| NKJV | The sons of Jada, the brother of Shammai, [were] Jether and Jonathan; Jether died without children. |
| TB | Anak-anak Yada, adik Samai, ialah Yeter dan Yonatan; Yeter mati dengan tidak mempunyai anak. |
| BIS | Yada saudara Samai mempunyai dua anak laki-laki bernama Yeter dan Yonatan. Tetapi Yeter meninggal tanpa mempunyai anak laki-laki. |
| FAYH | Yada, adik laki-laki Samai, mempunyai dua orang putra, yaitu Yeter dan Yonatan. Yeter meninggal tanpa mempunyai anak,
|
| DRFT_WBTC |  |
| TL | Maka bani Yada, adik Samai, itulah Yeter dan Yonatan; maka Yeter itupun mati dengan tiada beranak. |
| KSI | |
| DRFT_SB | Maka anak-anak Yada, adik Samai itu, Yeter dan Yonatan maka Yeter itu matilah dengan tiada beranak. |
| BABA | |
| KL1863 | |
| KL1870 | |
| DRFT_LDK | |
| ENDE | Anak2 Jada', saudara Sjamai: Jeter dan Jonatan. Jeter meninggal tanpa beranak. |
| TB_ITL_DRF | Anak-anak <01121> Yada <03047>, adik <0251> Samai <08060>, ialah Yeter <03500> dan Yonatan <03129>; Yeter <03500> mati <04191> dengan tidak <03808> mempunyai anak <01121>. |
| TL_ITL_DRF | Maka bani <01121> Yada <03047>, adik <0251> Samai <08060>, itulah Yeter <03500> dan Yonatan <03129>; maka Yeter <03500> itupun mati <04191> dengan tiada <03808> beranak <01121>. |
| AV# | And the sons <01121> of Jada <03047> the brother <0251> of Shammai <08060>; Jether <03500>, and Jonathan <03129>: and Jether <03500> died <04191> (8799) without children <01121>. |
| BBE | And the sons of Jada, the brother of Shammai: Jether and Jonathan; and Jether came to his end without sons. |
| MESSAGE | Jada, Shammai's brother, had Jether and Jonathan. Jether died leaving no sons. |
| PHILIPS | |
| RWEBSTR | And the sons of Jada the brother of Shammai; Jether, and Jonathan: and Jether died without children. |
| GWV | The sons of Jada (Shammai's brother) were Jether and Jonathan. Jether died without children. |
| NET | The sons of Jada, Shammai’s brother: Jether and Jonathan. (Jether died without having sons.) |
| NET | 2:32 The sons of Jada, Shammai’s brother:
Jether and Jonathan. (Jether died without having sons.)
|
| BHSSTR | o <01121> Mynb <03808> al <03500> rty <04191> tmyw <03129> Ntnwyw <03500> rty <08060> yms <0251> yxa <03047> edy <01121> ynbw (2:32) |
| LXXM | kai {<2532> CONJ} uioi {<5207> N-NPM} iadae {N-PRI} acisamai {N-PRI} ieyer {N-PRI} iwnayan {N-PRI} kai {<2532> CONJ} apeyanen {<599> V-AAI-3S} ieyer {N-PRI} ouk {<3364> ADV} ecwn {<2192> V-PAPNS} tekna {<5043> N-APN} |
| IGNT | |
| WH | |
| TR | |
1 Chronicles 2:32
