LXXM | uioi {<5207> N-NPM} salwmwn {N-PRI} baiylaem {N-PRI} netwfayi {N-PRI} atarwy {N-PRI} oikou {<3624> N-GSM} iwab {N-PRI} kai {<2532> CONJ} hmisu {A-ASN} thv {<3588> T-GSF} manayi {N-PRI} hsarei {N-PRI} | TB | Keturunan Salma ialah Betlehem, orang Netofa, Atarot-Bet-Yoab dan setengah orang Manahti, yakni orang Zori. | BIS | Salma pendiri kota Betlehem adalah leluhur orang Netofa, orang Atarot-Bet-Yoab, dan orang Zori, yaitu salah satu dari kedua kaum yang tinggal di Manahti. | FAYH | Keturunan Salma bapa Betlehem ialah orang Netofa, orang Atarot-Bet-Yoab, sebagian orang Manahti, dan orang Zori;
| DRFT_WBTC | | TL | Maka bani Salma itulah orang Betlehemi dan orang Netofati dan Aterot dan Bait-Yoab dan Hazi-hamanati dan orang Zori. | KSI | | DRFT_SB | Maka anak-anak Salma, Betlehem dan orang Netofa, Atarot-Bet-Yoab dan separuh dari pada orang Manahti, dan orang Zori. | BABA | | KL1863 | | KL1870 | | DRFT_LDK | | ENDE | Keturunan Salma: Betlehem, orang2 Netofa, 'Atrot-Bet-Joab, separuhnja dari orang2 Manahat, orang2 Sore'a, | TB_ITL_DRF | Keturunan <01121> Salma <08007> ialah Betlehem <01035>, orang Netofa <05200>, Atarot-Bet-Yoab <05854> dan setengah <02677> orang Manahti <02680>, yakni orang Zori <06882>. | TL_ITL_DRF | Maka bani <01121> Salma <08007> itulah orang Betlehemi <01035> dan orang Netofati <05200> dan Aterot <0> dan Bait-Yoab <05854> dan Hazi-hamanati <02680> <02677> dan orang Zori <06882>. | AV# | The sons <01121> of Salma <08007>; Bethlehem <01035>, and the Netophathites <05200>, Ataroth <05852>, the house of Joab <05854>, and half <02677> of the Manahethites <02680>, the Zorites <06882>. {Ataroth...: or, Atarites, or, crowns of the house of Joab} | BBE | The sons of Salma: Beth-lehem and the Netophathites, Atroth-beth-Joab and half of the Manahathites, the Zorites. | MESSAGE | The sons of Salma: Bethlehem, the Netophathites, Atroth Beth Joab, half of the Manahathites, the Zorites, | NKJV | The sons of Salma [were] Bethlehem, the Netophathites, Atroth Beth Joab, half of the Manahethites, and the Zorites. | PHILIPS | | RWEBSTR | The sons of Salma; Bethlehem, and the Netophathites, Ataroth, the house of Joab, and half of the Manahethites, the Zorites. | GWV | The descendants of Salma, who first settled Bethlehem, were the Netophathites, Atroth, who first settled Beth Joab, half of the Manahathites, the Zorites, | NET | The sons of Salma: Bethlehem, the Netophathites, Atroth Beth-Joab, half the Manahathites, the Zorites, | NET | 2:54 The sons of Salma:
Bethlehem, the Netophathites, Atroth Beth-Joab, half the Manahathites, the Zorites,
| BHSSTR | <06882> yeruh <02680> ytxnmh <02677> yuxw <05854> bawy <0> tyb <0> twrje <05200> ytpwjnw <01035> Mxl <0> tyb <08007> amlv <01121> ynb (2:54) | IGNT | | WH | | TR | |
|