| TB | Anak-anak Isakhar ialah Tola dan Pua, Yasub dan Simron, empat orang. | | BIS | Isakhar mempunyai 4 anak laki-laki: Tola, Pua, Yasub dan Simron. | | FAYH | PUTRA-PUTRA Isakhar ialah: Tola, Pua, Yasub, dan Simron, empat orang.
| | DRFT_WBTC |  | | TL | Bermula, maka bani Isakhar itulah Tola dan Pua dan Yasib dan Simron, empat orang. | | KSI | | | DRFT_SB | Maka dari pada anak-anak Isakhar yaitu Tola dan Pua dan Yasub dan Simron, empat orang. | | BABA | | | KL1863 | | | KL1870 | | | DRFT_LDK | | | ENDE | Anak2 Isakar: Tola', Pua, Jasjub, Sjimron: empat orang. | | TB_ITL_DRF | Anak-anak <01121> Isakhar <03485> ialah Tola <08439> dan Pua <06312>, Yasub <03437> dan Simron <08110>, empat <0702> orang. | | TL_ITL_DRF | Bermula, maka bani <01121> Isakhar <03485> itulah Tola <08439> dan Pua <06312> dan Yasib <03437> dan Simron <08110>, empat <0702> orang. | | AV# | Now the sons <01121> of Issachar <03485> [were], Tola <08439>, and Puah <06312>, Jashub <03437>, and Shimron <08110>, four <0702>. | | BBE | And of the sons of Issachar: Tola and Puah, Jashub and Shimron, four. | | MESSAGE | The sons of Issachar were Tola, Puah, Jashub, and Shimron--four sons. | | NKJV | The sons of Issachar [were] Tola, Puah, Jashub, and Shimronfour [in all]. | | PHILIPS | | | RWEBSTR | Now the sons of Issachar [were], Tola, and Puah, Jashub, and Shimron, four. | | GWV | Issachar's four sons were Tola, Puah, Jashub, and Shimron. | | NET | The sons of Issachar: Tola, Puah, Jashub, and Shimron – four in all. | | NET | 7:1 The sons of Issachar:
Tola, Puah, Jashub, and Shimron – four in all.
| | BHSSTR | o <0702> hebra <08110> Nwrmsw <03437> *bwsy {bysy} <06312> hawpw <08439> elwt <03485> rsvy <01121> ynblw (7:1) | | LXXM | kai {<2532> CONJ} toiv {<3588> T-DPM} uioiv {<5207> N-DPM} issacar {N-PRI} ywla {N-PRI} kai {<2532> CONJ} foua {N-PRI} kai {<2532> CONJ} iasoub {N-PRI} kai {<2532> CONJ} semerwn {<4594> N-PRI} tessarev {<5064> A-NPM} | | IGNT | | | WH | | | TR | |
|
1 Chronicles 7:1
