| TL_ITL_DRF | dan dari <04480> pada orang Lewi <03881> adalah Yozabad <03107> dan Simai <08096> dan Kelaya <07041> (yaitu <01931> Kelita <07042>) dan Patahya <06611> dan Yuda <03063> dan Eliezar <0461>. | | TB | Dari orang-orang Lewi: Yozabad, Simei, Kelaya (yakni Kelita), Petahya, Yuda dan Eliezer. | | BIS | Orang-orang Lewi: Yozabad, Simei, Kelaya (juga disebut Kelita), Petahya, Yuda dan Eliezer. | | FAYH | Dari orang-orang Lewi: Yozabad, Simei, Kelaya (Kelita), Petahya, Yuda, dan Eliezer.
| | DRFT_WBTC |  | | TL | dan dari pada orang Lewi adalah Yozabad dan Simai dan Kelaya (yaitu Kelita) dan Patahya dan Yuda dan Eliezar. | | KSI | | | DRFT_SB | Dan dari pada orang-orang Lewi: Yozabad dan Simei dan Kelaya (yaitu Kelita) dan Petahya dan Yuda dan Eliezer. | | BABA | | | KL1863 | | | KL1870 | | | DRFT_LDK | | | ENDE | dari kalangan Levita: Jozabad, Sjime'i, Kelaja jaitu Kelita, - Petahja, Juda dan Eli'ezer; | | TB_ITL_DRF | Dari <04480> orang-orang Lewi <03881>: Yozabad <03107>, Simei <08096>, Kelaya <07041> (yakni <01931> Kelita <07042>), Petahya <06611>, Yuda <03063> dan Eliezer <0461>. | | AV# | Also of the Levites <03881>; Jozabad <03107>, and Shimei <08096>, and Kelaiah <07041>, (the same [is] Kelita <07042>,) Pethahiah <06611>, Judah <03063>, and Eliezer <0461>. | | BBE | And of the Levites, Jozabad, and Shimei, and Kelaiah (that is Kelita), Pethahiah, Judah, and Eliezer. | | MESSAGE | From the Levites: Jozabad, Shimei, Kelaiah--that is, Kelita--Pethahiah, Judah, and Eliezer. | | NKJV | Also of the Levites: Jozabad, Shimei, Kelaiah (the same [is] Kelita), Pethahiah, Judah, and Eliezer. | | PHILIPS | | | RWEBSTR | Also of the Levites; Jozabad, and Shimei, and Kelaiah, (the same [is] Kelita,)Pethahiah, Judah, and Eliezer. | | GWV | From the Levites Jozabad, Shimei, Kelaiah (that is, Kelita), Pethahiah, Judah, and Eliezer | | NET | From the Levites: Jozabad, Shimei, Kelaiah (also known as Kelita), Pethahiah, Judah, and Eliezer. | | NET | 10:23 From the Levites: Jozabad, Shimei, Kelaiah (also known as Kelita), Pethahiah, Judah, and Eliezer.
| | BHSSTR | o <0461> rzeylaw <03063> hdwhy <06611> hyxtp <07042> ajylq <01931> awh <07041> hylqw <08096> yemsw <03107> dbzwy <03881> Mywlh <04480> Nmw (10:23) | | LXXM | kai {<2532> CONJ} apo {<575> PREP} twn {<3588> T-GPM} leuitwn {N-GPM} iwzabad {N-PRI} kai {<2532> CONJ} samou {N-PRI} kai {<2532> CONJ} kwlia {N-PRI} autov {<846> D-NSM} kwlitav {N-PRI} kai {<2532> CONJ} fayaia {N-PRI} kai {<2532> CONJ} iodom {N-PRI} kai {<2532> CONJ} eliezer {<1663> N-PRI} | | IGNT | | | WH | | | TR | |
|
Ezra 10:23
