Demikianlah Israil mendurhaka lawan wangsa Dawud, sampai dewasa ini.
TB
Demikianlah mulanya orang Israel memberontak terhadap keluarga Daud sampai hari ini.
BIS
Mulai saat itu rakyat di bagian utara kerajaan Israel selalu memberontak terhadap raja-raja keturunan Daud.
FAYH
Sejak itu Israel tidak mau lagi diperintah oleh keturunan Raja Daud sampai sekarang.
DRFT_WBTC
TL
Demikianlah peri hal orang Israel berpaling haluanlah dari pada orang isi istana Daud datang kepada hari ini.
KSI
DRFT_SB
Maka demikianlah orang Israel mendurhaka kepada isi rumah Daud sampai kepada hari ini.
BABA
KL1863
KL1870
DRFT_LDK
TB_ITL_DRF
Demikianlah mulanya <06586> orang Israel <03478> memberontak terhadap keluarga <01004> Daud <01732> sampai <05704> hari <03117> ini <02088>.
TL_ITL_DRF
Demikianlah peri <06586> hal orang Israel <03478> berpaling haluanlah dari pada orang isi istana <01004> Daud <01732> datang <05704> kepada hari <03117> ini <02088>.