SABDAweb ©
Bible
Verse
28 Mar 2024 | Home | Bible | Biblical | Tools | Download | | SiteMap |
Bible Versions
Alkitab Terjemahan Baru
Alkitab Kabar Baik (BIS)
Firman Allah Yang Hidup
Perjanjian Baru WBTC [draft]
Alkitab Terjemahan Lama
Kitab Suci Injil
Alkitab Shellabear [draft]
Alkitab Melayu Baba
Alkitab Klinkert 1863
Alkitab Klinkert 1870
Alkitab Leydekker [draft]
Alkitab Ende
TB Interlinear [draft]
TL Interlinear [draft]
AV with Strong Numbers
Bible in Basic English
The Message Bible
New King James Version
Philips NT in Modern English
Revised Webster Version
God's Word Translation
NET Bible [draft]
NET Bible [draft] Lab
BHS with Strongs
Analytic Septuagint
Interlinear Greek/Strong
Westcott-Hort Greek Text
Textus Receptus

Introductions
Pengantar Full Life
Pengantar BIS
Pengantar FAYH
Pengantar Ende
Pengantar Jerusalem
Pengantar Bible Pathway
Intisari Alkitab
Ajaran Utama Alkitab
Garis Besar Full Life
Garis Besar Ende
Garis Besar Pemulihan
Judul Perikop Full Life
Judul Perikop BIS
Judul Perikop TB
Judul Perikop FAYH
Judul Perikop Ende
Judul Perikop KSI
Judul Perikop WBTC

Verse Notes
Catatan Ayat Full Life
Catatan Ayat BIS
Catatan Ayat Ende
Catatan Terjemahan Ende
Catatan Ayat Jerusalem
Referensi Silang TSK
Referensi Silang TB
Referensi Silang BIS
Santapan Harian

Dictionaries
Kamus Kompilasi
Kamus Easton
Kamus Pedoman
Kamus Gering
Maps

Lexicons
Greek Lexicon
Hebrew Lexicon
Job 28:19
Introduction Introduction | Context Context | Verse Note Verse Note
Previous bookNext bookPrevious chapterNext chapterPrevious verseNext verse
TBPermata krisolit Etiopia tidak dapat mengimbanginya, ia tidak dapat dinilai dengan emas murni.
BISBatu topas yang asli dan emas yang murni, kurang nilainya dari akal budi.
FAYHHikmat tidak dapat dibeli dengan batu-batu permata yang paling berharga itu ataupun dengan emas yang murni.
DRFT_WBTC
TLRatna cempaka dari Kusy tiada ternilai dengan dia dan emas yang amat sucipun tiada tertimbang dengan dia.
KSI
DRFT_SBMaka Yakut yang kuning dari Etiopia tiada akan disamakan dengan dia dan harganya tiada akan ditilikan dengan emas tulen.
BABA
KL1863
KL1870
DRFT_LDK
ENDERatna tjempaka dari Kusj tidak menandinginja, dan ia tidak dapat dibajar dengan emas murni.
TB_ITL_DRFPermata krisolit <06357> Etiopia <03568> tidak <03808> <03808> dapat mengimbanginya <03800> <06186>, ia tidak <03808> <03808> dapat dinilai <05541> dengan emas <03800> murni <02889>.
TL_ITL_DRFRatna <06186> cempaka <06357> dari Kusy <03568> tiada <03808> ternilai dengan dia dan emas yang amat sucipun <03800> tiada <03808> tertimbang <05541> dengan dia.
AV#The topaz <06357> of Ethiopia <03568> shall not equal <06186> (8799) it, neither shall it be valued <05541> (8792) with pure <02889> gold <03800>.
BBEThe topaz of Ethiopia is not equal to it, and it may not be valued with the best gold.
MESSAGEPile gold and African diamonds as high as you will, they can't hold a candle to Wisdom.
NKJVThe topaz of Ethiopia cannot equal it, Nor can it be valued in pure gold.
PHILIPS
RWEBSTRThe topaz of Cush shall not equal it, neither shall it be valued with pure gold.
GWVTopaz from Ethiopia cannot equal its value. It cannot be bought for any amount of pure gold.
NETThe topaz of Cush* cannot be compared with it; it cannot be purchased with pure gold.
NET28:19 The topaz of Cush1747 cannot be compared with it;

it cannot be purchased with pure gold.

God Alone Has Wisdom

BHSSTRP <05541> hlot <03808> al <02889> rwhj <03800> Mtkb <03568> swk <06357> tdjp <06186> hnkrey <03808> al (28:19)
LXXMouk {<3364> ADV} iswyhsetai {V-FPI-3S} auth {<846> D-DSF} topazion {<5116> N-NSN} aiyiopiav {N-GSF} crusiw {<5553> N-DSN} kayarw {<2513> A-DSN} ou {<3364> ADV} sumbastacyhsetai {V-FPI-3S}
IGNT
WH
TR
Previous page Top Next page
< ABLE align="center" width="700" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="b"> | About Us | Support Us | F.A.Q. | Guest Book | YLSA Sites |copyright ©2004–2015 YLSA