GWV | Seir's sons were Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan. | TB | Anak-anak Seir ialah Lotan, Syobal, Zibeon, Ana, Disyon, Ezer dan Disyan. | BIS | Penduduk asli tanah Edom adalah keturunan anak-anak Seir, yaitu Lotan, Syobal, Zibeon, Ana, Disyon, Ezer dan Disyan. Anak-anak lelaki Lotan ialah Hori dan Homam. Lotan mempunyai seorang saudara perempuan bernama Timna. Anak-anak lelaki Syobal ialah Alyan, Manahat, Ebal, Syefi dan Onam. Anak-anak lelaki Zibeon ialah Aya dan Ana. Anak Ana ialah Disyon, dan anak Disyon ialah Hamran, Esyban, Yitran dan Keran. Anak-anak lelaki Ezer ialah Bilhan, Zaawan dan Yaakan. Anak-anak lelaki Disyan ialah Us dan Aran. | FAYH | Yang masih tergolong anak-anak Esau (Seir) ialah Lotan, Syobal, Zibeon, Ana, Disyon, Ezer, dan Disyan. Esau juga mempunyai seorang putri bernama Timna, adik Lotan. Putra-putra Lotan ialah: Hori dan Homam.
| DRFT_WBTC | | TL | Maka bani Seir itulah Lotan dan Syobal dan Zibeon dan Ana dan Disyon dan Ezar dan Disyan. | KSI | | DRFT_SB | Maka anak-anak Seir, Lotan dan Syobal dan Zibeon dan Ana dan Disyon dan Ezer dan Disyan. | BABA | | KL1863 | | KL1870 | | DRFT_LDK | | ENDE | Anak2 Se'ir: Lotan, Sjobal, Sibe'on, 'Ana, Disjon, Eser dan Disjan. | TB_ITL_DRF | Anak-anak <01121> Seir <08165> ialah Lotan <03877>, Syobal <07732>, Zibeon <06649>, Ana <06034>, Disyon <01787>, Ezer <0687> dan Disyan <01789>. | TL_ITL_DRF | Maka bani <01121> Seir <08165> itulah Lotan <03877> dan Syobal <07732> dan Zibeon <06649> dan Ana <06034> dan Disyon <01787> dan Ezar <0687> dan Disyan <01789>. | AV# | And the sons <01121> of Seir <08165>; Lotan <03877>, and Shobal <07732>, and Zibeon <06649>, and Anah <06034>, and Dishon <01787>, and Ezer <0687>, and Dishan <01789>. | BBE | And the sons of Seir: Lotan and Shobal and Zibeon and Anah and Dishon and Ezer and Dishan. | MESSAGE | Seir then had Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan. | NKJV | The sons of Seir [were] Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan. | PHILIPS | | RWEBSTR | And the sons of Seir; Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezer, and Dishan. | NET | The sons of Seir: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan. | NET | 1:38 The sons of Seir:
Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan.
| BHSSTR | <01789> Nsydw <0687> ruaw <01787> Nsydw <06034> hnew <06649> Nwebuw <07732> lbwsw <03877> Njwl <08165> ryev <01121> ynbw (1:38) | LXXM | uioi {<5207> N-NPM} shir {N-PRI} lwtan {N-PRI} swbal {N-PRI} sebegwn {N-PRI} ana {<303> N-PRI} dhswn {N-PRI} wsar {N-PRI} daiswn {N-PRI} | IGNT | | WH | | TR | |
|