copyright
"Sabda-Mu adalah pelita bagi langkahku, cahaya untuk menerangi jalanku." Mazmur 119:105 (BIS)
Alkitab
Ayat
Temukan di Alkitab: Kata(-kata) Daftar Ayat
Versi Alkitab
Alkitab Terjemahan Baru
Alkitab Kabar Baik (BIS)
Firman Allah Yang Hidup
Perjanjian Baru WBTC [draft]
Alkitab Terjemahan Lama
Kitab Suci Injil
Alkitab Shellabear [draft]
Alkitab Melayu Baba
Alkitab Klinkert 1863
Alkitab Klinkert 1870
Alkitab Leydekker [draft]
Alkitab Ende
TB Interlinear [draft]
TL Interlinear [draft]
AV with Strong Numbers
Bible in Basic English
The Message Bible
New King James Version
Philips NT in Modern English
Revised Webster Version
God's Word Translation
NET Bible [draft]
NET Bible [draft] Lab
BHS dengan Strongs
Analytic Septuagint
Interlinear Greek/Strong
Westcott-Hort Greek Text
Textus Receptus
Pengantar Kitab
Pengantar Full Life
Pengantar BIS
Pengantar FAYH
Pengantar Ende
Pengantar Jerusalem
Pengantar Bible Pathway
Intisari Alkitab
Ajaran Utama Alkitab
Garis Besar Full Life
Garis Besar Ende
Garis Besar Pemulihan
Judul Perikop Full Life
Judul Perikop BIS
Judul Perikop TB
Judul Perikop FAYH
Judul Perikop Ende
Judul Perikop KSI
Judul Perikop WBTC
Catatan Ayat
Catatan Ayat Full Life
Catatan Ayat BIS
Catatan Ayat Ende
Catatan Terjemahan Ende
Catatan Ayat Jerusalem
Referensi Silang TSK
Referensi Silang TB
Referensi Silang BIS
Santapan Harian
Kamus
Kamus Kompilasi
Kamus Easton
Kamus Pedoman
Kamus Gering
Peta
Leksikon
Leksikon Yunani
Leksikon Ibrani
1 Raja-raja 4:23
Pengantar Pengantar | Konteks Konteks | Catatan Ayat Catatan Ayat
Kitab sebelumnyaKitab berikutnyaPasal sebelumnyaPasal berikutnyaAyat sebelumnyaAyat berikutnya
BIS(4:21)
TBsepuluh ekor lembu gemukan dan dua puluh lembu gembalaan dan seratus ekor domba, belum terhitung rusa, kijang, rusa dandi dan gangsa piaraan,
FAYHsepuluh ekor sapi gemukan dan dua puluh ekor sapi gembalaan, seratus ekor domba, dan sewaktu-waktu, rusa, kijang, rusa dandi, dan unggas peliharaan.
DRFT_WBTC
TLdan sepuluh ekor lembu tambun dan dua puluh ekor lembu dari tanah rumput dan seratus ekor kambing domba, kecuali segala rusa dan kijang dan pelanduk dan burung-burung yang tambun.
KSI
DRFT_SBDan lembu yang tambun sepuluh ekor dan lembu dari padang dua puluh ekor dan domba seratus ekor lain dari pada itu rusa dan kijang dan pelanduk dan ayam itik yang gemuk-gemuk.
BABA
KL1863
KL1870
DRFT_LDK
ENDE(5-3) sepuluh sapi tambun dan duapuluh ekor sapi angonan dan seratus ekor domba, belum lagi terhitung kidjang, kambing hutan, rusa dan ajam-denak tambun.
TB_ITL_DRFsepuluh <06235> ekor lembu <01241> gemukan <01277> dan dua puluh <06242> lembu <01241> gembalaan <07471> dan seratus <03967> ekor domba <06629>, belum terhitung <0905> rusa <0354>, kijang <06643>, rusa dandi <03180> dan gangsa <01257> piaraan <075>,
TL_ITL_DRFdan sepuluh <06235> ekor lembu <01241> tambun <01277> dan dua puluh <06242> ekor lembu <01241> dari tanah rumput <07471> dan seratus <03967> ekor kambing <06629> domba, kecuali <0905> segala rusa <0354> dan kijang <06643> dan pelanduk <03180> dan burung-burung <01257> yang tambun <075>.
AV#Ten <06235> fat <01277> oxen <01241>, and twenty <06242> oxen <01241> out of the pastures <07471>, and an hundred <03967> sheep <06629>, beside harts <0354>, and roebucks <06643>, and fallowdeer <03180>, and fatted <075> (8803) fowl <01257>.
BBETen fat oxen and twenty oxen from the fields, and a hundred sheep, in addition to harts and gazelles and roes and fat fowls.
MESSAGEOne day's food supply for Solomon's household was: 185 bushels of fine flour 375 bushels of meal 10 grain-fed cattle 20 range cattle 100 sheep and miscellaneous deer, gazelles, roebucks, and choice fowl.
NKJVten fatted oxen, twenty oxen from the pastures, and one hundred sheep, besides deer, gazelles, roebucks, and fatted fowl.
PHILIPS
RWEBSTRTen fat oxen, and twenty oxen out of the pastures, and an hundred sheep, besides harts, and roebucks, and fallowdeer, and fatted fowls.
GWV10 fattened cows, 20 cows from the pasture, and 100 sheep in addition to deer, gazelles, fallow deer, and fattened birds.
NETten calves fattened in the stall,* twenty calves from the pasture, and a hundred sheep, not to mention rams, gazelles, deer, and well-fed birds.
NET4:23 ten calves fattened in the stall,252 twenty calves from the pasture, and a hundred sheep, not to mention rams, gazelles, deer, and well-fed birds.
BHSSTR<075> Myowba <01257> Myrbrbw <03180> rwmxyw <06643> ybuw <0354> lyam <0905> dbl <06629> Nau <03967> hamw <07471> yer <01241> rqb <06242> Myrvew <01277> Myarb <01241> rqb <06235> hrve <5:3> (4:23)
LXXM(5:3) kai {<2532> CONJ} deka {<1176> N-NUI} moscoi {<3448> N-NPM} eklektoi {<1588> A-NPM} kai {<2532> CONJ} eikosi {<1501> N-NUI} boev {<1016> N-NPM} nomadev {N-NPM} kai {<2532> CONJ} ekaton {<1540> N-NUI} probata {<4263> N-NPN} ektov {<1622> PREP} elafwn {N-GPM} kai {<2532> CONJ} dorkadwn {<1393> N-GPF} kai {<2532> CONJ} orniywn {<3733> N-GPM} eklektwn {<1588> A-GPM} siteuta {<4618> A-APN}
IGNT
WH
TR
Halaman sebelumnya Atas Halaman berikutnya
| Tentang Kami | Dukung Kami | F.A.Q. | Buku Tamu | Situs YLSA | copyright ©2004–2015 | YLSA |
Bank BCA Cabang Pasar Legi Solo - No. Rekening: 0790266579 - a.n. Yulia Oeniyati
Laporan Masalah/Saran