Orang yang mengindahkan teguran tergolong orang bijaksana.
TB
Orang yang mengarahkan telinga kepada teguran yang membawa kepada kehidupan akan tinggal di tengah-tengah orang bijak.
FAYH
Orang yang menarik manfaat dari kritik yang membangun akan disebut bijaksana. Tetapi menolak kritik akan merugikan diri sendiri.
DRFT_WBTC
TL
Barangsiapa yang memberi telinga akan tegur selamat, ia itu boleh bermalam di antara orang yang berbudi.
KSI
DRFT_SB
Maka telinga yang mendengar akan hardik yang membawa hidup akan duduk kelak di antara orang yang berbudi.
BABA
KL1863
KL1870
DRFT_LDK
ENDE
Telinga, jang mendengarkan peringatan keselamatan, diantara orang2 bidjaklah tinggalnja.
TB_ITL_DRF
Orang yang mengarahkan <08085> telinga <0241> kepada teguran <08433> yang membawa kepada kehidupan <02416> akan tinggal <03885> di tengah-tengah <07130> orang bijak <02450>.
TL_ITL_DRF
Barangsiapa yang memberi telinga <0241> akan tegur <08433> selamat <02416>, ia itu boleh bermalam <03885> di antara <07130> orang yang berbudi <02450>.