ENDE | Kalai untuk keluarga Salai, 'Eber untuk keluarga 'Amok, | TB | Kalai dari kaum keluarga Salai, Heber dari kaum keluarga Amok, | BIS | (12:12) | FAYH | (12-12)
| DRFT_WBTC | | TL | pada Salai adalah Kalai, pada Amuk adalah Heber, | KSI | | DRFT_SB | dan pada Salai itu Kalai dan pada Amok itu Heber | BABA | | KL1863 | | KL1870 | | DRFT_LDK | | TB_ITL_DRF | Kalai <05543> dari kaum keluarga Salai <07040>, Heber <05677> dari kaum keluarga Amok <05987>, | TL_ITL_DRF | pada Salai <05543> adalah Kalai <07040>, pada Amuk <05987> adalah Heber <05677>, | AV# | Of Sallai <05543>, Kallai <07040>; of Amok <05987>, Eber <05677>; | BBE | Of Sallai, Kallai; of Amok, Eber; | MESSAGE | of Sallu, Kallai; of Amok, Eber; | NKJV | of Sallai, Kallai; of Amok, Eber; | PHILIPS | | RWEBSTR | Of Sallai, Kallai; of Amok, Eber; | GWV | from Sallai, Kallai; from Amok, Eber; | NET | of Sallu,* Kallai; of Amok, Eber; | NET | 12:20 of Sallu,340 tc The present translation reads סַלּוּ (sallu, cf. NAB, NIV, NCV, NLT “Sallu”) rather than the MT reading סַלַּי (sallai, cf. KJV, NASB, NRSV, CEV “Sallai” ). Cf. v. 7. Kallai; of Amok, Eber;
| BHSSTR | <05677> rbe <05987> qwmel <07040> ylq <05543> ylol (12:20) | LXXM | tw {<3588> T-DSM} sallai {N-PRI} kallai {N-PRI} tw {<3588> T-DSM} amouk {N-PRI} abed {N-PRI} | IGNT | | WH | | TR | |
|