TB | Itulah anak-anak Abihail bin Huri bin Yaroah bin Gilead bin Mikhael bin Yesisai bin Yahdo bin Bus. | BIS | Mereka keturunan Abihail anak Huri. Urutan silsilah mereka dari bawah ke atas adalah sebagai berikut: Abihail, Huri, Yaroah, Gilead, Mikhael, Yesisai, Yahdo, Bus. | FAYH | Mereka anak-anak Abihail putra Huri bin Yaroah bin Gilead bin Mikhael bin Yesisai bin Yahdo bin Bus.
| DRFT_WBTC | | TL | Maka sekalian inilah bani Abihail bin Huri bin Yaroah bin Gilead bin Mikhail bin Yesisai bin Yahdo bin Buz. | KSI | | DRFT_SB | Maka sekalian inilah anak-anak Abihail bin Huri bin Yaroah bin Gilead bin Mikhael bin Yesisai bin Yahdo bin Bus. | BABA | | KL1863 | | KL1870 | | DRFT_LDK | | ENDE | Inilah anak2 Abihail: Ben-Hur, Ben-Jaruah, Ben-Gile'ad, Ben-Mikael, Ben-Jesjisjai, Ben-Jahdo, Ben-Buz. | TB_ITL_DRF | Itulah <0428> anak-anak <01121> Abihail <032> bin <01121> Huri <02359> bin <01121> Yaroah <03386> bin <01121> Gilead <01568> bin <01121> Mikhael <04317> bin <01121> Yesisai <03454> bin <01121> Yahdo <03163> bin <01121> Bus <0938>. | TL_ITL_DRF | Maka sekalian inilah <0428> bani <01121> Abihail <032> bin <01121> Huri <02359> bin <01121> Yaroah <03386> bin <01121> Gilead <01568> bin <01121> Mikhail <04317> bin <01121> Yesisai <03454> bin <01121> Yahdo <03163> bin <01121> Buz <0938>. | AV# | These [are] the children <01121> of Abihail <032> the son <01121> of Huri <02359>, the son <01121> of Jaroah <03386>, the son <01121> of Gilead <01568>, the son <01121> of Michael <04317>, the son <01121> of Jeshishai <03454>, the son <01121> of Jahdo <03163>, the son <01121> of Buz <0938>; | BBE | These were the sons of Abihail, the son of Huri, the son of Jaroah, the son of Gilead, the son of Michael, the son of Jeshishai, the son of Jahdo, the son of Buz; | MESSAGE | These were the sons of Abihail son of Huri, the son of Jaroah, the son of Gilead, the son of Michael, the son of Jeshishai, the son of Jahdo, the son of Buz. | NKJV | These [were] the children of Abihail the son of Huri, the son of Jaroah, the son of Gilead, the son of Michael, the son of Jeshishai, the son of Jahdo, the son of Buz; | PHILIPS | | RWEBSTR | These [are] the children of Abihail the son of Huri, the son of Jaroah, the son of Gilead, the son of Michael, the son of Jeshishai, the son of Jahdo, the son of Buz; | GWV | These were the sons of Abihail, who was the son of Huri, grandson of Jaroah, and greatgrandson of Gilead. Gilead was the son of Michael, grandson of Jeshishai, greatgrandson of Jahdo, and greatgreatgrandson of Buz. | NET | These were the sons of Abihail son of Huri, son of Jaroah, son of Gilead, son of Michael, son of Jeshishai, son of Jahdo, son of Buz. | NET | 5:14 These were the sons of Abihail son of Huri, son of Jaroah, son of Gilead, son of Michael, son of Jeshishai, son of Jahdo, son of Buz.
| BHSSTR | <0938> zwb <01121> Nb <03163> wdxy <01121> Nb <03454> ysysy <01121> Nb <04317> lakym <01121> Nb <01568> delg <01121> Nb <03386> xwry <01121> Nb <02359> yrwx <01121> Nb <032> lyxyba <01121> ynb <0428> hla (5:14) | LXXM | outoi {<3778> D-NPM} uioi {<5207> N-NPM} abicail {N-PRI} uiou {<5207> N-GSM} ouri {N-PRI} uiou {<5207> N-GSM} idai {N-PRI} uiou {<5207> N-GSM} galaad {N-PRI} uiou {<5207> N-GSM} micahl {<3413> N-PRI} uiou {<5207> N-GSM} isai {N-PRI} uiou {<5207> N-GSM} iouri {N-PRI} uiou {<5207> N-GSM} zaboucam {N-PRI} | IGNT | | WH | | TR | |
|