| TB | Samot, orang Harod; Heles, orang Peloni; |
| BIS | (11:26) |
| FAYH | Samot orang Harod; Heles orang Peloni;
|
| DRFT_WBTC |  |
| TL | dan Samot, orang Harodi, dan Helez, orang Peloni, |
| KSI | |
| DRFT_SB | dan Samot, orang Harod; dan Heles, orang Peloni; |
| BABA | |
| KL1863 | |
| KL1870 | |
| DRFT_LDK | |
| ENDE | Sjamot dari Harod; Heles dari Pelon; |
| TB_ITL_DRF | Samot <08054>, orang Harod <02033>; Heles <02503>, orang Peloni <06397>; |
| TL_ITL_DRF | dan Samot <08054>, orang Harodi <02033>, dan Helez <02503>, orang Peloni <06397>, |
| AV# | Shammoth <08054> the Harorite <02033>, Helez <02503> the Pelonite <06397>, {Shammoth: or, Shammah} {Harorite: or, Harodite} {Pelonite: or, Paltite} |
| BBE | Shammoth the Harodite, Helez the Pelonite, |
| MESSAGE | Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite, |
| NKJV | Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite, |
| PHILIPS | |
| RWEBSTR | Shammoth the Harorite, Helez the Pelonite, |
| GWV | Shammoth from Harod, Helez the Pelonite, |
| NET | Shammoth the Harorite,* Helez the Pelonite,* |
| NET | 11:27 Shammoth the Harorite,268 tn The parallel text of 2 Sam 23:25 has the variant spelling of “Shammah.”
Helez the Pelonite,269 tn The parallel text of 2 Sam 23:26 has the variant spelling of “Paltite.”
|
| BHSSTR | o <06397> ynwlph <02503> Ulx <02033> yrwrhh <08054> twms (11:27) |
| LXXM | sammwy {N-PRI} o {<3588> T-NSM} adi {N-PRI} cellhv {N-PRI} o {<3588> T-NSM} felwni {N-PRI} |
| IGNT | |
| WH | |
| TR | |
1 Chronicles 11:27
