copyright
13 Apr 2021 | Home | Bible | Biblical | Tools | Download | | SiteMap |
Bible Versions 
Alkitab Terjemahan Baru
Alkitab Kabar Baik (BIS)
Firman Allah Yang Hidup
Perjanjian Baru WBTC [draft]
Alkitab Terjemahan Lama
Kitab Suci Injil
Alkitab Shellabear [draft]
Alkitab Melayu Baba
Alkitab Klinkert 1863
Alkitab Klinkert 1870
Alkitab Leydekker [draft]
Alkitab Ende
TB Interlinear [draft]
TL Interlinear [draft]
AV with Strong Numbers
Bible in Basic English
The Message Bible
New King James Version
Philips NT in Modern English
Revised Webster Version
God's Word Translation
NET Bible [draft]
NET Bible [draft] Lab
BHS with Strongs
Analytic Septuagint
Interlinear Greek/Strong
Westcott-Hort Greek Text
Textus Receptus

Introductions 
Pengantar Full Life
Pengantar BIS
Pengantar FAYH
Pengantar Ende
Pengantar Jerusalem
Pengantar Bible Pathway
Intisari Alkitab
Ajaran Utama Alkitab
Garis Besar Full Life
Garis Besar Ende
Garis Besar Pemulihan
Judul Perikop Full Life
Judul Perikop BIS
Judul Perikop TB
Judul Perikop FAYH
Judul Perikop Ende
Judul Perikop KSI
Judul Perikop WBTC

Verse Notes 
Catatan Ayat Full Life
Catatan Ayat BIS
Catatan Ayat Ende
Catatan Terjemahan Ende
Catatan Ayat Jerusalem
Referensi Silang TSK
Referensi Silang TB
Referensi Silang BIS
Santapan Harian

Dictionaries 
Kamus Kompilasi
Kamus Easton
Kamus Pedoman
Kamus Gering
Maps

Lexicons 
Greek Lexicon
Hebrew Lexicon
Ecclesiastes 9:18
Introduction Introduction | Context Context | Verse Note Verse Note
Previous bookNext bookPrevious chapterNext chapterPrevious verseNext verse
TBHikmat lebih baik dari pada alat-alat perang, tetapi satu orang yang keliru dapat merusakkan banyak hal yang baik.
BISHikmat lebih berguna daripada senjata, tetapi nila setitik merusak susu sebelanga.
FAYHKebijaksanaan lebih ampuh daripada senjata perang, tetapi kekeliruan yang kecil akan merusak seluruh pekerjaan yang baik (-- nila setitik dapat merusakkan susu sebelanga).
DRFT_WBTC
TLBaiklah hikmat dari pada segala alat peperangan, tetapi seorang orang berdosa itu dapat membinasakan banyak perkara yang baik.
KSI
DRFT_SBAdapun budi itu terlebih baik dari pada segala alat peperangan tetapi seorang berdosa itu membinasakan banyak perkara yang baik.
BABA
KL1863
KL1870
DRFT_LDK
ENDELebih baiklah kebidjaksanaan daripada sendjata2 perang, tetapi satu pendosa sadja dapat menghantjurkan banjak hal jang baik.
TB_ITL_DRFHikmat <02451> lebih baik <02896> dari pada alat-alat <03627> perang, tetapi satu <0259> orang yang keliru <07128> dapat merusakkan <06> banyak <07235> hal yang baik <02896>.
TL_ITL_DRFBaiklah <02896> hikmat <02451> dari pada segala alat <03627> peperangan <07128>, tetapi seorang <0259> orang berdosa <02398> itu dapat membinasakan <06> banyak <07235> perkara yang baik <02896>.
AV#Wisdom <02451> [is] better <02896> than weapons <03627> of war <07128>: but one <0259> sinner <02398> (8802) destroyeth <06> (8762) much <07235> (8687) good <02896>.
BBEWisdom is better than instruments of war, but one sinner is the destruction of much good.
MESSAGEWisdom is better than warheads, But one hothead can ruin the good earth.
NKJVWisdom [is] better than weapons of war; But one sinner destroys much good."
PHILIPS
RWEBSTRWisdom [is] better than weapons of war: but one sinner destroyeth much good.
GWVWisdom is better than weapons of war, but one sinner can destroy much that is good.
NETWisdom is better than weapons of war, but one sinner can destroy much that is good.
NET9:18 Wisdom is better than weapons of war,

but one sinner can destroy much that is good.

BHSSTR<07235> hbrh <02896> hbwj <06> dbay <0259> dxa <02398> ajwxw <07128> brq <03627> ylkm <02451> hmkx <02896> hbwj (9:18)
LXXMagayh {<18> A-NSF} sofia {<4678> N-NSF} uper {<5228> PREP} skeuh {<4632> N-APN} polemou {<4171> N-GSM} kai {<2532> CONJ} amartanwn {<264> V-PAPNS} eiv {<1519> N-NUI} apolesei {V-FAI-3S} agaywsunhn {<19> N-ASF} pollhn {<4183> A-ASF}
IGNT
WH
TR
Previous page ../../images/steelblue/top.gif Next page
| About Us | Support Us | F.A.Q. | Guest Book | YLSA Sites |copyright ©2004–2015 YLSA