copyright
"Sabda-Mu adalah pelita bagi langkahku, cahaya untuk menerangi jalanku." Mazmur 119:105 (BIS)
Alkitab
Ayat
Temukan di Alkitab: Kata(-kata) Daftar Ayat
Versi Alkitab
Alkitab Terjemahan Baru
Alkitab Kabar Baik (BIS)
Firman Allah Yang Hidup
Perjanjian Baru WBTC [draft]
Alkitab Terjemahan Lama
Kitab Suci Injil
Alkitab Shellabear [draft]
Alkitab Melayu Baba
Alkitab Klinkert 1863
Alkitab Klinkert 1870
Alkitab Leydekker [draft]
Alkitab Ende
TB Interlinear [draft]
TL Interlinear [draft]
AV with Strong Numbers
Bible in Basic English
The Message Bible
New King James Version
Philips NT in Modern English
Revised Webster Version
God's Word Translation
NET Bible [draft]
NET Bible [draft] Lab
BHS dengan Strongs
Analytic Septuagint
Interlinear Greek/Strong
Westcott-Hort Greek Text
Textus Receptus
Pengantar Kitab
Pengantar Full Life
Pengantar BIS
Pengantar FAYH
Pengantar Ende
Pengantar Jerusalem
Pengantar Bible Pathway
Intisari Alkitab
Ajaran Utama Alkitab
Garis Besar Full Life
Garis Besar Ende
Garis Besar Pemulihan
Judul Perikop Full Life
Judul Perikop BIS
Judul Perikop TB
Judul Perikop FAYH
Judul Perikop Ende
Judul Perikop KSI
Judul Perikop WBTC
Catatan Ayat
Catatan Ayat Full Life
Catatan Ayat BIS
Catatan Ayat Ende
Catatan Terjemahan Ende
Catatan Ayat Jerusalem
Referensi Silang TSK
Referensi Silang TB
Referensi Silang BIS
Santapan Harian
Kamus
Kamus Kompilasi
Kamus Easton
Kamus Pedoman
Kamus Gering
Peta
Leksikon
Leksikon Yunani
Leksikon Ibrani
2 Tawarikh 3:15
Pengantar Pengantar | Konteks Konteks | Catatan Ayat Catatan Ayat
Kitab sebelumnyaKitab berikutnyaPasal sebelumnyaPasal berikutnyaAyat sebelumnyaAyat berikutnya
TB_ITL_DRFDi depan <06440> rumah <01004> itu dibuatnya <06213> dua <08147> tiang <05982>, yang tingginya <0520> tiga <07970> puluh lima <02568> hasta <0753>, dengan ganja <06858> di kepalanya <07218> masing-masing setinggi lima <02568> hasta <0520>.
TBDi depan rumah itu dibuatnya dua tiang, yang tingginya tiga puluh lima hasta, dengan ganja di kepalanya masing-masing setinggi lima hasta.
BISRaja membuat dua tiang yang masing-masing tingginya 15,5 meter, lalu menempatkannya di depan Rumah TUHAN. Setiap tiang itu mempunyai kepala tiang setinggi 2,2 meter.
FAYHDi depan Bait Allah ada dua buah tiang setinggi tiga puluh lima hasta (15,75 meter). (Jadi, masing-masing sekitar 8 meter.) Tinggi kepala tiang yang ada di puncaknya ialah lima hasta (2,25 meter).
DRFT_WBTC
TLDan diperbuatnya akan rumah itu dua batang tiang, panjangnya tiga puluh lima hasta, dan karangan yang di atas cupu tiang itulah lima hasta.
KSI
DRFT_SBMaka diperbuatkannya di hadapan rumah itu dua batang tiang yang tiga puluh lima hasta tingginya dan kepala tiang yang di atas masing-masingnya itu lima hasta tingginya.
BABA
KL1863
KL1870
DRFT_LDK
ENDEDidepan Rumah itu dibuatnja dua turus jang pandjangnja tigapuluh hasta. Mal2 diatas udjungnja berukuran lima hasta.
TL_ITL_DRFDan diperbuatnya <06213> akan rumah <01004> itu dua <08147> batang tiang <05982>, panjangnya <0753> <0520> tiga <07970> puluh lima <02568> hasta <0753> <0520>, dan karangan yang <0834> di atas <07218> <05921> cupu <06858> tiang <07218> itulah lima <02568> hasta <0520>.
AV#Also he made <06213> (8799) before <06440> the house <01004> two <08147> pillars <05982> of thirty <07970> and five <02568> cubits <0520> high <0753>, and the chapiter <06858> that [was] on the top <07218> of each of them [was] five <02568> cubits <0520>. {high: Heb. long}
BBEAnd in front of the house he made two pillars, thirty-five cubits high, with crowns on the tops of them, five cubits high.
MESSAGEHe made two huge free-standing pillars, each fifty-two feet tall, their capitals extending another seven and a half feet.
NKJVAlso he made in front of the temple two pillars thirtyfive cubits high, and the capital that [was] on the top of each of [them] was five cubits.
PHILIPS
RWEBSTRAlso he made before the house two pillars of thirty and five cubits high, and the capital that [was] on the top of each of them [was] five cubits.
GWVHe made two pillars for the front of the temple. They were 53 feet long, and the capital on each pillar was 7 feet high.
NETIn front of the temple he made two pillars which had a combined length* of 52½ feet,* with each having a plated capital seven and one-half feet high.*
NET3:15 In front of the temple he made two pillars which had a combined length86 of 52½ feet,87 with each having a plated capital seven and one-half feet high.88
BHSSTRo <02568> smx <0520> twma <07218> wsar <05921> le <0834> rsa <06858> tpuhw <0753> Kra <02568> smxw <07970> Mysls <0520> twma <08147> Myns <05982> Mydwme <01004> tybh <06440> ynpl <06213> veyw (3:15)
LXXMkai {<2532> CONJ} epoihsen {<4160> V-AAI-3S} emprosyen {<1715> PREP} tou {<3588> T-GSM} oikou {<3624> N-GSM} stulouv {<4769> N-APM} duo {<1417> N-NUI} phcewn {<4083> N-GPM} triakonta {<5144> N-NUI} pente {<4002> N-NUI} to {<3588> T-ASN} uqov {<5311> N-ASN} kai {<2532> CONJ} tav {<3588> T-APF} kefalav {<2776> N-APF} autwn {<846> D-GPM} phcewn {<4083> N-GPM} pente {<4002> N-NUI}
IGNT
WH
TR
Halaman sebelumnya Atas Halaman berikutnya
| Tentang Kami | Dukung Kami | F.A.Q. | Buku Tamu | Situs YLSA | copyright ©2004–2015 | YLSA |
Bank BCA Cabang Pasar Legi Solo - No. Rekening: 0790266579 - a.n. Yulia Oeniyati
Laporan Masalah/Saran