TB | Anak-anak Beria ialah Heber dan Malkiel; dialah bapa Birzait. |
BIS | Beria mempunyai dua anak laki-laki, yaitu Heber dan Malkiel pendiri kota Birzait. |
FAYH | Putra-putra Beria ialah: Heber, dan Malkiel bapa Birzait.
|
DRFT_WBTC | |
TL | Maka bani Beria itulah Heber dan Malkhiel, ia itu bapa Birzawit. |
KSI | |
DRFT_SB | Maka anak-anak Beria yaitu Heber dan Malkiel ialah bapa Birzait. |
BABA | |
KL1863 | |
KL1870 | |
DRFT_LDK | |
ENDE | Anak2 Beri'a: Heber dan Malkiel. Dia itu ajah Birzawit. |
TB_ITL_DRF | Anak-anak <01121> Beria <01283> ialah Heber <02268> dan Malkiel <04439>; dialah <01931> bapa <01> Birzait <01269>. |
TL_ITL_DRF | Maka bani <01121> Beria <01283> itulah Heber <02268> dan Malkhiel <04439>, ia <01931> itu bapa <01> Birzawit <01269>. |
AV# | And the sons <01121> of Beriah <01283>; Heber <02268>, and Malchiel <04439>, who [is] the father <01> of Birzavith <01269>. |
BBE | And the sons of Beriah: Heber and Malchiel, who was the father of Birzaith. |
MESSAGE | The sons of Beriah were Heber and Malkiel, who had Birzaith. |
NKJV | The sons of Beriah [were] Heber and Malchiel, who was the father of Birzaith. |
PHILIPS | |
RWEBSTR | And the sons of Beriah; Heber, and Malchiel, who [is] the father of Birzavith. |
GWV | Beriah's sons were Heber and Malchiel, who first settled Birzaith. |
NET | The sons of Beriah: Heber and Malkiel, who was the father of Birzaith. |
NET | 7:31 The sons of Beriah:
Heber and Malkiel, who was the father of Birzaith.
|
BHSSTR | <01269> *tyzrb {twzrb} <01> yba <01931> awh <04439> layklmw <02268> rbx <01283> heyrb <01121> ynbw (7:31) |
LXXM | kai {<2532> CONJ} uioi {<5207> N-NPM} beriga {N-PRI} caber {N-PRI} kai {<2532> CONJ} melcihl {N-PRI} outov {<3778> D-NSM} pathr {<3962> N-NSM} berzaiy {N-PRI} |
IGNT | |
WH | |
TR | |