SABDAweb ©
Bible
Verse
17 Apr 2021 | Home | Bible | Biblical | Tools | Download | | SiteMap |
Bible Versions
Alkitab Terjemahan Baru
Alkitab Kabar Baik (BIS)
Firman Allah Yang Hidup
Perjanjian Baru WBTC [draft]
Alkitab Terjemahan Lama
Kitab Suci Injil
Alkitab Shellabear [draft]
Alkitab Melayu Baba
Alkitab Klinkert 1863
Alkitab Klinkert 1870
Alkitab Leydekker [draft]
Alkitab Ende
TB Interlinear [draft]
TL Interlinear [draft]
AV with Strong Numbers
Bible in Basic English
The Message Bible
New King James Version
Philips NT in Modern English
Revised Webster Version
God's Word Translation
NET Bible [draft]
NET Bible [draft] Lab
BHS with Strongs
Analytic Septuagint
Interlinear Greek/Strong
Westcott-Hort Greek Text
Textus Receptus

Introductions
Pengantar Full Life
Pengantar BIS
Pengantar FAYH
Pengantar Ende
Pengantar Jerusalem
Pengantar Bible Pathway
Intisari Alkitab
Ajaran Utama Alkitab
Garis Besar Full Life
Garis Besar Ende
Garis Besar Pemulihan
Judul Perikop Full Life
Judul Perikop BIS
Judul Perikop TB
Judul Perikop FAYH
Judul Perikop Ende
Judul Perikop KSI
Judul Perikop WBTC

Verse Notes
Catatan Ayat Full Life
Catatan Ayat BIS
Catatan Ayat Ende
Catatan Terjemahan Ende
Catatan Ayat Jerusalem
Referensi Silang TSK
Referensi Silang TB
Referensi Silang BIS
Santapan Harian

Dictionaries
Kamus Kompilasi
Kamus Easton
Kamus Pedoman
Kamus Gering
Maps

Lexicons
Greek Lexicon
Hebrew Lexicon
Daniel 12:11
Introduction Introduction | Context Context | Verse Note Verse Note
Previous bookNext bookPrevious chapterNext chapterPrevious verseNext verse
TBSejak dihentikan korban sehari-hari dan ditegakkan dewa-dewa kekejian yang membinasakan itu ada seribu dua ratus dan sembilan puluh hari.
BISDari waktu kurban harian itu dihentikan dan sesuatu yang mengerikan yang disebut Kejahatan yang menghancurkan itu ditegakkan, akan berlalu 1.290 hari.
FAYH"Sejak saat kurban persembahan harian dihentikan sampai saat ditegakkannya Benda Kekejian untuk disembah akan ada 1.290 hari.
DRFT_WBTC
TLMaka adapun masa persembahan yang sehari-hari itu dijauhkan dan alamat kerusakan itu didirikan, yaitu akan seribu dua ratus sembilan puluh hari.
KSI
DRFT_SBAdapun dari pada masa kurban bakaran yang sediakala dihilangkan dan kebencian yang mendatangkan kebinasaan didirikan itu akan jadi seribu dua ratus sembilan puluh hari.
BABA
KL1863
KL1870
DRFT_LDK
ENDESemendjak saat kurban tetap didjauhkan dan Kekedjian Kelengangan ditegakkan: ada seribu dua ratus sembilan puluh hari.
TB_ITL_DRFSejak <06256> dihentikan <05493> korban sehari-hari <08548> dan ditegakkan <05414> dewa-dewa <08251> kekejian yang membinasakan <08074> itu ada seribu <0505> dua ratus <03967> dan sembilan <08673> puluh hari <03117>.
TL_ITL_DRFMaka adapun masa <06256> persembahan <08548> yang sehari-hari <08251> itu dijauhkan dan alamat kerusakan <08074> itu didirikan, yaitu akan seribu <0505> dua ratus <03967> sembilan <08673> puluh hari <03117>.
AV#And from the time <06256> [that] the daily <08548> [sacrifice] shall be taken away <05493> (8717), and the abomination <08251> that maketh desolate <08074> (8802) set up <05414> (8800), [there shall be] a thousand <0505> two hundred <03967> and ninety <08673> days <03117>. {the abomination: Heb. to set up the abomination} {maketh...: or, astonisheth}
BBEAnd from the time when the regular burned offering is taken away, and an unclean thing causing fear is put up, there will be a thousand, two hundred and ninety days.
MESSAGE"From the time that the daily worship is banished from the Temple and the obscene desecration is set up in its place, there will be 1,290 days.
NKJV"And from the time [that] the daily [sacrifice] is taken away, and the abomination of desolation is set up, [there shall be] one thousand two hundred and ninety days.
PHILIPS
RWEBSTRAnd from the time [that] the daily [sacrifice] shall be taken away, and the abomination that maketh desolate set up, [there shall be] a thousand two hundred and ninety days.
GWVFrom the time the daily burnt offering is taken away and the disgusting thing that causes destruction is set up, there will be 1,290 days.
NETFrom the time that the daily sacrifice is removed and the abomination that causes desolation is set in place,* there are 1,290 days.
NET12:11 From the time that the daily sacrifice is removed and the abomination that causes desolation is set in place,714 there are 1,290 days.
BHSSTR<08673> Myestw <03967> Mytam <0505> Pla <03117> Mymy <08074> Mms <08251> Uwqs <05414> ttlw <08548> dymth <05493> rowh <06256> temw (12:11)
LXXMkai {<2532> CONJ} apo {<575> PREP} kairou {<2540> N-GSM} parallaxewv {N-GSF} tou {<3588> T-GSM} endelecismou {N-GSM} kai {<2532> CONJ} tou {<3588> T-GSN} doyhnai {<1325> V-APN} bdelugma {<946> N-ASN} erhmwsewv {<2050> N-GSF} hmerai {<2250> N-NPF} ciliai {<5507> A-NPF} diakosiai {<1250> A-NPF} enenhkonta {N-NUI}
IGNT
WH
TR
Previous page Top Next page
< ABLE align="center" width="700" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="b"> | About Us | Support Us | F.A.Q. | Guest Book | YLSA Sites |copyright ©2004–2015 YLSA