp <03563> owk <08193> tpv <04639> hvemk <08193> wtpvw <02947> xpj <05672> wybew (4:5)
LXXMkai {<2532> CONJ} to {<3588> T-NSN} pacov {N-NSM} authv {<846> D-GSF} palaisthv {N-GSF} kai {<2532> CONJ} to {<3588> T-NSN} ceilov {<5491> N-NSN} authv {<846> D-GSF} wv {<3739> PRT} ceilov {<5491> N-ASN} pothriou {<4221> N-GSN} diageglummena {V-RPPAP} blastouv {<986> N-APM} krinou {<2918> N-GSN} cwrousan {<5562> V-PAPAS} metrhtav {<3355> N-APM} trisciliouv {<5153> A-APM} kai {<2532> CONJ} exetelesen {<1615> V-AAI-3S}
IGNT
WH
TR
Halaman sebelumnya Atas Halaman berikutnya
| Tentang Kami | Dukung Kami | F.A.Q. | Buku Tamu | Situs YLSA | copyright ©2004–2015 | YLSA |
Bank BCA Cabang Pasar Legi Solo - No. Rekening: 0790266579 - a.n. Yulia Oeniyati
Laporan Masalah/Saran