dan penghulu orang Dan itulah Azariel bin Yeroham. Maka sekalian inilah penghulu suku-suku bangsa Israel.
KSI
DRFT_SB
pada Dan itu Azareel bin Yeroham. Maka sekalian inilah penghulu-penghulu segala suku bani Israel.
BABA
KL1863
KL1870
DRFT_LDK
ENDE
'Azarel bin Jeroham, (pembesar) Dan. Itulah punggawa2 suku2 Israil.
TL_ITL_DRF
dan penghulu orang Dan <01835> itulah Azariel <05832> bin <01121> Yeroham <03395>. Maka sekalian inilah <0428> penghulu <08269> suku-suku <07626> bangsa Israel <03478>.
AV#
Of Dan <01835>, Azareel <05832> the son <01121> of Jeroham <03395>. These [were] the princes <08269> of the tribes <07626> of Israel <03478>.
BBE
Of Dan, Azarel, the son of Jeroham. These were the captains of the tribes of Israel.
MESSAGE
for Dan: Azarel son of Jeroham. These are the administrative officers assigned to the tribes of Israel.
NKJV
[over] Dan, Azarel the son of Jeroham. These [were] the leaders of the tribes of Israel.
PHILIPS
RWEBSTR
Of Dan, Azareel the son of Jeroham. These [were] the princes of the tribes of Israel.
GWV
for the tribe of Dan Azarel, son of Jeroham These were the commanders of Israel's tribes.
NET
Azarel son of Jeroham led Dan. These were the commanders of the Israelite tribes.
NET
27:22 Azarel son of Jeroham led Dan.
These were the commanders of the Israelite tribes.