copyright
"Sabda-Mu adalah pelita bagi langkahku, cahaya untuk menerangi jalanku." Mazmur 119:105 (BIS)
Alkitab
Ayat
Temukan di Alkitab: Kata(-kata) Daftar Ayat
Versi Alkitab
Alkitab Terjemahan Baru
Alkitab Kabar Baik (BIS)
Firman Allah Yang Hidup
Perjanjian Baru WBTC [draft]
Alkitab Terjemahan Lama
Kitab Suci Injil
Alkitab Shellabear [draft]
Alkitab Melayu Baba
Alkitab Klinkert 1863
Alkitab Klinkert 1870
Alkitab Leydekker [draft]
Alkitab Ende
TB Interlinear [draft]
TL Interlinear [draft]
AV with Strong Numbers
Bible in Basic English
The Message Bible
New King James Version
Philips NT in Modern English
Revised Webster Version
God's Word Translation
NET Bible [draft]
NET Bible [draft] Lab
BHS dengan Strongs
Analytic Septuagint
Interlinear Greek/Strong
Westcott-Hort Greek Text
Textus Receptus
Pengantar Kitab
Pengantar Full Life
Pengantar BIS
Pengantar FAYH
Pengantar Ende
Pengantar Jerusalem
Pengantar Bible Pathway
Intisari Alkitab
Ajaran Utama Alkitab
Garis Besar Full Life
Garis Besar Ende
Garis Besar Pemulihan
Judul Perikop Full Life
Judul Perikop BIS
Judul Perikop TB
Judul Perikop FAYH
Judul Perikop Ende
Judul Perikop KSI
Judul Perikop WBTC
Catatan Ayat
Catatan Ayat Full Life
Catatan Ayat BIS
Catatan Ayat Ende
Catatan Terjemahan Ende
Catatan Ayat Jerusalem
Referensi Silang TSK
Referensi Silang TB
Referensi Silang BIS
Santapan Harian
Kamus
Kamus Kompilasi
Kamus Easton
Kamus Pedoman
Kamus Gering
Peta
Leksikon
Leksikon Yunani
Leksikon Ibrani
1 Tawarikh 27:16
Pengantar Pengantar | Konteks Konteks | Catatan Ayat Catatan Ayat
Kitab sebelumnyaKitab berikutnyaPasal sebelumnyaPasal berikutnyaAyat sebelumnyaAyat berikutnya
TLArakian, maka inilah segala penghulu suku bangsa Israel: Penghulu orang Rubin itulah Eliezar bin Zikhri; dan penghulu orang Simeon itulah Sefaca bin Maakha;
TBYang mengepalai suku-suku Israel: untuk orang Ruben ialah Eliezer bin Zikhri sebagai pemimpin; untuk orang Simeon ialah Sefaca bin Maakha;
BISInilah daftar nama kepala suku dalam bangsa Israel: (Suku-Kepala), Ruben-Eliezer anak Zikhri; Simeon-Sefaca anak Maakha; Lewi-Hasabya anak Kemuel; Harun-Zadok; Yehuda-Elihu, salah seorang saudara Raja Daud; Isakhar-Omri anak Mikhael; Zebulon-Yismaya anak Obaja; Naftali-Yerimot anak Azriel; Efraim-Hosea anak Azazya; Manasye yang di sebelah barat Sungai Yordan-Yoel anak Pedaya; Manasye yang di sebelah timur Sungai Yordan-Yido anak Zakharia; Benyamin-Yaasiel anak Abner; Dan-Azareel anak Yeroham.
FAYHInilah daftar para kepala suku Israel: Kepala suku Ruben ialah Eliezer putra Zikhri; Kepala suku Simeon ialah Sefaca putra Maakha;
DRFT_WBTC
KSI
DRFT_SBMaka inilah yang memerintahkan segala suku bani Israel maka pada bani Ruben Eliezer bin Zikhri jadi penghulunya dan pada bani Simeon Sefaca bin Maakha
BABA
KL1863
KL1870
DRFT_LDK
ENDEJang mengepalai suku2 Israil ialah: Eli'ezer bin Zikri, pembesar orang2 Ruben; Sjefatjahu bin Ma'aka, (pembesar) orang2 Sjime'on:
TB_ITL_DRFYang mengepalai <05921> suku-suku <07626> Israel <03478>: untuk orang Ruben <07206> ialah Eliezer <0461> bin <01121> Zikhri <02147> sebagai pemimpin; untuk orang Simeon <08099> ialah Sefaca <08203> bin <01121> Maakha <04601>;
TL_ITL_DRFArakian, maka inilah segala penghulu suku <07626> bangsa Israel <03478>: Penghulu <05057> orang Rubin <07206> itulah <05057> Eliezar <0461> bin <01121> Zikhri <02147>; dan penghulu orang Simeon <08099> itulah Sefaca <08203> bin <01121> Maakha <04601>;
AV#Furthermore over the tribes <07626> of Israel <03478>: the ruler <05057> of the Reubenites <07206> [was] Eliezer <0461> the son <01121> of Zichri <02147>: of the Simeonites <08099>, Shephatiah <08203> the son <01121> of Maachah <04601>:
BBEAnd over the tribes of Israel: the ruler of the Reubenites was Eliezer, the son of Zichri; of the Simeonites, Shephatiah, the son of Maacah;
MESSAGEAdministrators of the affairs of the tribes: for Reuben: Eliezer son of Zicri;
NKJVFurthermore, over the tribes of Israel: the officer over the Reubenites [was] Eliezer the son of Zichri; over the Simeonites, Shephatiah the son of Maachah;
PHILIPS
RWEBSTRFurthermore over the tribes of Israel: the ruler of the Reubenites [was] Eliezer the son of Zichri: of the Simeonites, Shephatiah the son of Maachah:
GWVThe following officers were in charge of the tribes of Israel: for the tribe of Reuben Eliezer, son of Zichri for the tribe of Simeon Shephatiah, son of Maacah
NETThe officers of the Israelite tribes: Eliezer son of Zikri was the leader of the Reubenites, Shephatiah son of Maacah led the Simeonites,
NET27:16 The officers of the Israelite tribes:

Eliezer son of Zikri was the leader of the Reubenites,

Shephatiah son of Maacah led the Simeonites,

BHSSTRo <04601> hkem <01121> Nb <08203> whyjps <08099> ynwemsl o <02147> yrkz <01121> Nb <0461> rzeyla <05057> dygn <07206> ynbwarl <03478> larvy <07626> yjbs <05921> lew (27:16)
LXXMkai {<2532> CONJ} epi {<1909> PREP} twn {<3588> T-GPF} fulwn {<5443> N-GPF} israhl {<2474> N-PRI} tw {<3588> T-DSM} roubhn {N-PRI} hgoumenov {<2233> V-PMPNS} eliezer {<1663> N-PRI} o {<3588> T-NSM} tou {<3588> T-GSM} zecri {N-PRI} tw {<3588> T-DSM} sumewn {<4826> N-PRI} safatiav {N-NSM} o {<3588> T-NSM} tou {<3588> T-GSM} maaca {N-PRI}
IGNT
WH
TR
Halaman sebelumnya Atas Halaman berikutnya
| Tentang Kami | Dukung Kami | F.A.Q. | Buku Tamu | Situs YLSA | copyright ©2004–2015 | YLSA |
Bank BCA Cabang Pasar Legi Solo - No. Rekening: 0790266579 - a.n. Yulia Oeniyati
Laporan Masalah/Saran