| TB | bani Paros: dua ribu seratus tujuh puluh dua orang; |
| BIS | Inilah daftar kaum keluarga Israel, dengan jumlah orang dari setiap kaum yang kembali dari pembuangan: Paros-2.172, Sefaca-372, Arakh-652, Pahat-Moab (keturunan Yesua dan Yoab) -2.818, Elam-1.254, Zatu-845, Zakai-760, Binui-648, Bebai-628, Azgad-2.322, Adonikam-667, Bigwai-2.067, Adin-655, Ater (juga disebut Hizkia) -98, Hasum-328, Bezai-324, Harif-112, Gibeon-95. |
| FAYH | Dari bani Paros 2.172 orang; Dari bani Sefaca 372 orang; Dari bani Arakh 652 orang; Dari keluarga Yesua dan Yoab yang termasuk bani Pahat-Moab 2.818 orang; Dari bani Elam 1.254 orang; Dari bani Zatu 845 orang; Dari bani Zakai 760 orang; Dari bani Binui 648 orang; Dari bani Bebai 628 orang; Dari bani Azgad 2.322 orang; Dari bani Adonikam 667 orang; Dari bani Bigwai 2.067 orang; Dari bani Adin 655 orang; Dari keluarga Hizkia dari bani Ater 98 orang; Dari bani Hasum 328 orang; Dari bani Bezai 324 orang; Dari bani Harif 112 orang; Dari bani Gibeon 95 orang; Dari bani Betlehem dan Netofa 188 orang; Dari bani Anatot 128 orang; Dari bani Bet-Azmawet 42 orang; Dari bani Kiryat-Yearim, Kefira, dan Beerot 743 orang; Dari bani Rama dan Gaba 621 orang; Dari bani Mikhmas 122 orang; Dari bani Betel dan Ai 123 orang; Dari bani Nebo 52 orang; Dari bani Elam (Elam yang lain) 1.254 orang; Dari bani Harim 320 orang; Dari bani Yerikho 345 orang; Dari bani Lod, Hadid, dan Ono 721 orang; Dari bani Senaa 3.930 orang.
|
| DRFT_WBTC |  |
| TL | Maka bani Paroz adalah dua ribu seratus tujuh puluh dua orang. |
| KSI | |
| DRFT_SB | bani Paros: dua ribu seratus tujuh puluh dua orang. |
| BABA | |
| KL1863 | |
| KL1870 | |
| DRFT_LDK | |
| ENDE | kaum Par'osj 1272 |
| TB_ITL_DRF | bani <01121> Paros <06551>: dua ribu <0505> seratus <03967> tujuh <07657> puluh dua <08147> orang; |
| TL_ITL_DRF | Maka bani <01121> Paroz <06551> adalah dua ribu <0505> seratus <03967> tujuh <07657> puluh dua <08147> orang. |
| AV# | The children <01121> of Parosh <06551>, two <08147> thousand <0505> an hundred <03967> seventy <07657> and two <08147>. |
| BBE | The children of Parosh, two thousand, one hundred and seventy-two. |
| MESSAGE | Parosh, 2,172 |
| NKJV | the sons of Parosh, two thousand one hundred and seventytwo; |
| PHILIPS | |
| RWEBSTR | The children of Parosh, two thousand an hundred and seventy and two. |
| GWV | the descendants of Parosh 2,172 |
| NET | the descendants* of Parosh, 2,172; |
| NET | 7:8 the descendants187 tn Heb “the sons of.” of Parosh, 2,172;
|
| BHSSTR | o <08147> Mynsw <07657> Myebsw <03967> ham <0505> Mypla <06551> serp <01121> ynb (7:8) |
| LXXM | uioi {<5207> N-NPM} forov {<5411> N-PRI} discilioi {<1367> A-NPM} ekaton {<1540> N-NUI} ebdomhkonta {<1440> N-NUI} duo {<1417> N-NUI} |
| IGNT | |
| WH | |
| TR | |
Nehemiah 7:8
