SABDAweb - 2 Chronicles 21:5

TB	Yoram berumur tiga puluh dua tahun pada waktu ia menjadi raja dan delapan tahun lamanya ia memerintah di Yerusalem.
BIS	Yehoram menjadi raja pada usia 32 tahun, dan ia memerintah di Yerusalem selama 8 tahun.
FAYH	Ia berusia tiga puluh dua tahun ketika mulai memerintah, dan ia memerintah selama delapan tahun di Yerusalem.
DRFT_WBTC
TL	Adapun umur Yoram pada masa ia naik raja itu tiga puluh dua tahun dan kerajaanlah ia di Yeruzalem delapan tahun lamanya.
KSI
DRFT_SB	Adapun umur Yoram itu tiga puluh dua tahun tatkala ia naik raja maka berkerajaanlah ia delapan tahun lamanya di Yerusalem.
BABA
KL1863
KL1870
DRFT_LDK
ENDE	Joram berusia tigapuluh dua tahun, ketika ia naik tachta, dan ia meradja di Jerusjalem selama delapan tahun.
TB_ITL_DRF	Yoram <03088> berumur <01121> tiga <07970> puluh dua <08147> tahun <08141> pada waktu ia menjadi raja <04427> dan delapan <08083> tahun <08141> lamanya ia memerintah <04427> di Yerusalem <03389>.
TL_ITL_DRF	Adapun umur <01121> Yoram <03088> pada masa ia naik <04427> raja itu tiga <07970> puluh dua <08147> tahun <08141> dan kerajaanlah <04427> ia di Yeruzalem <03389> delapan <08083> tahun <08141> lamanya.
AV#	Jehoram <03088> [was] thirty <07970> and two <08147> years <08141> old <01121> when he began to reign <04427> (8800), and he reigned <04427> (8804) eight <08083> years <08141> in Jerusalem <03389>.
BBE	Jehoram was thirty-two years old when he became king; and he was ruling in Jerusalem for eight years.
MESSAGE	Jehoram was thirty-two years old when he became king and ruled in Jerusalem for eight years.
NKJV	Jehoram [was] thirtytwo years old when he became king, and he reigned eight years in Jerusalem.
PHILIPS
RWEBSTR	Jehoram [was] thirty and two years old when he began to reign, and he reigned eight years in Jerusalem.
GWV	Jehoram was 32 years old when he became king, and he ruled for 8 years in Jerusalem.
NET	Jehoram was thirty-two years old when he became king and he reigned for eight years in Jerusalem.*
NET	21:5 Jehoram was thirty-two years old when he became king and he reigned for eight years in Jerusalem.⁶³⁵ map For location see Map5-B1; Map6-F3; Map7-E2; Map8-F2; Map10-B3; JP1-F4; JP2-F4; JP3-F4; JP4-F4.
BHSSTR	<03389> Mlswryb <04427> Klm <08141> Myns <08083> hnwmsw <04427> wklmb <03088> Mrwhy <08141> hns <08147> Mytsw <07970> Mysls <01121> Nb (21:5)
LXXM	ontov {<1510> V-PAPGS} autou {<846> D-GSM} triakonta {<5144> N-NUI} kai {<2532> CONJ} duo {<1417> N-NUI} etwn {<2094> N-GPN} katesth {<2525> V-AAI-3S} iwram {<2496> N-PRI} epi {<1909> PREP} thn {<3588> T-ASF} basileian {<932> N-ASF} autou {<846> D-GSM} kai {<2532> CONJ} oktw {<3638> N-NUI} eth {<2094> N-APN} ebasileusen {<936> V-AAI-3S} en {<1722> PREP} ierousalhm {<2419> N-PRI}
IGNT
WH
TR



\| About Us \| Support Us \| F.A.Q. \| Guest Book \| YLSA Sites \|	copyright ©2004–2015 YLSA