Maka dari pada tudung <02978> <06440> pintu <08179> sampai kepada <02978> rambat <0197> pintu <08179> pada sebelah <06442> dalam itu adalah lima <02572> puluh hasta <0520>.
AV#
And from the face <06440> of the gate <08179> of the entrance <02978> unto the face <06440> of the porch <0197> of the inner <06442> gate <08179> [were] fifty <02572> cubits <0520>.
BBE
And from before the opening of the doorway to before the inner covered way of the doorway was fifty cubits.
MESSAGE
The distance from the entrance of the gate complex to the far end of the porch was seventy-five feet.
NKJV
[From] the front of the entrance gate to the front of the vestibule of the inner gate [was] fifty cubits.
PHILIPS
RWEBSTR
And from the face of the gate of the entrance to the face of the porch of the inner gate [were] fifty cubits.
GWV
The total length of the gateway from the front of the outer part to the front of the inner part of the entrance hall was 87 feet.
NET
From the front of the entrance gate to the porch of the inner gate was 87½ feet.*
NET
40:15 From the front of the entrance gate to the porch of the inner gate was 87½ feet.1244